有高手吗，请把邮件内容翻译成英文的，帮帮我谢谢大家！
经讨论，现得出
P010558 如果全部是黄色，可以catch1月10日的船。PI10559在1月13日发货，其他在1月20日发货。
以上是我司全体生产职员 尽全力赶工下的交货时间，请确认回复。
The discussion, we drawP010558 if all is yellow, can catch1 10th ship. PI10559 on January 13th delivery, other on January 20th, shipment.All above is our best production staff under the crush time of delivery, please confirm reply.
你好下文为稍作改动后的描述！
经讨论，现得出
P010558 如果产品颜色全部都为黄色，将会赶在1月10日装船。PI10559将会在在1月13日发货，其他产品会在1月20日发货。
以上是我司全体职员在尽全力赶工下的交货时间，请确认回复。谢谢！
The discussion, we drawP010558 if product color is yellow, all will be cast on January 10th, shipment. PI10559 will be on January 13, shipping, other products will be on January 20th, shipment.The above is the staff in our company to crush the delivery time, please confirm reply. Thank you!
请参考选择！
This has been scheduled by all our production sites, we are looking forward to your confirmation by return mail.本回答被提问者采纳
有高手吗,请把邮件内容翻译成英文的,帮帮我谢谢大家!
原文翻译如不：The discussion, we drawP010558 if all is yellow, can catch1 10th ship. PI10559 on January 13th delivery, other on January 20th, shipment.All above is our best production staff under the crush time of delivery, please confirm reply.你好下文为稍作改动后的描述！经讨...
谁能帮忙把这封邮件翻译成英语的,谢谢!
Dear Coach,My name is XXX. My height is XX meter. I have been playing volleyball during my high school years in China. I have been on the CC volleyball team for two years. As a member of the XXX College team, I received an athletic scholarship for 201?. I dropped out m...
求翻译一段英文,这是收到的邮件内容,谢谢!
帮忙翻译一下一段英文邮件，谢谢！ dear XXXX thank you for your e-mail ,the e-mail will forward to XXX（你上司的名字）soon.请帮我翻译一段英文谢谢，是一封邮件。 Dear Sir\/Madam I am sorry that not send the tracing check number to you in time. The number is 7906103181 DHL...
麻烦有大神在的话帮忙翻译一段邮件,翻成英语。【翻译机勿扰!】
一封中文邮件翻译成英文（翻译机勿扰） Dear XX: I'm sorry to inform you that I hadn't received your replying email until last week due to our email-box setting system. However, the particular remittance certification we provided still missed the bank's expiration date, we are i...
请英语高手帮忙将以下邮件翻译成英文,谢谢!
I am very sorry, I think because my expression is not clear, so you did not know what I mean.You know, in August this year is Andy in suppliers management. While he was responsible for the time, our factory is in use by your company provides products, found a large number...
请英语高手帮我翻译一段邮件,谢谢(英译汉)
of communication. 感谢阁下的回复并对我的没能及时沟通表示歉意。I have a broker here in mozambique who can give me these sizes both black and white CIF Durban for cheaper. 我有个经纪人在莫桑比克，他可以报价这些黑白尺寸及加成本，保险，运费到班得价格更低。Can you give a better deal ...
请帮我把这封信翻译成英文~谢谢
Hello Mr. President,I'm a middle school student from China, it really takes my whole courage to write this letter to you, and it's a great honor to me if you could read it in the midst of pressing affairs, thank you.I've been attracted to you since you declared to run...
高手进来帮我翻译一下这个英文邮件
你想和我一起住 这听起来很甜蜜。但是如果你要这么做，你要等到我搬到一个有更多乐趣的城市 哈哈 我希望你住的地方变冷点，我觉得如果太热了我们俩都得死了。 真希望你住的地方能凉爽一点。相信我，我会很好的，我每天都走很长的路。 你也要好好照顾自己阿 嗯。。。你觉得多重的人算胖的？
请帮我把这封信翻译成英文,谢谢!
如你所说我是大一新生。目前我正迎接新的生活（也就是忙着结交朋友）【窃以为：最好不要说什么交际圈小，就说你在努力就找朋友就好了。在老外听起来才比较正常。符合西方人逻辑点吧。】不过我十分欣赏你的工作。是个很不错的事业。As you said, I am a freshman. Currently, I am still working...
请各位英语高手帮我把下面的中文信件翻译成英文的,谢谢
English level of me very high, write kind place please excuse me.Finally, want to ask you to give regards to big senior apprentice and his wife, thank their help and treatment of my family.May you everything goes well with your work, wish too your mother is healthy!
