能否帮我翻译一下这首诗。

落梅
清代:律然

和风和雨点苔纹,漠漠残香静里闻。
林下积来全似雪,岭头飞去半为云。
不须横管吹江郭,最惜空枝冷夕曛。
回首孤山山下路,霜禽粉蝶任纷纷。

和风细雨点染着青苔
残败的的梅花静静地发散淡淡余香
梅林的地上落梅如雪
风吹起的梅花好似一片云
不必坐在江边横笛吹奏梅花的曲子
最让人怜惜空落落的枝头在夕阳里的被寒气侵袭
回头看看山路山
风中 的落梅好似洁白的鸟儿和白色蝴蝶翩翩起舞
-----
一己之见。献丑追问

谢谢啊

追答

不客气
新春快乐

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2019-03-17
这是苏轼的《前赤壁赋》
壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。
第2个回答  2019-03-17
落梅
清·律然
和风和雨点苔纹,漠漠残香静里闻。

林下积来全似雪,岭头飞去半为云。

不须横管吹江郭,最惜空枝冷夕曛。

回首孤山山下路,霜禽粉蝶任纷纷。

译文
每一片飘零的梅花都教人触目愁肠,更哪堪残缺的花瓣凋落如雪片,铺满了台阶又堆上了墙头呢?
飘零的梅花就像匆匆过岭的迁客,坠落的梅花犹如不得已赴湘的骚人。
那么多原来美好高洁的花朵,如今却沉沦泥土与莓苔为伍,然而偶然粘上衣袖的香气,还久久不去。
啊,让东风执掌对百花的生杀予夺大权,真是差矣错矣,它忌妒梅花的孤高,对梅花任意摧残,根本不讲怜香惜玉。追问

谢谢

相似回答