求助各位大虾，帮忙翻译下这个句子，
i wasn't going to be one of those people who die wondering: What if i would keep putting my dream to to test even though it meant living with uncertainty and fear of failure.
各位大虾,帮帮忙,翻译一下这些句子,英译汉和汉译英。如果答案满意,加分...
1.他发球不过网 He cannot serve pass the net.2.有没有人接待你 Do you have anyone meeting you?3.那箱子供我们当桌子用 That box is used as a table by us.4我有点累，你来替我驾驶好吗？I'm a little tired, can you drive in my place?5.我叫比尔时，他一下转过身 When I ...
各位大虾,谁能帮忙翻译一下下面这段话,谢谢!
(the Yangtze river winding thousands of miles, and thousands of years has been the cradle of Chinese civilization. A third of China's population is forty million people living in the Yangtze river basin. The alluvial soil is very fertile, crops can harvest two seasons in a year....
各位大虾,帮帮忙翻译一下!
1.不经历风雨怎能见彩虹(即历经暴风雨，开得灿烂花）2.早上阴云密布而晚霞泛红是确信一个好天气的迹象 3.如果相反，你需要做好准备了
各位大虾帮忙呀!翻译一下这个很简单的英语短语
应该是as the saying goes 吧。个人觉得翻译成，“俗话说”，也是不错的，呵呵 ！
搞糊涂了,各位大虾帮帮忙,看看这个句子怎么翻译才通顺,谢谢啦!!!
unless =if not 除非，如果不……就 这两个词的意思有点相反 You can only fly to London this evening provided you do not mind changing planes in Pairs.如果你不介意在巴黎转机的话，你今天晚上只能乘飞机去伦敦了。（今天晚上应该没有直达去伦敦的飞机，也没有其他更好的交通方式了，只能选择...
请各位大虾帮我用英文翻译一下下面的句子,不胜感激啊
Xun Zi: The human wants, to live really; Human wicked, dies really.Mencius: Fresh, I want; Also righteousness, also I want, the two cannot have both, the shed lives takes righteousness.Lao Zi: The world still could not be long, situation in human?Mencius: Others elder ...
各位大虾把这句话翻译成英文怎么翻译?
范例：Yangcun Village (阳村)Guangmingcun Village(光明村), Fuyang, Hangzhou, Zhejiang Province, China 所以：古城营村翻译 为： Guchengyingcun Village
各位大虾帮忙 英语翻译
电子系统
请各位大虾帮我把下面的文章翻译下,汉译英。
1、见此情景，我猛然想起在60路沿线上有家福利工厂，女乘客可能就是个聋哑人听不见声音，我赶忙向男乘客做了解释，又用纸条写了一句话，举到女乘客的眼前：“对不起！他要下车，他问了您好几声，您是不是没听见？”女乘客点了点头，把道让开了。1, see this scenario, I suddenly remind of a...
要英语考试,求各位大虾火速翻译一下句子!别用翻译软件,我试过了,答...
1. It is not that you haven’t worded hard but that you haven’t got a good chance.这不是说你没有努力工作，而是说你没有遇到好机会。2. What the man said was nothing else than nonsense.那人说的都是无稽之谈。3. We hope the measures to control pieces, as they have been...
