哪位英语高手，帮忙翻译一下！急！！
“一直享受（用enjoy）”、“正如已说明的那样（用state）”、“我可以担保你（用guarantee）”、“代表每个人（用behalf）”、“就能赶上（用catch）”、“我更喜欢（用prefer）”急急！！！！！
正如已说明的那样just as what has been stated
我可以担保你i could guarantee for you
代表每个人on behalf of everyone
就能赶上 can catch up with sth
我更喜欢i prefer
As theword.the like that
I can guarantee you
Representative everyone
Will be able to catch up with
I prefer
as stated
I can guarantee you （something）、
on behalf of everyone、
“赶上”词组 catch up with
I prefer... to...”
哪位英语高手帮忙翻译一下。
take me to your heart(吻别中英对照版)歌手：Michael Learns to Rock 专辑：Take Me To Your Heart take me to your heart hiding from the rain and snow 藏身于雨雪之中 trying to forget but i won't let go 努力忘记，但我怎能就这样离去 looking at a crowded street 看着熙熙攘攘的...
麻烦哪位英语高手帮忙翻译一下,个别单词写下音标
grooving [音标]：['gru:viŋ] 这里是朋友的意思 rooling [ru:liŋ] 滚动,摇摆的意思 penguing's penguin[音标]：['peŋgwin]这里是企鹅 Jumping grooving dancing everybody 跳起来,朋友,跳舞,大家(朋友们,大家跳起来!)Rooling moving singing night day 摇摆,移动,歌唱...
请哪位英语高手帮我翻译一下这些句子,急用啊 1. 你对中国的未来有什么样...
1. 你对中国的未来有什么样的想法？you for the future of China have what idea?2.我们作为新一代的中学生，对国家有怎么样的责任？we as a new generation of middle school students, the responsibility for what country?3. 你对自己的祖国骄傲自豪吗？you to his motherland proud proud?4....
那位英语强人帮忙翻译一下?
那位帮忙翻译一下,用英语 Posterior hemivertebrae excision and pedicle screw fixation for the treatment of congenital scoliosis 那位英语高手帮忙翻译一下? 在阿肯色州的海洋,那里的水是蓝色的漂亮的矢车菊,并明确晶体,它是非常,非常深;如此之深,的确,没有有线电视可以形容它:许多教堂斯蒂普勒斯,堆放另一个之一,...
哪位英语高手进来帮我翻译下啊
1.see,what a crowd there!2.we gonna figure it out.How about jumping the queue?3.don't you think the boy in front seems like a nut?4.my majesty prince,why there is such a dirty man appears in the palace?
请哪位高手能帮我用英语翻译一下啊,急啊!!!
5. 老实说，我当时感到很尴尬，真希望地上能裂开一个口子把我吞灭。(to tell the truth)To tell the truth, I felt so embarrassed at that moment that I hoped there had splited a rift to swallow me at once.4. 教育重在培养学生的综合能力，而不是只注重他们的考试成绩。(emphasize ,...
各位英语高手,帮忙一下,英文翻译,汉译英,急用!!!
1：对。1:Right.M：那个小车呢？M:How about that car?1：小车实际上就是周未的时候在这个院里溜达溜达，北京这个气候也不太适合敞蓬，就是在这个院里这个季节开正适合，要是夏天太热也不适合，那个车买了四年，才跑了六千公里。1: Mini car could run in this yard in weekends.Beijing's ...
哪位英语翻译高手帮个忙了,谢谢!~
None: None 的意思是没有学院参与的。在那种某种特殊物品稀少的时候出现的情况。比如，没有长期的资金预算了或者该物品被立法机关明文限制。又比如，一些州学校的录取要求就是一种学员不参与现象。累死我了，你放出的时候就不能讲讲情况，翻译完了都不知道说的是什么，因为翻译是要结合语境的。翻译到...
哪位英语翻译高手能帮忙翻译一下名片?
1. Da Dong District, Donggang Liaoning Province 2. Position: District officer Secretary of the Party Committee 3. Address: 46, Jinjiang Avenue
哪位英语高手帮我翻译一下,我追加100分
Western history of art（西方美术史）——世界历代美术发展的阶段的阐述 elaborations of every stage of the world's art history Chinese history of art（中国美术史）——中国历代美术发展的阶段的阐述 elaborations of every stage of Chinese art history Sketch（素描）——人体结构、静态物品、...
