谁能帮我翻译翻译叻??时间紧迫啊。。。。。真的很感谢

卢浮宫,是世界上最古老、最大、最著名的博物馆之一。位于法国巴黎市中心的塞纳河北岸(右岸),始建于1204年,历经800多年扩建、重修达到今天的规模。卢浮宫占地面积(含草坪)约为45公顷,建筑物占地面积为4.8公顷。全长680米。它的整体建筑呈“U”形,分为新、老两部分,老的建于路易十四时期,新的建于拿破仑时代。宫前的金字塔形玻璃入口,是华人建筑大师贝聿铭设计的。同时,卢浮宫也是法国历史上最悠久的王宫。 与卢浮宫有关的电影有《卢浮魅影》等。

手工翻译,比较慢,望采纳
The Louvre museum, which is one of the world's oldest,largest and most famous museum. It located Seine north shore (right), downtown of Paris, France, founded in 1204 years, today's scale is through over 800 years expansion and metal-works. The Louvre area (including lawn) is about 45 hectares, building area is 4.8 hectares. Full-length is 680 meter. Its overall building is the "u-shaped", which is divided into two parts, the new part and old part. The old architechture was founded in Louis xiv period, the new built was founded in napoleon. The pyramidal glass entrance before the Palace is designed by Chinese building great master -Ieoh Ming Pei. In the meanwhile, the Louvre is also the oldest palace in France's history.The movies about the Louvre museum are the lu float phantom of the opera, etc.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-03-27
还是去babel fish 上自己输进去看一下
相似回答
大家正在搜