日语能力等级考试之后。日语能力等级考试只是基础入门啊。之后才有笔译和口译。
追答哦，我今年才考能力等级二级的，口译和笔译不知道啊
关于口译和笔译目前日企比较认可的是上海市的，分日语中级口译和高级口译！
中级的话先要过笔试，合格后考口试！高级的只考口试！
具体可上网查下！本回答被提问者采纳
日语翻译资格考试口译二级相当于什么水平
日语翻译证书2级，高于N1级。相当于日语专业，有两年翻译经验。日语翻译证书一级，高级翻译，日语专业研究生水平。和日语翻译（同声传译水平）5年经验。（高级翻译不是普通人能达到的高度）此外，笔译证书分为口译和笔译。不仅是日本人，还有中国人。二级口译和一级口译相当于同声传译。如果是中华人民共和...
日语翻译资格考试难吗
日语翻译证书分为两类，该两大类，各含三个级别，由低到高分别为：三级笔译证书、二级笔译证书、一级笔译证书；三级口译证书、二级口译证书、一级口译证书。该项考试参考了包括美国、加拿大、欧盟、英国、澳大利亚等国家和地区的翻译资格认证标准，是一项具有国际水准的认证考试。考试合格者将颁发由教育部考...
catti的日语口译二级和日语笔译二级有多难?
4.强化日语能力的提升，（日语综合能力），我们大概需要3个月的时间，如果能够学得好的话，就可以达到N1的水平了。
日语翻译和日语二及的区别
笔译都这样了，口译当然更不是一个次元的，在笔译上面还要加上口语，而JLPT不考口语 依然是我个人的感觉，N1～CATTI笔译二级的差距相当于N3～N1的差距，就像N3的水平只能保证你大致看懂N1的卷子，完全不保证你能过，N1的水平只能保证你大致看懂CATTI二级的卷子，完全不保证你能过，然后口译论外 ...
二级笔译的含金量有多高?
由于社会上不允许报考一级笔译，所以二级笔译就代表了社会考试笔译的最高水平了。二级笔译能过的水平还可以的，比专八难度大的，专八全国通过率45％－－50％，二级笔译通过率只有12％－－16％；该考试直接与职称挂钩，考下后假如做翻译的话，月入一般在7000＋。笔头翻译，用文字翻译。全国外语翻译证书...
请问二级翻译和三级翻译考试有哪些区别?
中级笔译要求300个单词；口译英译汉要求500个单词左右。- 对应水平三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验；二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3-5年的翻译时间经验；一级，具备8-10年的翻译实践经验，是某语种互译方面...
...国家日语笔译考试3级的难度相当于国际日本语能力测试的几级水平?
CATTI笔译三级，比N1（日语1级）难。CATTI2级相当于研究生毕业水平，具体CATTI官网上有例题，你可以下载看看，口译是最难的，通过率极低。祝你成功。
教育部日语二级口译和二级笔译含金量
你说的是全国翻译资格水平考试，这个二级口笔译的通过率非常低，因此含金量相对较高。现在专硕（包括口笔译）的研究生都需要考这个证书。有了这个证书的话，在找工作时有一定的优势，不过优势仅限于中日合资企业或者国企，还有就是翻译公司。一般情况下日企是不会在乎你的翻译资格证书的，就算你考取了翻译...
干日语翻译需达到什么等级标准?
干日语翻译需至少达到二等级标准，一等级更好。日语等级考试的划分：日语等级考试共划分为一级、二级、三级和四级四个等级。一级最高，四级最低。一级相当于英语六级，二级相当于英语四级。日语分为一级、二级、三级、四级，一级是最高的，一般二级水平就可以当翻译了。
日语翻译证要达到什么程度才能考???N1还是N2
日语翻译证书二级，水平高于N1。相当于日语专业本科毕业，并有两年翻译经验的水平。日语翻译证书一级、资深翻译，日语专业研究生水平。并有日语翻译（同声传译级别）5年经验。（资深翻译不是一般人能够达到的高度）另外翻译证书分口译和笔译。不但要求日语水平，中文水平必须也要很高。口译二级和口译一级，...
