张学友的《烦恼歌》是翻唱国外的某一首歌吗?是哪一首？

不是Fighting the feeling，好像欧洲的金曲

张学友的《烦恼歌》是翻唱波多黎各歌手路易斯·冯西歌曲《Irresistible》

《烦恼歌》

填词：林夕

谱曲：gustav jonsson.markus sepehrmanesh.tommy tyser

编曲：skot suyama

歌词：

不爱的不断打扰

你爱的不在怀抱

得到手的不需要

渴望拥有的得不到

苦恼倒不如说声笑笑

生活不要太多钞票

多了就会带来困扰

过重的背包

过度的暴躁

什么都不要

一起呼叫

没有烦恼

除了呼吸其他不重要

除了现在什么都忘掉

心事像羽毛越飘越逍遥

烦恼什么烦恼

除了心跳没有大不了

人们不该去羡慕飞鸟

世界比我大把自我缩小

把自己的当做跳蚤

谁也不值得骄傲

人间疾苦知多少

花开到花落知多少

不了把一切看成玩笑

吵吵闹闹像G大调

假装什么都不知道

过重的背包

过度的暴躁

什么都不要

什么都不要

不和谁比较

不和谁争吵

过份思考庸人自扰

别庸人自扰

一切轻于鸿毛

才能消灭烦恼

一起呼叫

没有烦恼

除了呼吸其他不重要

除了现在什么都忘掉

心事像羽毛越飘越逍遥

烦恼什么烦恼

除了心跳没有大不了

人们不该去羡慕飞鸟

世界比我大把自我缩小

烦恼什么烦恼

除了心跳没有大不了

人们不该去羡慕飞鸟

世界比我大把自我缩小

扩展资料：

路易斯·冯西歌曲《Irresistible》发行于2003年4月21日，收录于专辑《Amor Secreto》中。

张学友的《烦恼歌》是2007年翻唱《Irresistible》，张学友翻唱版本《烦恼歌》被许多国内歌手翻唱。

在《跨界歌王》节目中第11期，李光洁便翻唱了《烦恼歌》这首歌。