急！求高人帮忙翻译一段摘要，高分悬赏！谢谢谢谢~~~不要翻译软件翻译在线翻译！万分感谢！
移动通信技术的发展，尤其是短信技术的应用和普及，为满足企业对于无线应用的需求开辟了一条崭新的便捷途径。短信一方面可以用于优化企业内部管理流程，具有及时、快捷、便宜的特点；另一方面可以用于客户服务方面，具有直接、亲切和方便的特点。
本论文主要介绍了利用VC来开发一套实现短信息收发功能的信息系统，并给出了短信息发送系统的软、硬件及设计过程，以及当前无线控制的发展趋势，与目前无线通信的紧密连接。该系统通过短信猫（SIM900 MODEM）与PC机通过串口相连，通过VC设计的收发短信的工程界面实现简单的短信收发功能。所以硬件相对简单，主要有PC机、SIM900 MODEM以及它们之间的串行接口，并进行编程来控制。
This thesis mainly introduce the information system by using VC to realize the function of sending and receiving short message, including the design process of hardware and software of the short message sending and receiving system, current develop trend of wireless control and close connection with current wireless mobile communication. The system connects the PC by SIM900 MODEM and realizes the function of sending and receiving message with program designed by VC. The hardware for the system is relatively simple with PC, SIM900 MODEM and connecting points controlled by program.
坦率的讲，中文本身不是很清晰流畅哟，建议修改修改；
以上翻译没有用翻译软件，以供参考，希望能帮到你。
请高手帮忙翻译一下我的毕业论文摘要,高分不胜感激!
points out the necessity and imperativeness of speeding up the development of China’s agricultural informatization nowadays, and emphatically expounds what kind of trend China’s agricultural development should follow in the next few years....
【翻译高手】请我翻译一段 论文摘要 。高分悬赏。THANK YOU!
② these new agents using advanced control drug release rate of the preparation process, the slow release of drug in the body, significantly improved its pharmacokinetic characteristics, it is to improve patient medication compliance.③ This paper investigated by several commercially available...
毕业论文摘要的英文翻译!谢谢(请勿机器翻译)
Customer management is the most important side in modern business. It directly affects the relationship between enterprises and their clients in how to optimize and integrate the resource from clients.将企业的客户作为最重要的企业资源，通过完善的客户关系管理系统和深入的客户分类管理来满足客户...
...帮忙翻译这段摘要。请认真对待,不要翻译软件翻译出来的。有诚意就...
In this essay, the history of establishing marine reserves in New Zealand and Philippine and how they are managed are first reviewed. Then the current situation of our country's marine reserve and its main problems are stated. Consequently, a compaison between the marine reserve of ...
高分请求高人帮我将以下一段日语翻译成中文(不需要软件工具翻译的...
但是，那只是看不到在生活在【车座社会】的日本人，内部互相努力的切磋竞争而已。就算没有敌意，但是从外界看来，只能看到那执着，排外的背影。所谓能量和情绪异常高涨的【车座社会】，会给外界的人们一种非常不舒服的印象，只不过日本人自己没有意识到而已，这也许就是经济过度辉煌的岛国国民的不幸吧。...
高分急求论文摘要中英文翻译
this day and age.[Key Words] 中小型企业the small and medium-sized enterprises; 核心竞争力the core competence; 管理误区unflawless management; 机遇opportunity; 挑战challenge; 对策countermeasure.我的专业是英语和法学双专业，这篇译文绝对是我自己给你翻译的，花了一定时间，希望对你有帮助。
求求翻译一篇英文摘要
摘要 abstract 公司是*市水产龙头企业之一，the company is one of the main enterprises of aquatic products in XXXcity.处于发展关键时期的**公司正面临日益激烈的市场竞争，The company which is at its key development period faces increasingly market competition which is getting fiercier everyday...
跪求用韩语翻译一段话(高分悬赏)
跪求用韩语翻译一段话(高分悬赏) 请别用翻译器帮我翻译。谢谢。好心的同学20世纪80年代以来,伴随中国工业化和城市化进程不断加快,大量农村剩余劳动力不断涌入城市,形成了规模巨大而具有中国特色的农民工群体。据调查报... 请别用翻译器帮我翻译。谢谢。好心的同学20世纪80年代以来,伴随中国工业化和城市化进程不...
高分~·帮忙把一小段摘要翻译成英文~急~!
the human eye to see the models in the absence of details prior to the first outer contour felt clothing. Clothing overall shape profile of the garment. Shape of a broad, species-rich. Most of fashion through an exaggeration of the body parts to emphasize beautify the body's na...
请帮忙翻译一下论文题目,摘要,200分高分悬赏
there have been more and more on the business activities of enterprises. An economic business was recognized as whether or not there are matters affecting the financial information and the operation of the business and financial results have a certain impact, but will also affect users ...
