第1个回答 2009-05-06
下面列两本与你所需相关的福柯著作:
中文版:
1.《癫狂与文明——理性时代的精神病史》,浙江人民出版社,1991年。
(或:《疯癫与文明——理性时代的疯癫史》,三联出版社,1999年)
2.《规训与惩罚》,三联出版社,2003年。
对应的英文版有:
1.Focault,M.:Madness and civilization:a history of insanity in the age of reason, New York: Random House,1965.
2.Focault,M.:Discipline and Punish:the birth of the prison, London: Penguin,1991.
鲁迅的《狂人日记》只知道可以翻译为 Lunatic's Diary,具体英文参考资料尚未掌握,你可以这个英文篇名去搜索看看。本回答被提问者采纳
第2个回答 2009-05-10
下面列两本与你所需相关的福柯著作:
中文版:
1.《癫狂与文明——理性时代的精神病史》,浙江人民出版社,1991年。
(或:《疯癫与文明——理性时代的疯癫史》,三联出版社,1999年)
2.《规训与惩罚》,三联出版社,2003年。
对应的英文版有:
1.Focault,M.:Madness and civilization:a history of insanity in the age of reason, New York: Random House,1965.
2.Focault,M.:Discipline and Punish:the birth of the prison, London: Penguin,1991.