张学友唱的那首老歌为什么取名叫《李香兰》

为什么一到大陆发行专辑时就把这首歌去掉了呢? 谁知道这首歌的创作背景……

玉置浩二所写的这首【李香兰】,是1991年富士电视台30周年纪念电视剧《Sayonara!李香兰》的主题曲《Ikanaide不走》。李香兰是谁?对现代的人而言,可能不代表任何意义,顶多知道她是个年代非常久远的老歌手,可是若你知道《夜来香》、《支那之夜》、《三年》、《卖糖歌》、《何日君再来》、《恨不相逢未嫁时》、《海燕》等,都是李香兰唱红的名曲,大概会对【李香兰】这个名字有所改观吧!可是这位歌声甜美的歌手,却因为活在一个错误的年代,至今在历史上仍得不到一个应有的定位。

李香兰是个生长在中国的日本人,她的日文名字是山口淑子,从少女时代开始学习声乐,并成为歌手,【李香兰】是山口淑子的华名也是日后的艺名。从1931年,日本侵占东北,成立伪满州国后,为了粉饰太平,弄个“大东亚共荣圈”的假象,特别开设了“满洲电影制片厂”,山口淑子就是当时伪满洲电影片厂的第一批女演员,而且还是当家花旦,并改名李香兰,假装是中国人,拍些风花雪月的娱乐电影,来宣传被日军占领的“沦陷区”人民也有娱乐消遣,好在国际上制造假象来掩饰他们侵略的事实,到1942年李香兰已经是东亚共荣国的巨星。日后当我读李香兰的自传说到这段,李香兰自己说到:“当时我还只是个十几岁的少女,只是按照大人们要求的去扮演交给我的角色。”等到1945年二次大战结束,李香兰面对着“汉奸”的审判(另一有名的案例就是川岛芳子),提出她是日本人的说法,引来一片哗然,虽然最后被判无罪,遣送回国,但是,李香兰的名字及她的音乐、电影,却被刻意的遗忘在许多文献里,唯有香港对于这位曾经“演过”中国人的李香兰,还抱着友善的态度,60年代尚被邀请至香港卲氏访问、拍片。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-05-06
因为李香兰生活在抗日时期,是个知名的歌手,出声在中国,是日本人,而国人不知道,关系复杂,所以不能发行啦,这首歌是纪念她的

参考资料:http://baike.baidu.com/view/22045.html?wtp=tt

本回答被提问者采纳
第2个回答  2009-05-06
有政治背景吧。因为,李香兰可能是个叛逃的人,或者是被打倒的人。有同情的成分在。
第3个回答  2009-05-06
是为了纪念李香兰,同为歌者,同行怀念之情
第4个回答  2009-05-06
大概为了纪念李香兰吧……

张学友的那首歌为什么叫“李香兰”?
因为这首歌是为了纪念李香兰。本是日本人玉置浩二为中日合拍的电视剧《别了,李香兰!》作的主题曲《不要走》,后来张学友翻唱了粤语版,即这首周礼茂作词的《李香兰》。李香兰是一个在中国出生的日本人,她的父亲是一位倡导中国文化的学者。长大后,她成为一名很优秀的歌手,她的杰作是“夜来香”。由于...

张学友的歌为什么叫李香兰?
主要就是为了纪念李香兰这个人 “像花虽未红 如冰虽不冻”都是形容李香兰的,在这首歌中,学友用自己饱含情感而有极具穿透力的嗓音,如控诉般。抛开时代的因素和战争的纷乱不谈,李香兰在艺术上的造诣还是蛮深的。而且她对中国也充满了很特殊的感情。乐剧李香兰的主题曲 由张学友演唱的这首歌曲其实是...

张学友的那首歌为什么叫李香兰有什么意思吗?
  1、张学友的李香兰表达的意思是出于对这首歌曲的喜爱。张学友在娱乐圈以及网友心目当中是一名德艺双馨的老歌手。在他众多的经典成名歌曲中有一首歌曲叫李香兰。这首歌曲因为名字的关系让许多网友议论纷纷。其实张学友对这首歌的选择就是源于对原创作曲的喜爱和欣赏。  2、李...

为什么张学友唱的《《l李香兰》》要叫李香兰呢?我觉得跟李香兰没有关...
《李香兰》这首歌是张学友演唱的,但是它并不是以李香兰为原型创作的歌曲。实际上,这首歌的歌名和歌词与李香兰并没有直接的关系。据歌曲的创作者解释,这首歌的歌名《李香兰》只是一个符号,代表着中国传统文化中的女性形象。歌词中表达的是对传统女性美德的赞美和对现代社会中女性地位的反思,并没有...

那首歌为什么取名 李香兰?
张学友的这首歌演绎的是上个世纪30年代一个对于中国百姓多少有些神秘的名字——李香兰。40岁以下的人很难感受其中以慢板带出的既痴情又忧伤的氛围,因为当时的上海是中国一个在文化感情上从来未曾有过的缺口。蜂拥而至的舶来文化和中国的新文化都在这里碰撞冲击。然而,透过这位红极一时的歌手,我们或许...

张学友的《李香兰》还有个名字叫什么。为什么要叫李香兰呢。这个李香 ...
《李香兰》是粤语版,国语版叫《秋意浓》。李香兰(1920年2月12日—),生于满洲(即今辽宁),祖籍日本佐贺县杵岛郡北方村(现已并入武雄市),是20世纪三四十年代中国著名歌手和电影演员,后曾以日本名山口淑子(やまぐち よしこ)成为日本参议院议员、富士电视台的节目主持人等。张学友的《...

张学友为什么要写李香兰?
《李香兰》是张学友演唱过的歌,因为李香兰是一个人名,所以这首歌曲在刚开始传唱的时候,也受到了外界的质疑。其实这首歌的名字,只是表达了张学友对原创作曲的欣赏之情。《李香兰》这首歌是一个音乐剧的主题曲,这个音乐剧主要讲述了李香兰悲惨的一生,主题曲《李香兰》也表达出了李香兰坎坷的一生。这...

张学友演唱的李香兰表达的是什么意思?
张学友演唱的《李香兰》其实源于日本,原唱者身份显赫,尽管在引入香港后未改名,但最能体现其独特之处的可能是"李香兰"这一名字。李香兰是一位在中国成长的日本人,可能是考虑到她与中国的历史联系,唱片公司决定保留原名。这首歌还有一个鲜为人知的名字——《照片》,在1995年的某场张学友演唱会上,...

张学友的那首歌为什么叫李香兰有什么意思吗?
李香兰是一个日本人,在中国生活了很久,如果我没记错她和抗战有点关系,后来做了歌手,一直在东北那里,挺受尊敬的吧,学友这首歌是为了纪念李香兰,但歌词中并没有指出她的事迹或者姓名,很含蓄的,所以也是一首很好的伤情歌。求采纳

张学友为什么要写《李香兰》这首歌,是为了纪念她吗
首先更正一下,这首歌不是张学友写的,甚至不是他原唱的。这首歌出自1991年中日合拍的电视连续剧《别了,李香兰》主题曲《不要走》(行かないで),由玉置浩二创作并献唱,1993年,香港著名填词人周礼茂为为该主题曲重新填词,改编为粤语歌曲《李香兰》,由张学友翻唱,并收录于其专辑《梦中的你》之中...

相似回答