• 新记

    • 谁能帮我把这段翻译成英文？急急急！

    随着社会科技的迅猛发展，自然资源也在不断减少。例如阿拉伯的水资源问题。阿拉伯水资源专家发出警告，水资源问题在中东诸多矛盾中尤为突出。如果这一问题得不到妥善解决，中东和北非地区将面临水资源危机。这一事件提醒人们，在提高科技发展的同时，也要注意节约自然资源。毕竟自然资源是有限度的，人们无节制的开采必然会造成严重的后果。资源问题日益严重，世界和平也会一等程度上受到威胁。人们可能会为资源而发动战争，后果不堪设想。因此我们强烈要求联合国呼吁世界保护环境，节约自然资源。

    很有难度的，各位多多帮忙啊！

    举报该文章
    相关建议   2009-05-07
    With the fact that society science and technology swiftness and violence develops,natural resources also is falling off unceasingly. For instance Arab water resource problem. The Arab water resource expert sends out a warning , water resource problem is outstanding especially in a lot of contradiction of Middle East. If this one problem cannot appropriate solve, Middle East and North Africa area will be confronted with the water resource crisis. This one event warns people of , also needs to pay attention to saving natural resources while improving science and technology developing. Natural resources is to have a limit's after all , that people has no exploitation controlling surely is able to bring about grave consequence. Resource problem is gradually grave , world peace accepts a threat also on first-class degree of meeting. People may possibly be resource but stimulate war , the consequences would be too ghastly to contemplate to be ghastly to contemplate. We require that United Nations appeals that the world protects the environment , saves natural resources therefore intensely.
    标准人工翻译、、希望可以帮助你、、、
    温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
    其他看法
    第1个回答  2009-05-06
    With the rapid development of social science, natural resources has been decreasing. For example, the issue of Arab water resources. Arab water experts warned that the issue of water resources in the Middle East, particularly in a number of contradictions. If this problem is not satisfactorily resolved, the Middle East and North Africa will face water crisis.This incident reminds us that science and technology in enhancing development, conservation of natural resources should also pay attention to. After all, natural resources are limited, it will definitely lead to uncontrolled exploitation of the serious consequences. Resources is becoming increasingly serious, world peace will be threatened first-class degree. It may be to wage war for resources will lead to disastrous consequences. Therefore, we strongly urge the United Nations called on the world protect the environment and conserve natural resources.
    第2个回答  2009-05-06
    希望能帮到你：
    With the rapid development of social science, natural resources has been decreasing. For example, the issue of Arab water resources. Arab water experts warned that the issue of water resources in the Middle East, particularly in a number of contradictions. If this problem is not satisfactorily resolved, the Middle East and North Africa will face water crisis. This incident reminds us that science and technology in enhancing development, conservation of natural resources should also pay attention to. After all, natural resources are limited, it will definitely lead to uncontrolled exploitation of the serious consequences. Resources is becoming increasingly serious, world peace will be threatened first-class degree. It may be to wage war for resources will lead to disastrous consequences. Therefore, we strongly urge the United Nations called on the world protect the environment and conserve natural resources.
    第3个回答  2009-05-06
    With the rapid development of society technology,natural resources are increasing gradually either,such as the issue of water resources in Arab.Arabic water resources experts warned that it is quite dominant in the many contradictions of Middle East.If the issue can't get appropriate solutions,the Middle East and North Africa will encounter water resources crisis.It reminds us that when trying to enhance the development of technology,saving natural resources should be given enough attention.No matter what to say,natural resources are limited.The unlimited exploitation of people is doomed to cause severe outcomes.The issue of resources is worsing everyday,and the peace of the world is also threatened in some extent.People may wage wars for resources,and the outcomes are beyond imagination.So we firmly insist that the United Nations appeal to the world for protecting the cirumstance and saving natural resoures.

    谁能帮我把这段话翻译成英文,急!!!
    解析:Jiangnan-called rainy spring, the program is a drop. People living in Shanghai, less than usual sense of the need for rain. When it rains, the weather is so murky, who also lost boredom in a *** all home, but went to the outside, no mountains, no lakes, no rain...

    谁能帮我把这段话翻译成英文?急啊!!
    Jacqueline Li (李小璐的英文名字) is one of my favorite movie stars. She has a bright outlook on life, and is very beautiful. Born on September 30th, 1982, Jacqueline graduated from Beijing's Institute of college English, and is fluent in English, French, Japanese, Spanish, and ...

    谁能帮我把这段中文翻译成英文?
    Because I have changed school,it is opened forward,I will leave tomorrow.

    哪位英语高手帮我把这段英文翻译成中文?
    But in the end if I’m with you I’ll take the chance 只知若你回来，我将紧紧拥抱，不再分离.

    急急急,谁可以帮助我把这两句话翻译成英文
    so sorry,maybe there are without this process in china region.I will send the LIST and contract to you before this Friday.

    帮我把这段翻译成英文
    警官对琳达说：“我想我的狗找到了你的狗”是这个吗？你是哪的啊？？Linda love his dog, Dave. They went to New York last Sunday. When Linda is the station when buy newspaper from him, the dog escaped the box, then ran away. The station is very crowded, Linda how also can ...

    敬请翻译高手帮帮我把这一段话翻译成英语,万分感谢
    你像一支红烛为后辈奉献所有的热和光 you're like a candle giving its light to the younger generation 你的品格和精神可用两个字就是燃烧，不停的燃烧 your virtue and spirit can be summed up with the word: burning!老师，人类灵魂的工程师，有谁不在将您赞扬！teacher, the engineer of ...

    急急急,谁可以帮助我把这两句话翻译成英文
    所以最后he real defined service end dates，和合同日期，是否不同，希望可以放宽。The contract extension, sometimes have a, such as project change happens, so at last he real dates, and submissions service end date on which the contract, whether different, the hope can relaxed....

    请帮我把这段话翻译成英文 急用 谢谢
    I know I'm not your type, none the less I love you instead. (再深深地、婉约地、含蓄地哀怨一下，并表达你"无怨无悔"、"至死不渝"的爱)Take care.(珍重!)说明：1. 注意表达顺序，以上三句依序，比较符合英文思考。2. 注意因果关联，"我配不上你"和"我祝福你"；"我不是你喜欢的...

    谁能帮我把这段话翻译成英文
    of the head of rebels who transacted with a insurgent of a government for terrorist activities .Parliament confidentially sent a crack force for a assassination of him and made the promise : so long as he is killed , the war will be terminated .手工翻译，译文精彩，放心使用 ...

    相似回答
    大家正在搜