非外语专业如何成为一名专职翻译？

非英语专业想要当翻译口译需要什么
非英语专业想要当翻译口译需要：辅修一个英语专业的双学位、考一个英语翻译类的证书、考取一级笔译证书。满足这三个条件以后才可以当一名翻译口译的。英语翻译资格证就是“翻译专业资格（水平）考试”(ChinaAptitudeTestforTranslatorsandInterpreters——CATTI)的合格证明，是为适应社会主义市场经济和我国加入世界...

非外语专业出身,如何成为一名职业翻译?
进入翻译行业最高效的办法当然是在大学就学习翻译、外语专业，或者跨专业考研。如果你已经进入了别的行业，或者读了不相关的专业，那么进入翻译行业大致可以分为两个步骤：一是能力上“入行”，即翻译能力达到一定的要求；二是实践上“入行”，即能公开发表翻译作品或者接口译项目，能通过翻译获得收入。（...

非英语专业能从事翻译工作吗?
能。需要如下条件：扎实的外语功底。最好有境外或者语种所在国的生活经验，了解当地的风俗人情，否则很多俚语、俗语是无法准确翻译的。另外，必须具备某一领域的专业知识，否则某些专有名词，是无法翻译的。正直的人品。翻译工作者，是不同语言使用者之间沟通的桥梁，一名正直的翻译工作者，能够为双方提供交...

非英语专业学生能当翻译么?需要考什么证?
考试的难度大致为：三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验；二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3－5年的翻译实践经验；一级，具备8－10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的行家。资深翻译实行考核评审方式取得，申...

非外语专业如何成为一名专职翻译?
你可以先申请获得助理翻译职称。助理翻译是翻译专业系列初级职称。获得助理翻译的条件是：本科毕业生，在专业翻译机构工作一年后，称职，填表并申请初级职称。如果你参加了全国翻译专业资格（水平）考试，通过了二级笔译或口译考试，你可以申请翻译职称。翻译职称是翻译专业系列中级职称。获得翻译的条件是：本科...

非英语专业想成为专职笔译,选择什么考试
三级口译和二级笔译通过率在8%左右，二级口译通过率为6%左右；而高级口译考试通... 当然，非英语专业的童鞋们如果水平很高，同样可以选择报考二级哒。英语的学习不是一朝一夕的，是需要长时间的积累过程，单词，语法，听力，这些是最基本的，不过最主要的是口语的练习，多听多练是最有效的，最好是可以...

非英专学生如何成为翻译
中国的翻译资格考试分为两种，一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”，另一种是人事部的“翻译专业资格（水平）考试”。

非英语专业,如果想从事翻译工作需要哪些证书?
对于非英语专业，而且还没有机会去实践翻译工作的同学，证书非常重要。翻译起步的证书是CATTI的三级，要获得此证书必须参加全国外语翻译证书考试。【附】全国外语翻译证书考试（NAETI)是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向社会的非学历证书考试，主要测试应试者外语笔译和口译能力，并...

非英语专业可以考翻译证吗
非英语专业是可以考翻译证的。翻译资格考试是一项面向全社会的职业资格考试，凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，也可参加报名。英语翻译资格证...

...是一名非英语专业的在校生,将来想做翻译,怎样才能从事翻译工作?谢谢...
翻译是一项复杂的工作。你的知识面要足够广，你的专业性要足够强。 过了国家六级的话是远远不够的。不过，你是非英语专业的。如果你把你所学专业相关的英语学的很精通，等出来工作锻炼一下，也能在你专业翻译上取得骄人的成绩。