我唱歌唱的不好 英文怎么说

如题所述

一般来说老外不大会用poor或者good at之类的词。

fellenna的表达比较普遍一些,也可以这样来说:

I can't really sing或者I can't really sing well.

我觉得您如果跟朋友一起出去唱歌,又觉得自己唱的不好的时候您可以这样来说:

I am not a good singer, but I am a good listener.
我歌唱的不好,但是我是一个很好的倾听者。

这样又很有礼貌,又不生硬。

个人意见,仅供参考。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-03-26
一般来说老外不大会用poor或者good at之类的词。

fellenna的表达比较普遍一些,也可以这样来说:

I can't really sing或者I can't really sing well.

我觉得您如果跟朋友一起出去唱歌,又觉得自己唱的不好的时候您可以这样来说:

I am not a good singer, but I am a good listener.
我歌唱的不好,但是我是一个很好的倾听者。

这样又很有礼貌,又不生硬。

个人意见,仅供参考。
回答者: somehowinnyc - 千总 四级 3-26 09:05

没错,是他说的这样的
第2个回答  2009-03-26
I am not a good singer.这个是正解
第3个回答  2009-03-26
I am not a good singer.
第4个回答  2009-03-26
I am not good at singing.
I am not a good singer.

我唱歌唱得不好,用英语怎么说。
I'm not good at singing the songs.是不是啊?

我唱歌唱的不好 英文怎么说
I am not a good singer, but I am a good listener.我歌唱的不好,但是我是一个很好的倾听者。这样又很有礼貌,又不生硬。个人意见,仅供参考。

我唱歌很难听怎么用英文说?
sing

我唱歌不好听用英语怎么说?
I can't sing very well.祝你学习进步,更上一层楼!请记得采纳,谢谢!(*^__^*)

我喜欢唱歌,但是唱的不好。用英语从句怎么写
我喜欢唱歌,但是唱的不好 I like singing, but I don't sing well.我喜欢唱歌,但是唱的不好 I like singing, but I don't sing well.

我喜欢唱歌,但唱得不好听 怎么用英文翻译
singing,英 ['sɪŋɪŋ],美 ['sɪŋɪŋ]n. 唱歌;歌声 动词sing的现在分词.good,英 [ɡʊd],美 [ɡʊd]adj. 好的;上等的;优秀的 n. 好处;善行 (复)goods:商品;货物.比较级: better 最高级: best good在句中作定语...

我喜欢唱歌,虽然唱的不是很好,怎么翻译,口语化点谢谢了
I like singing but not very well.比较口语化

我唱歌很难听!翻译成英文
I can't sing well.I have a voice that is unpleasant to the ear.望采纳!谢谢!

我不善长唱歌 用英语怎么说
I am not good at singing.Singing is not my thing\/specialty.

虽然我唱歌不太好用英语怎么说?
Although i'm not too good to sing 希望能帮助到你。o(∩_∩)o

相似回答