Pls hold one the care label, I have to check Finland if we need to add the words" take off the fur before washing".
pls wait my commts
the care label:水洗标的意思
外贸服装类英语高手进,下面这句话什么意思呀
请保留水洗标,我必须和芬兰客户核实一下我们是否需要在水洗标上增加“洗涤前请卸下毛皮”字样。请等我的回复意见。
外贸服装英语高手进
我不是高手,只是把我知道的告诉你,另外,你下面补充的和上面的很多都是类似的,所以只翻了上面的。1.chest (all around) 胸围 2.waist(5"down from armhole all around)腰围(夹下5“量)3.sweep(all around)摆围 4.back length(from HPS to bottom)MANU** 后身长-高肩点至摆边 5.acros...
外贸英语高手请进这句话里的Where是表示什么意思?
本句话意思是:在城市里留尼汪岛的码头是“乐港",因此,where的意思是“此处、那里”的意思,相当于是一个指代词。
服装英语,高手进,给分
probably there are some mistakes on the information you have given of the two styles . There is no size label in the explanation of the labels and printtings . The size label on the picture\/pattern\/photo should be wash care label .Pls kindly check and reply asap ....
懂外贸服装英语的高手进,急
27. Pocket lenght at center中间的口袋长 28. Elbow sz-6 at 6.5” below under arm肘围,腋15.3cm或16.5cm处量 29. Raglan front armhole length from neck 30. Raglan back armhole lenght from neck 31. Quantity of button required at center中间纽扣所需数量 32. Belt position from ...
外贸英语高手进:
商业发票的副本将在5以下签署声明:买方的进出口没有。和产品说明已印在外面的每个纸箱。刚果爱国者联盟的标签和SCC14保证符合国际标准化组织\/标准条码标准爬坡。 Scanable SCC14代码***已印在短期和长期一方的每个纸箱,彼此相邻。完整的代码,可以封隔器的ID stencilled外部每个纸箱符合守则罐内部的纸箱...
请各位做过外贸展会接待员的英语高手请进来,请问我需要准备什么呢?
既然你要参加展会,那么你口语听说能力肯定是有的,否则没有理由让你去。展会的关键在于看样品,了解双方供需情况,以及建立联系。你的问题答复字数限制100字,就先这么着吧
服装外贸英语翻译,高手强人帮帮忙啊,小女子在线等
腰头处车线,针迹一定要压在橡筋上。车在橡筋外的话,大身就起皱了 15. pkt position for the set over from placket is uneven apart at top and bottom:top=5.6cm,bottom=5.2cm,pls make sure to set over 5cm evenly。口袋平移,口袋上方移5.6cm,下面移5.2cm。(上面有提到口袋位置...
外贸英语高手请进
请记住,所有的所报的削减费用都是出厂费用,不包括运输费用。运费由买方付。Trim cost是调整费用或者削减费用(精简过的费用)
高分求外贸服装英语翻译,高手请进,有追加
找对人了 我就是学外贸服装方面的语音的 请看下我翻译的 属性\/测试方法需求纤维含量每平方米,定性测定*纤维含量,含量测定*重量问题,ISO 3801:1977克*洗色牢度问题,ISO 105 - C06:1994测试A1S的(40℃,欧洲经委会档。洗涤剂)(1-5级,5最好的评价)颜色变化:分钟。 4染色:分钟。 4...