优细心的用日语怎么说
问题二：做事细心认真，对工作负责用日语怎么翻译 真面目に、责任感を持って仕事をやっています。问题三：认真细致，踏实，吃苦耐劳，有较强的责任心和社会应能力，用日语怎么翻译，急急急 认真细致まじめに细か踏实 地道吃苦耐劳且つ有较强的责任心が强い责任感社会应能力社会的能力 问题四：细心...
麻烦帮忙翻译一下自我评价,翻译成日语,非常谢谢!
你好：本人静中有动，诚信开朗，接人待物大方得体；勤奋务实，吃苦耐劳，对待工作认真严谨，爱岗敬业；有责任心，有集体意识，在集体工作中能恪守以大局为重的原则，服从集体安排。其次，做事条理清晰，有上进心，善于接受新鲜事物，与同事相处融洽。私は静かに动くことがあって、诚実と信用が朗らかで...
日语翻译简单的几个句子
本人性格开朗,正直向上,适应能力强,能吃苦耐劳,为人谦虚坦诚,敬业,有责任心,有较强的集体荣誉感!时间观念强,对工作积极进取,做事能尽自己的最大努力,能积极面对机遇与挑战... 本人性格开朗,正直向上,适应能力强,能吃苦耐劳,为人谦虚坦诚,敬业,有责任心,有较强的集体荣誉感!时间观念强,对工作积极进取,做事能尽自...
有责任心用日语怎么说?
私の长所は根性があって、责任感の强いところです わたしのちょうしょはこんじょうがあって、せきにんかんのつよいとこです 认真细致，踏实，吃苦耐劳，有较强的责任心和社会应能力，用日语怎么翻译，急急急 认真细致まじめに细か踏实 地道吃苦耐劳且つ有较强的责任心が强い责任感社会应能...
日语翻译,翻译多少没关系,挑您会的写
楽観的／明るく前向き、 诚実信用がある、责任感が强い、物事に対していい加减はしない、适応力が强い、勤勉／勉强热心、我慢强い、辛さに耐える。○より高いチーム意识が有りまして、コミュニケーション能力や协调性がよく、団体中で自分の任务を完璧に完成できます。○新しい环境や...
请日语高手帮我翻译一下~谢谢
私の性格は明るく穏やかで活発であり、暖かく诚実に人と接します。仕事は真面目に责任を持って行い、积极的に动き、苦労にも耐えられます。深く考えることが好きで、长短を补い合うように谦虚に人と交流します。高い组织能力があり、适応能力も高いです。相応の社交の能力、実践能力、...
性格真诚、开朗、活跃,乐观向上拥有较强的组织能力和适应能力,善于沟通...
is good at communicating. Good physical quality, can bear hardships and stand hard work. Peace with classmates, helpful. The work of conscientious and responsible, to actively participate in school activities, and class organization in activities and can give full play to their role....
帮忙翻译下Self Assessment: 热情大方,吃苦耐劳,对生活积极热情;严谨...
Warm and generous, hard-working, enthusiasm for life, Stringent and pragmatic, sureness, a serious and responsible work, Team spirit, courage to face challenges, and have strong adaptability and practice ability. Strong affinity, good at communication coordination, has the strong social ...
自我介绍翻译成日语
大学毕业后的工作，让我在文案策划方面有了很大的提高，文笔流畅，熟悉传媒工作、广告学制作与设计等工作方面。为人热情，活泼，大方， 本人好学上进，诚信、敬业、责任心强，有强烈的团体精神，对工作认真积极，严谨负责。本人性格内外结合,适应能力强，为人诚实，有良好的人际交往能力，具备相关的专业知识和...
日语翻译,简单的几个句子,希望都用敬语
这样会不会更好呢：本人の性格は明るく、正直に向上するので、适応能力が强くなり、苦労に耐えます。プロの人物を、责任感を持ってある、强力な集団の栄誉感!时间観念が强くて、仕事に対して积极的に追求し、仕事のできる最大の努力を、前向きにチャンスと挑戦にチャンスを信じてできる...
