java项目运行过程中使用数据库管理工具直接修改数据库表的某个字段，查询没有显示修改的内容，需重启

项目中使用的hibernate，数据库是sql server2008，直接使用管理工具执行sql语句修改字段，但是在浏览器中查询，没有显示修改的内容，重启应用之后，再查询，就正常了。是hibernate的缓存，还是java应用加载数据库导致的，求解释，有没有解决办法，可以立刻显示修改内容？
我也知道是hibernate的缓存，二级缓存或者查询缓存，但是项目中使用了hibernate和mybatis，而我的修改没有通过hibernate，而是使用mybatis的sql语句调用存储过程来实现的，绕过了hibernate，于是我有使用了mybatis的sql语句查询 到最新的结果，发送到相应页面就解决问题，没办法，大家说的都对，先到先得，谢谢了

正在测试中...