帮忙翻译一下啊！！！
陈在衡先生，和蔼有风趣，年六十余。暮行郊野间，见二人笼灯前行，就火吸烟，久而不爇（点燃）。其一人问曰：“君过首七（首七，即第一个七天。古丧欲中有“祭七”之说。即人死后每七天一祭，一直祭到“七七”，认为死者灵魂才能升天。因为未过“首七”，所以下文有“阳气未尽”之说。）未耶？”陈讶其语，漫曰：“未也。”其人曰：“宜哉，阳气未尽，故阴火不燃。”陈悟为鬼。佯曰：“世言人畏鬼，信乎？”鬼曰：“非也！鬼实畏人！”陈曰：“人何足畏？”曰：“畏啐。”陈即长吸而啐之。二鬼退至三步外，张目怒陈曰：“汝非鬼也？”陈笑曰：“实不汝欺，吾乃与鬼相近之人耳！”再啐之，各缩其半；三啐之而灭。
①实不汝欺，吾乃与鬼相近之人耳：确实不欺骗你，我是和鬼靠近的人罢了。（“实不汝欺”，即“实不欺汝”，否定句里代词宾语前置。）
"帮我翻译一下"用英语怎么说呀?
常见的有二种。Helps me to translate ，please.Could you please translate it for me?
帮忙翻译一下
译文：丙寅（初八），回纥、吐蕃联军包围泾阳，郭子仪命令诸将加强守备而不与敌军作战。等到傍晚时，回纥、吐蕃联军退驻北原。丁卯（初九），回纥、吐蕃联军再次来到城下。正当此时，回纥和吐蕃听说仆固怀恩已经去世，便开始互争尊长，不相和睦，分别设置营帐居住，郭子仪知道了这件事。回纥军队住在城西，郭子...
帮忙翻译一下文言文
【翻译】吕蒙字子明，祖籍汝南富陂。年少时去南方，依附姐夫邓当。邓当是孙策手下的将领，多次参加讨伐少数民族政权山越的战斗。吕蒙十五六岁时，偷偷跟随邓当参加战斗，邓当发现以后大吃一惊，大声指责吕蒙，让他回去，吕蒙不肯。回去后，邓当向吕蒙的母亲告状，吕蒙的母亲很生气，要惩罚吕蒙，吕蒙说：“贫...
帮我用英文翻译一下,跪求啊,各位好心人,帮帮忙啊
在星期五 on Friday 2.严重感冒 have a bad cold 3.每周 every week 4.很忙 very busy 5.我的阿姨 my aunt \/ aunts 6.在学校 at school 7.一个小城镇 a mall town 8.从周一到周六 from Monday to Saturday 9.一节体育课 a PE lesson 10.一张邮票 a stamp 11.去购物 go ...
帮忙翻译一下
翻译如下：Excuse me,Can you help me? 打扰一下，你能帮我吗？Sure.当然。How can I get to the science Museum?我怎么能到科学博物馆呢？It's over there.在那边。Thanks.谢谢。Oh,Where is Robin? 啊，罗宾在哪？重点词汇：Excuse me：英 [iksˈkju:z mi:] 美 [ɪk&#...
高人帮忙翻译一下
mm：妹妹 gg：哥哥 dd：弟弟 jj：姐姐 plmm：漂亮美眉 xdjm：兄弟姐妹 pfpf：佩服佩服 pp：照片，但如果是说打pp，那就是kick your ass的意思了 bt：变态。和浮云的其他版块相比，水版是个bt出没的地方 扁他（她、它）zt：转贴, 有时缩写成z,转的意思 sl：色狼。bl：玻璃，不是指一种易碎品...
帮我翻译一下 英语 谢谢啊
译文如下：More and more people have their own cars, and less people rode bike to work. We should encourage more people to ride a bike. Riding a bicycle is the good way to keep healthy. It is convenience, because bicycle parking than other vehicles requires less space. Riding a...
帮忙英文翻译一下!虽然不是好话。
You asked for it.你自找的。\/活该。You make me sick!真让我恶心！You stupid jerk!你个傻蛋！You have a lot of nerve.你真敢做。\/你真放肆（贬义）。You're impossible.你不可救药。What were you thinking?你脑子怎么想的，真是！What a stupid idiot!真是傻蛋！You' re a disgrace!...
帮忙翻译一下这篇英语短文!!!
I have a beautiful blue closet (衣橱).我有一个美丽的蓝色壁橱（衣橱） 。 There are my many clothes in it.有我许多的衣服了。Do you like my bedroom?你喜欢我的房间里？ It looks very nice.它看起来很不错。 I like to be in it.我喜欢它。这样分开来一句句翻译，你容易懂些 ...
谁帮忙翻译一下?
I tired .I learned hard away .我累了。I'm afraid I lose my way my ，heart do hardly be break .我恐怕自己迷失了，心需要喘息一下了。Your rudeness took my confidence and self-respect away .you make me fear .your rudeness took place your love .你的粗鲁态度，磨蚀了我的信心和...
