11智能在线
新记
菜根谭翻译
标上重点字词的注音,全句的大体意思,字词的注释,最好是有给人的启示:
一念错,便觉百行皆非,防之当如渡海浮囊,勿容一针之罅漏;万善全,始得一生无愧。修之当如凌云宝树,须假众木以撑持。
谢谢啦!
举报该文章
其他看法
第1个回答 2009-04-12
一念之差办错了事,就会使人感到你好像所有的行为都有过失,所以要谨慎提防,就像渡海人携带的气囊一样,容不得针尖大的一点裂缝;什么样的好事都做,才能使一生无愧无悔,所以,修身就像西方佛地的凌云宝树要靠众多的林木扶持一样,必须有众多的善事累积。
第2个回答 2009-04-22
嘿!朋友,我也喜欢读这本书,能悟到很多人生哲理的,我现在手里就有这本书,还是草版的呢,你提的那个问题我帮你查过了。就是说,一个念头,或者决定错误,就会觉得什么都不是正确的,都不到位置。防范错误就像是戴着救生气囊渡海一样,不能有哪怕是针孔一样的漏洞。只有思考周全,三思而行,才能一生无愧。修养这个习惯,当像宝树一样,须要很多的树干来支撑。本回答被提问者采纳
相似回答
大家正在搜
相关问题
菜根谭及其翻译
菜根谭全文翻译
菜根谭译文
《菜根谭·应酬篇》翻译
《菜根谭》的全文和翻译?
求菜根谭全文及译文
《菜根谭》片断中的翻译
翻译 菜根谭 一句话