在央视八套中播出的《再续意难忘》第65集中,方丽珠与王胜天大吵一架之后,找到李世民的女儿李佳佳在酒吧喝酒诉苦,播放的音乐是“我好累好累的心无处可逃,我好累好累的心想要忘掉”。网上已有网友给出了这首歌的歌名叫《爱你的代价》,我听唱这首歌的人的声音好像是邱崎雯,那么我综上所述到底对不对呢?还有,这首歌结束后放的是龙千玉唱的闽南语歌曲,我听了有些感动,但是具体歌词是什么我却有些听不懂,有哪位能帮我解答一下,尤其是龙千玉演唱的那首闽南语歌曲,我想请懂闽南语的网友能帮我翻译一下,以便我下次上网时能把这两首歌词同时抄录在我的歌本上,谢谢!
我是龙千玉的歌迷,非常高兴你听龙姐的歌听出共鸣。
龙千玉的那首歌,是她在2005年底出的专辑《风中的玫瑰》的主打歌“风中的玫瑰”。这首歌我也很喜欢并且这张专辑应该是龙姐所有专辑中我最爱的一张。
风中的玫瑰的MV在网上都比较好找,值得一提的是,风中的玫瑰的MV里边的客串男主角就是意难忘中的蔡进炮(徐亨),哈哈!
至于这首歌的歌词,我给你打一下:
风中的玫瑰
演唱:龙千玉
无情的风雄雄来吹起,多情的雨可比目屎滴。(注:目屎=眼泪)
黑白的过去,阮也心麻痹,孤单的日子也惯习。(注:阮=我 惯习=习惯)
梦若醒,情袂缠,不免为爱来吃亏。
心若死,爱也碎,阮一个人免安慰。
啊...风中的玫瑰,慢慢仔开,惦惦仔美。
头顶犹原一片天!
参考资料:每个字都是自己打的,满意请给分喔