英文翻译

The most frightening words in the English language are“Our computer is down”The other day I was at the airport waiting for a ticket to Washington and the girl in the ticket office said, “I'm sorry,I can't sell you a ticket Our computer is down.”
“If your computer is down,just write me out a ticket.”
“I can’t write you out a ticker.The computer is the only one allowed to do so.”
I looked down the counter and every passenger was just standing there drinking coffee and staring at the black screen They I asked her,“What do all your people do?”
“We give the computer the information about your trip,and then it tells us whether you can fly with us or not.”
“So when it goes down,you go down with it.”
“That’s right,sir.”
“How long will the computer be down? ”I wanted to know about it.
“I have no idea.Sometimes it’s down for lo minutes,sometimes for two hours.There is no way we can find out without asking the computer,and since it's down it won’t answer us. ”
After the girl told me they had not a backup computer,I said,“Let’s forget the computer.What about your planes? They’re still flying,aren't they?”
“I could't tell without asking the computer.”
“Is there any other airline flying to Washington within the next few hours?”
“I don't know,”she said pointing at the dark screen “only it knows. it just can't tell me.”
By this time there were quite a few people standing in lines The words that the computer was down soon spread to other travelers Some people became angry;some people started to cry and others kicked their luggage.

第1个回答  2019-02-19
我喜欢在沙滩上玩,但我不喜欢在水中玩。
有多少孩子喜欢玩沙子?
有多少孩子喜欢打球?
有多少孩子喜欢坐船?
有多少孩子喜欢钓鱼?
有多少孩子喜欢游泳?
有多少孩子喜欢晒太阳浴?
第2个回答  2020-01-24
A
veil
has
lifted
that
shrouded
my
eyes,
The
folds
that
lay
over
me
no
longer
lie,
Your
infinity
is
revealed
to
me,
It
shines
in
your
infinite
smile.It
was
like
a
gift
floating
down
through
the
dark,"Is
it
you?"
蒙住我眼睛的面纱已消失,我心中的伤痕也慢慢抚平,你把你浩瀚无际展示给了我,你无尽的微笑在闪耀。
你像一个冲破黑暗的礼物,那是你吗?
第3个回答  2019-12-29
A
veil
has
lifted
that
shrouded
my
eyes
面纱从我的眼前消去,
The
folds
that
lay
over
me
no
longer
lie
禁锢也从我面前消失.
It
shines
in
your
infinite
smile
你的意味深远的微笑在闪耀着.
It
was
like
a
gift
floating
down
through
the
dark
你像那冲破暗夜的珍贵的礼物,
Is
it
you?
那就是你.
第4个回答  2019-06-05
In
the
past,
we
always
tardy
to
school,
and
eat
snacks,
listen
to
music,
chat
with
classmates,
sleep
during
class,
never
finish
our
homework,
fight
with
other
people
all
the
time
and
never
respect
our
teacher.
but
after
the
school
created
harmony
of
school,
our
class
changed,
now
we
went
to
school
early,
listen
to
teacher's
lecture
and
take
good
notes,
and
turning
homework
on
time.
translate
this
sentence,
even
if
you
don't
like
this
job,
you
still
have
to
do
it.
I
turned
on
the
light
and
did
it
yesterday.
第5个回答  2020-03-27
Where
there
is
a
will
,there
is
a
way
有志者事竟成
there
are
two
sides
to
every
question.每个问题都有两面性there
are
tricks
in
every
trade
行行有窍门,事事有秘诀
留得青山在,不怕没柴烧
家家都有一本难念的经
相似回答