做毕业设计 要交英文文献翻译 求高人帮助翻译 下面是这个文献的地址
希望不要用翻译器什么的翻译 那样我也会 我需要 能够翻译通顺的 如果你是环境工程的学哥学姐 你在做毕业设计的时候做过 有的话 也可以给我发 你的 我觉得我可以用的话 也一样会给你积分的
http://lequia.udg.es/lequianet/WatSciTech/04401/0153/044010153.pdf
这是英文文献的网址 翻译完了 请用邮箱发到applebobo@126.com
然后在下面回答里回答你的邮箱地址 我看见了 会给你分的
如果翻译的好的话 我会追加100分的
谢谢了 急用 越快越好
求助!!生活污水处理的外文文献
Raw Influent (Sewage) is the liquid waste from toilets, baths, showers, kitchens, sinks etc. Household waste that is disposed of via sewers. In many areas sewage also includes some liquid waste from industry and commerce. In the UK, the waste from toilets is termed foul waste, ...
急求排水或污水处理的中英文对照的英文文献
drain off water; drain away water; dewatering: 开沟排水 dig trenches to drain water off◇排水暗沟 seugh; seuch; 排水泵 wet-pit pump; discharge pump; draining pump; 排水泵站 drainage pumping plant; 排水槽 rhone; 排水道 drainageway; by-wash; drain(age) passage; 排水吨数 displacem...
我急需一篇关于污水处理的英文文章要带译文 希望大家帮帮忙
经过砂水分离的污水进入初次沉淀池,以上为一级处理(即物理处理),初沉池的出水进入生物处理设备,有活性污泥法和生物膜法,(其中活性污泥法的反应器有曝气池,氧化沟等,生物膜法包括生物滤池、生物转盘、生物接触氧化法和生物流化床),生物处理设备的出水进入二次沉淀池,二沉池的出水经过消毒排放或者进入三级处理,一级处...
帮我找篇SBR污水处理的英语文献 不用很详细 最好带翻译
SBR (Sequencing Batch Reactor Activated Sludge Process) is one kind of good oxygen microorganism sewage treatment technology, is enters the water, the intermittent draining water cycle of motion intermittence aeration system continuously.This craft collection adjustment, initially sinks, the a...
求一篇英文的,关于水污染的文章,长短不限(也不要太短)最好有中文翻译...
2. Spring is tht best season of the year. The weather gets warmer and warmer. My clas i'amates and I took a one-day sightseeing around our city.The scene was pretty. But when we saw the rivers along our city, I felt very sorry, and thoughit a lot.With the development...
谁能给我找篇关于污水处理的中英文翻译?
1.3.2 Stringent requirements for installation The requirement is fairly stringent for the technical level of installation. A great number of domestically or internationally advanced equipment and instrumentation will be used and the control of installation accuracy is of vital importance to ...
中英文翻译
该工程将大量采用国内外先进设备及仪器仪表,安装精度的控制对调试致关重要,整个污水处理厂安装调试合格后将实现计算机管理。1.3.2 Stringent requirements for installationThe requirement is fairly stringent for the technical level of installation. A great number of domestically or internationally advanced equipment ...
请翻译成英文 关于污水处理的
rain water;according to regulations,collect it into pool then discharge them into neighborhood rainwater pipeline,industrial waste water;this equipment produces waste water by coating spraying process,sewage quantity about 128m3\/d,the production waste water first goes into sewage plant to...
外文翻译一篇,污水工艺的。英译汉,1000字左右。
一·生产废水篇One of production wastewater1.工业污水的治理方法1of industrial wastewater treatment method一种处理工业污水的方法,属于污水处理技术领域。其是将污水引往集水池,对集水池末尾一格调节pH,用一级溶气水泵提升到一级压力溶气罐,同时吸入空气和聚凝脱色剂,将在一级压力溶气罐内的一级饱和溶气水骤然释...
求助一篇生活污水处理英文文献
Roger Atangana Etemea, Jean Nyaa, Alomba Ndikefor a, Theophile Fonkou c a Wastewater Research Unit, Faculty of Science, University Yaounde I, P.O. Box 8404, Yaounde, Cameroon b Hydrosciences, University Montpellier II, 34095 Montpellier Cedex 05, France c Faculty of Science, ...