羞耻心的《弱虫サンタ》的中文日文歌词

如题所述

羞耻心☆ 弱虫サンタ

作诗:カシアス岛田 作曲:高原兄

テーブルの上の携帯电话 今年も もうすぐ午前零时だよ
君の事思いながら
「私幸せになれなっかたら 迎えにきてね」 君の最后の言叶から
もう3度目のクリスマス

俺は弱虫サンタ 君を幸せに出来なかった
あの时 何かがたらなかったんだ 确かに爱だけはあった
俺は弱虫サンタ 君を大切に出来なかった
ガキの俺にはまだ答えが出せない
好きでも 好きでも 好きでも 一绪にいれない时がある
3度目のメリークリスマス

「あなたは一人の方がいいのよ」 君がずい分大人に见えたあの日
俺には突然だった
「私、お母さんじゃないんだよ」 悲しそうな颜で君は伝えたね
言叶の意味すらわからず

俺は弱虫サンタ 君を幸せに出来なかった
あの时 若い俺は梦を见てた 确かに梦だけはあった
俺は弱虫サンタ 君を守る事出来なかった
ガキの俺には言叶が见つからず
好きでも 好きでも 好きでも 一绪にいれない时がある
3度目のメリークリスマス

何が一番大切なのか 今の俺にはわかる
好きでも いれない时があるって 君はそう言った

俺は弱虫サンタ 悲しい思いをさせたんだ
后悔ばかりの弱虫サンタ 今でも君を爱してる
俺は弱虫サンタ 今なら幸せにできるさ
ガキの俺は少し大人になったよ
好きだよ 好きだよ 好きだよ 俺はまだ一人でいるよ
3度目のメリークリスマス
好きだよ 好きだよ 好きだよ 俺はまだ一人でいるよ
3度目のメリークリスマス

======================

放在桌子上的手机 今年也快深夜12点了 一直在想着你
“如果我没能幸福的话 可以来接我吗”
从你最后的那句话开始 已经是第三次的圣诞节了

我是软弱的圣诞老人 没能给你幸福
那个时候是有什么不足 确实是只有爱
我是软弱的圣诞老人 没能好好珍惜你
孩子气的我还没能想出答案
即使喜欢 即使喜欢 即使喜欢 也有无法在一起的时候
第三次的圣诞快乐

“你还是喜欢一个人的好!”你看上去十分成熟的那天
对我来说太突然
“我不是主妇”你很伤心地说
我连你的话也没能体察到

我是软弱的圣诞老人 没能给你幸福
那个时候年轻的我一直幻想 确实是只有幻想
我是软弱的圣诞老人 没能保护你
孩子气的我没能回答你
即使喜欢 即使喜欢 即使喜欢 也有无法在一起的时候
第三次的圣诞快乐

什么最重要 现在的我明白了
即使喜欢 也有无法在一起的时候
你这么说了

我是软弱的圣诞老人 让你有了难过的回忆
一直后悔的软弱的圣诞老人 现在还是爱着你
我是软弱的圣诞老人 现在的话可以让你幸福
孩子气的我稍微变成熟了
喜欢你 喜欢你 喜欢你 我还是一个人
第三次的圣诞节快乐
喜欢你 喜欢你 喜欢你 我还是一个人
第三次的圣诞节快乐
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答
相似回答
大家正在搜