我们内地习惯称配偶为『爱人』，如果这个词拿到日本，就完全是另外的意思了。与国际接轨，日语『爱人』是『情人』的意思。
如果仅指配偶：
由于不明白性别，有个中性词：配偶（はいぐう）
如果指情人：
爱人（あいじん）
（恋人不在这个范围）
不过"爱人"这个单词他们跟中国人理解的不一样
在日本是情妇的意思,最好别说错了
"爱人"用日语怎么说?
老婆日语怎么说，日语中爱人怎么说
爱人 恋人 用日语怎么说
爱人：はいぐうしゃ、恋人：こいびと 一、はいぐうしゃ 罗马音：Haigūsha 语法：爱する人、恋爱の相手、または结婚の相手。爱する人。男女双方が心の中で気にかけているあの人は、私心なく払ってもいいし、相手に仕返しを求めない彼（彼女）のことです。二、こいびと 罗马音：Koi bi...
情人用日文怎么写
愛人
ぁぃじん.是什么意思啊?怎么读?
ぁぃじん.这句日文是情妇（爱人）的意思。读音是aijin(爱金)。日本语简称日语，其文字称为日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言，但是各种法令[注 2]都规定了要使用日语，在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言是不争的...
有哪些读日语只看汉字导致错译的例子呢?
1、爱人（あいじん）日语中的「爱人」是指小三、情人，而非汉语中妻子、配偶的意思。千万不要向日本人介绍你的妻子时说成了「爱人」，否则会闹大笑话的。2、勉强（べんきょう）日语中「勉强」是指学习的意思，而非只强人所难的意思。表达汉语中勉强意思的日语词汇也很容易引起误会叫「无理」。3...
爱人的日语怎么写?
不知LZ是什么年龄段的（没有其他意思，别误会哦）我们内地习惯称配偶为『爱人』，如果这个词拿到日本，就完全是另外的意思了。与国际接轨，日语『爱人』是『情人』的意思。如果仅指配偶：由于不明白性别，有个中性词：配偶（はいぐう）如果指情人：爱人（あいじん）（恋人不在这个范围）...
日语丈夫妻子怎么说
老婆日语怎么说，日语中爱人怎么说
用日语说“妻子”的谐音?
老婆日语怎么说，日语中爱人怎么说
日语的情人怎么讲?
爱人（あいじん）因为与中文固有词汇汉字相同，所以不懂的人会闹笑话，就跟日语说信件用“手纸（てがみ）”一样
日本语老婆怎么写
老婆的说法共有5种：1、つま（次嘛）2、家内（かない）（卡奈）3、爱人（あいじん）（爱进）4、めこ（么A括）5、さいし（塞洗）其中第一种是最常用的
