菩提道次第广论是谁翻译的

菩提道次第广论是谁翻译的
菩提道次第广论汉文翻译最早是是法尊法师.后来有不同地区的藏族译师重译成白话文,现在最主要有二位我的师兄, 李胜海及陈胜智二位, 在美国由基金会赞助重译. 非常准备, 因里面有许多因明辨经格式, 法尊法师恐当地汉地看不懂, 因此以总义方式译成, 所以二位师兄所译是最完整的版本.另外译成英文亦有...

什么是癸三亥四,它的出处是在哪本书上
比因西藏学者法尊译出黄衣士宗喀巴祖师所造《菩提道次第广论》，教授世苑汉藏院学僧，将梓行而问世。余为参订其译文，阅至「如是以诸共道净相续已，决定应须趣入密咒，以能速满二资粮故。设逾共道非所堪能，或由种性功能虚劣，不乐趣密咒者，则惟应将此之次第加以推广。」其为特尚密宗之理论...

请问想学佛学从哪些经典入手、
大智度论、摩诃止观、菩提道次第广论、瑜伽师地论、宗镜录 《大智度论》(梵文：Mahāprajnāpāramitāśāstra， 英文：Great Treatise on the Perfection of Wisdom)，简称《智度论》、《智论》、《大论》，亦称《摩诃般若释论》、《大智度经论》、《大慧度经集要》、《摩诃般若波罗蜜经释...

菩提道次第广论是什么经典?
不属于任何经典，这部书相当对佛学经典进行释译，如同学习的参考书一样！起到帮助学习作用的一部书 《菩提道次第广论》是有 “第二佛陀”之称的宗喀巴大师写的，这部书就像我们复习考试需要把所学的知识串联起来的一部书，没有一定的佛学基础是看不了的 ...

”请教: 菩提道次第广论和密宗道广论是出自同一个人吗?
道次第是各宗共法，如太虚大师《菩提道次第广论序》说：“从天竺相、性各判三时，以致华、日诸宗之判摄时教，皆逊此论独具之优点。余昔于佛学概论，明因缘所生法为五乘共法，三法印为三乘共法，一切法实相至无障碍法界为大乘不共法；后于《大乘本生心地观经》，又增说共不共通法为总要，...

推荐详细介绍藏传佛教的书籍
还有好像是早年的张澄基教授翻译和著作的一些，翻译的比如《密勒日巴歌集》，著作是一些入门的书籍，非常适合有一定文化水准的人士阅读。但最最值得推荐的，当属《菩提道次第广论》，早年能海法师入藏后，回汉地弘扬佛法时期的著作《菩提道次第科颂》也属广论系列，祈竹仁波切的甘露法洋系列我看过后，发觉...

玄奘译佛经七十五部,一千三百三十五卷。现今还保存着这些著作吗?在哪儿...
这本书本来就是弥勒菩萨在兜率天净土对菩萨们宣说的，是属于佛教中层次相当高的部分，我觉得朋友可以先学习其他的基础的经典，打好基础再去攻读瑜伽师地论，关于佛教从浅入深的修习顺序末学在http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/2074138457119244948.html?oldq=1上详细的描述过，朋友可以从《菩提道次第广...

济群法师讲的《菩提道次第略论》和藏传的《菩提道次第略论》有什么...
没有区别，是宗喀巴大师藏文版“菩提道次第略论”的汉文翻译。略论是从“菩提道次第广论”中浓缩提取的版本。

菩提道次第论什么意思?作何解释?
thams-cad-kyi sñin-pohi gnad bsdus-te gtan-la-phab-pa byav-chub-lam-gyi rim-pa，除略删广本中多数引用文外，并收录毘钵舍那章之内容。本论之古版本有北京崇祝寺版等，翻译本有法尊之菩提道次第广论（民国二十五年，汉藏教理院刊）。〔宗喀巴大师传（法尊译述）〕 p5206 ...

大乘汉传佛教如何看待《菩提道次第广论》
藏传密宗的本质是无上瑜伽的男女双身修法，是世间最粗俗低下的法，若想要众生直接听闻、直接信受、直接来修学是不容易的，因此宗喀巴先写了《菩提道次第广论》，抄录了正统佛教的经律论，表现出想要学密宗即身成佛的人，要先学正统佛教的清净戒、清净行；等善良无知的佛弟子学过《菩提道次第广论》...