《不将就》是由黄伟文填词，李荣浩谱曲并演唱的一首歌曲，是电影《何以笙箫默》的片尾曲，于2015年4月28日数位发行，后收录于李荣浩2016年1月22日发行的专辑《有理想》中。
2016年2月，该歌曲获得全球流行音乐金榜2015年度二十大金曲奖。
歌词如下：
那时候我以为爱的是生活
也算懂得什么适合什么不可
最近还是一样努力着
配合你的性格
你的追求者你的坎坷
我开的车
算一算虚度了多少个年头
彷佛足够写一套错爱的春秋
如果以后你还想为谁浪费美好时候
眼泪只能在我的胸膛毫无保留
互相折磨到白头
悲伤坚决不放手
开始纠缠之后
才又被人放大了自由
你的暴烈太温柔
感情又痛又享受
如果我说不吻你不罢休
谁能逼我将就
你问我为什么顽固而专一
天下太大总有人比你更合适
其实我觉得这样不值
可没选择方式
你一出场别人都显得不过如此
互相折磨到白头
悲伤坚决不放手
开始纠缠之后
才又被人放大了自由
你的暴烈太温柔
感情又痛又享受
如果我说不吻你不罢休
谁能逼我将就
互相折磨到白头
悲伤坚决不放手
开始纠缠之后
才又被人放大了自由
你的暴烈太温柔
感情又痛又享受
如果我说不吻你不罢休
谁能逼我将就
他们不过将就
扩展资料
李荣浩用与生俱来的独特声线演唱《不将就》，歌词中掷地有声的爱情誓言“不将就”，与《何以笙箫默》的深情气质一脉相承。相比电影，李荣浩更加深入地诠释了不将就。
歌与电影《何以笙箫默》契合，深情守候的爱情誓言一脉相承。动情旋律、戳心歌词，李荣浩用独特的磁性嗓音娓娓道尽：即使疲惫，也不将就；即使折磨，也要一起走到白首。走心又带感的歌词旋律，唱进了许多对感情纠结的城市男女的心里。
《不将就》的MV充满了电影感的影像风格与浓烈色彩，陈宏一导演通过现实与幻想的场景相互交替，呈现了在一段感情中互相纠缠、折磨，却又深深相爱的两个人“不将就”的心情。
在MV中李荣浩扮演一个替身演员，却一度无法跳脱戏中的剧情，如同有着另一个分身爱上戏里的女主角，但一回到现实，却又如往常继续过着原有的生活。
现实中的他，有着原本的女友、平淡的日子，现实与虚幻的交叠让他迷失，直到MV结尾浮出文案“我，不将就成为别人的替身”，点出了李荣浩在MV中最后的选择。
参考资料：百度百科-不将就（李荣浩演唱歌曲）
“不将就”基本解释：形容不会勉强适应不满意的事情或环境。
英文翻译：“Never settle”
扩展资料
词语例句：
1、没有新鲜水果和蔬菜，我们不得不将就一下。
2、他王锦凌一生骄傲，绝不将就，哪怕娶妻也不例外……，凤轻尘，此生娶不到你，我王锦凌宁可终不娶！
3、南京小Baby也很给力,嗲嗲地说出了“爱晓明,不将就”的宣传语,萌翻黄晓明和台下观众。
本回答被网友采纳不将就的中文意思：不凑合，不勉强，讲究。
将就的英文意思：put up with，accept reluctantly
不将就的英文意思：be particular about
“不将就”
就是：“不勉强”、“不迁就”，
引申为“不付应”、“不接近”
