速求几个英语句子翻译。不用太书面口语化就好!求人工的!不要有道谢谢!

速求几个英语句子翻译。不用太书面口语化就好!求人工的!不要有道谢谢!1.其次,出于对英语的热爱。在平时我喜欢看看美剧,听听带感的英文歌,我很享受其中的过程。
2.无论比赛结果怎样,至少我有勇气站在这里,体验了整个过程,此刻我感觉很棒!
1. Secondly, for the love of English. On weekdays I like to look at the TV, listen to the English song with feeling, I enjoy the process.
2. No matter how the result of the game, at least I have the courage to stand here and experience the whole process, at the moment I feel great!

    Secondly, out of my love for English, I would like to watch American shows and listen to some English songs. I enjoy the process.

    Whatever may the result be, at least I was brave enough to be here and experinced the compitition. Rght now I feel great.

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2016-12-12
没看懂你的问题,你这不就是中英文翻译吗?追问

就下面两个句子。要细节翻译的。跪求!1.其次,出于对英语的热爱。在平时我喜欢看看美剧,听听带感的英文歌,我很享受其中的过程。
2.无论比赛结果怎样,至少我有勇气站在这里,体验了整个过程,此刻我感觉很棒!

自己翻译的

速求几个英语句子翻译。不用太书面口语化就好!1.其次,出于对英语的热爱...
2. No matter how the result of the game, at least I have the courage to stand here and experience the whole process, at the moment I feel great!

英语翻译(要人工的,要标序号,谢谢)
leisure time (free time可以算是中式英语)spend the\/your weekend around\/near\/nearby some money save money (那个collect money是收钱的意思,不是攒钱)earn money (用make的话不正式,太口语化)the warm sunshine 句子翻译:The hospital is opposite the bank.The old lady\/man walks across ...

求专业翻译下面文章(几百字),不要百度有道,最好能口语化。
Everything has two sides, the good and bad coexist, do not just look at its strengths, its weaknesses have to face, so as to make things really almost perfect. So, do not just look at the team's strengths this pattern of self-management, is also going to resolve the dif...

求助翻译两句英语,谢谢!
I am planning for the future is to complete converting from art to pure art, because I like painting, in painting creation I can express my thoughts of freedom, in such a humanistic school I have more freedom to do something ...

求英语高手帮我翻译一段短短的中文。中译英~3Q
my hobby is riding,because i like traveling.my dream is traveling around the world with a bicycle.i bought a bicycle using the money i got from my parttime job, i plan to ride to lasa after graduating . i have passed many places such as dongshan ,quanzhou ,xiamen by riding...

求英语翻译!不需要翻译机。
Can money buy happiness?Hello students, teachers, everybody!The topic of my speech is that can money buy happiness today.Do you think money is very important?Many people think that money is important, becase the money can buy a lot of things, for example, food, beautiful ...

怎样翻译英语句子
一个词一个词的翻译,知道大体意思后,用书面语言表达出来。对于这种比较复杂的中文句子,在正式翻译成英文句子之前,应当按照它的含义,将它划分成不同的部分,以便我们确定英文句子的结构。平时做题也可以借助翻译软件,如:百度翻译、有道翻译官等。但是如果想提升英语翻译能力的话,最好自己翻译。句子翻...

求英语达人翻译条英文短信,谢谢 1、安全到达newark了吗?吃些东西然后回...
1, the safe arrival newark it? Something to eat and then back to the hotel bar jet lag , so that only the spirit of better jobs.2, I do not want you snub me, because you said , we're best friends. I care about you ....

...不要复制粘贴的,希望能给我实用的(口语化的) 谢谢
网络里的有道词典帮你一一翻译,还可以发音让你学习,如果想再听一次,一案即可,希望它可以帮你做好生意。

英文翻译中文的翻译器有哪些 汉语英语翻译器软件推荐
七、PROMT PROMT 是世界领先的自动翻译软件提供商,主要为个人、企业提供翻译服务。有不错的软件端可以提供选择,并且软件端可以快速地对文档进行翻译,也是一个比较不错的选择。这里主要使用的是其在线翻译。汉译英部分对学术用语的翻译比较差,翻译出的语言表达偏重口语化,能不用分句就不会出现分句,...

相似回答