晏殊词集晏几道词集怎么样

如题所述

这个书的点校者为张草纫,百度下,也没查到个所以然来,另有译作几种,并有纳兰词笺注。就本书而言,个人感觉有些笺注其实水平可商榷,如第27页(《喜迁莺》(风转蕙,露催莲),张笺注云:这是一首祝寿词),第28页“是向仁宗祝寿的词”,31页“这是一首寿词”等等吧。这些注放在这里是否觉得看词的人弱智到家?张氏注的另一特点是猜想,好多地方都在猜测词作到底在写什么,此词或者是啥啥,又或者是啥啥,感觉没有什么用处。和其他的评注比起来,张注实在是有点不搭。可能是因为张本人导读,且做了此书的点校笺注,所以夹带了很多私货在里面,编辑也不好删除吧。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答
相似回答