日语语法问题,求解答,谢谢~~~~~

水を出しっぽなしにして... 一直开着水龙头。。。
句中的に是起什么作用???

第1个回答  2014-10-04
相当于把名词副词化
出しっぽなし错了一个假名,应为出しっぱなし追问

呃,这句话把哪个名词给副词化了?水を出しっぽなし??有必要这样么

追答

这个名词:出しっぱなし

出しっぱなし=出す+放す
出す的连用形(或称名词化)→出し
放す的连用形(或称名词化)→放し

例:
水を出しっぱなしだ。水一直开着。
水を出しっぱなしにするな。别让水一直开着。

本回答被提问者采纳
第2个回答  2014-10-04
别问了,固定用法么
相似回答