帮我看一下这个英语句子（如果你回答的被我采纳了，我就给你20悬赏）
A young man and a young woman who sit behind him are talk too loudly to make him can't hear the actors and don't enjoy the play.
(这个句子描述的事情发生在last week)
请你们帮我修改一下此句中的动词【注意时态哦】
谢！
1,如果你坚持只改正时态的话是这样的
A young man and a young woman who sat behind him were talking too loudly to make him can't hear the actors and don't enjoy the play.
首先sat因为是在定于从句中作谓语动词，是太要用过去式。were是这句话真正的谓语动词，所以更要用过去式。make不变是因为too...to句型，to后面是不定式，所以用原形。can't和don't不变，是因为make sb do用原形。
不过实际上这里再用can't和don't表示否定是不对的，因为对不定式否定直接加not.所以我的意见在下面
2,整体来说这句话我建议改成
A young man and a young woman who sat behind him were talking too loudly to make him unable to hear the actors and enjoy the play.
或者
A young man and a young woman who sat behind him were talking too loudly to make him not hearing the actors and not enjoying the play.
A young man and a young woman who sat behind him were talking too loudly to make him can't hear the actors and don't enjoy the play.
首先sat因为是在定于从句中作谓语动词，是太要用过去式。were是这句话真正的谓语动词，所以更要用过去式。make不变是因为too...to句型，to后面是不定式，所以用原形。can't和don't不变，是因为make sb do用原形。
不过实际上这里再用can't和don't表示否定是不对的，因为对不定式否定直接加not.所以我的意见在下面
2,整体来说这句话我建议改成
A young man and a young woman who sat behind him were talking too loudly to make him unable to hear the actors and enjoy the play.
或者
A young man and a young woman who sat behind him were talking too loudly to make him not hearing the actors and not enjoying the play.
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2010-07-17
A young man and a young woman who sit behind him are talk too loudly to make him can't hear the actors and don't enjoy the play.
这句话整个都错了，too……to……后面只能加动词原形，不能加句子，so ……that才能加句子 而且主谓关系混乱，
应该
A young woman who sat behind the young man were talking so loudly
that the young man couldn't hear the actors and didn't enjoy the paly。
坐在年轻男人后的年轻女人讲话太大声，以致于年轻男人不能听到演员在说什么而没有真正享受这场话剧/演出。
这句话整个都错了，too……to……后面只能加动词原形，不能加句子，so ……that才能加句子 而且主谓关系混乱，
应该
A young woman who sat behind the young man were talking so loudly
that the young man couldn't hear the actors and didn't enjoy the paly。
坐在年轻男人后的年轻女人讲话太大声，以致于年轻男人不能听到演员在说什么而没有真正享受这场话剧/演出。
第2个回答 2010-07-17
Last week,A young man and a young woman who sat behind him talked too loudly to make him couldn't hear the actors and didn't enjoy the play.
第3个回答 2010-07-17
A young man and a young woman who sat behind him were talking too loudly to make him couldn't hear the actors and didn't enjoy the play.
是这样的么？怎么感觉这个场景很像是新概念二里面的第二篇文章啊？真的超像！
是这样的么？怎么感觉这个场景很像是新概念二里面的第二篇文章啊？真的超像！
第4个回答 2010-07-17
A young man and a young woman who sat behind him were talking too loudly to make him not hearing the actors and not enjoying the play.
第5个回答 2010-07-17
Last week a young man and a young woman (who sat behind him 定语从句） talked too loudly to make him not hear the actors and enjoy the play.
相似回答
大家正在搜
