中高级口译证书真的那么有用吗?

现在很多人都去考中高级口译,我想问这些真的那么有用么?在日常的企业招聘中,真的看重这一份证书么?和4、6级证书比呢?
我是对外汉语专业的

任何证书都只是一种检验手段,关键是你的英语应用水平。坦诚说,现在的四六级证书很泛滥,考试也测试不到你的实际表达,所以没什么公信力。但是国内的英语考试证书中,口译的含金量非常高的,用人单位也比较看重的,因为它分成两个阶段,第一阶段的笔试主要考查听力、阅读、翻译,第二阶段是口试,主要是口译的部分,考查你的应变能力和双语转换能力。因此这还是个很综合的考试,证书还是能够体现出社会实力的,再加上楼主本身又是学对外汉语的,对双语的转换要求就更高了。

所以建议你还是应该去试试口译考试。如果你刚过四级,可以先尝试中级口译,如果你过了六级,而且英语底功很好的话,可以挑战一下高级口译。高级口译的难度不在专业八级之下,所以通过率很低,尤其是二阶段的口试,通过的人都是凤毛麟角的。最好可以选一家口碑不错的机构培训一下,我们同学都在苏州译阁乐上过课,感觉很不错,你可以了解了解。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-23
我已经考了中口和高口。但是我想还是根据你自己的专业来吧。我现在考了也觉得没有什么用。
对于企业招聘,要看什么企业,你要应聘的是什么职位。也许企业并不需要你的职能。而四六级是一种基本的英文水平测试,在投递简历或者考公务员时会作为一个衡量的标准或者门槛。
口译更专业性强一些。如果仅仅是为了增强竞争力,可以根据你应聘的企业需要选择考BEC。如果想从事翻译这一行,建议你去考人事部的口译证书,那个在中国应该更加权威。中口高口是上海的。
对外汉语考相关的对外汉语类的证书吧。不过这样的话,中口高口也是有用的了本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2010-07-07
和4、6级证书比中高级口译有用多了,有了中高口译,出国,外企都不是问题。

中高级口译证书真的那么有用吗?
中高级口译证书非常有用。中高级口译证书是衡量个人口译能力的重要凭证,对于从事翻译工作或者需要展示自己口译能力的人来说,这一证书具有很高的认可度。以下是 一、行业认可度方面,中高级口译证书是由权威机构颁发的,因此在翻译行业内有很高的认可度。持有这一证书的人在求职时,往往会获得更多的机会和...

托福、雅思和中高级口译哪个社会认可度高一点?
在某些特定行业,如政府机构、大型企业、国际组织的本地化部门以及翻译公司,持有中高级口译证书的人员往往能够获得更受青睐的机会。这表明,在国内特定领域和行业内部,中高级口译考试的认证具有一定的社会认可度。综上所述,社会对于托福、雅思和中高级口译的认可度主要取决于不同的考量标准和应用领域。雅思...

中高级口译证书真的那么有用吗?
总的来说,中高级口译证书的有用程度取决于个人的职业规划和行业需求,选择何种证书要根据你的职业目标来决定。

高级口译到底有多少含金量
高级口译的含金量不仅仅体现在证书本身,更体现在它对个人职业发展所带来的积极影响。拥有高级口译资质的翻译人员,在求职时往往能获得更多的青睐,因为他们的专业能力已被业界广泛认可。高级口译的获得,需要经过严格的专业培训和考核,这使得它成为衡量翻译人才水平的重要标志。同时,高级口译证书的获得,也意...

中级口译含金量高吗
中级口译证书的价值在于它能够反映一个人在英语水平和口译技能上的基本掌握情况。对于那些希望进一步提升自己翻译口译能力的人来说,中级口译证书可以作为评估其基本能力的一个标准。然而,要真正具备高级翻译口译的能力,仅仅依靠中级口译证书是不够的,还需要更深入的学习和实践。因此,中级口译证书对于那些...

高级口译笔试证书有用吗
有用。根据查询帮考网得知,高级口译笔试证书是一种能够证明个人口译能力的证书,对于从事口译工作的人来说具有一定的参考价值。持有高级口译笔试证书可以证明个人具备较高的口译能力,能够胜任一些高级口译工作。同时,一些企事业单位、政府机构等也会参考高级口译笔试证书来评估个人的口译能力,因此持有该证书可以...

上海高级口译证书的含金量很大吗?
上海高级口译证书还是很有含金量的,考出的人也不是很多,中口的证书就比较普及了。具体要求要看招聘单位的,有的要求要有高级证书,有的则没有。但我身边的同事基本都有高口和专八= =#就工作方面我认为有没有影响不是非常大,但应聘的时候就要看了,公司肯定都是挑工作经验丰富学历高资质好的员工...

上海英语中高级口译证书对就业有实际用途吗?
根据你的情况,考中级口译难度不大。一阶段笔试很容易过,二阶段口试需要多多准备。上海中高级口译证书是面向长三角地区的,因此如果你在北京,天津就业的话用途不多,然后在江浙地区却是很好用的,有些企业会关注你是否通过中高级口译。证书不能说明什么,正如四六级证书也不能代表什么,只是增加一个筹码...

高级口译证书有什么用
高级口译证书是证明个人具备高水平口译能力的官方认证。持有此证书者在国际会议、商务谈判、外交场合等要求高难度语言转换的环境中工作。其用途主要体现在职业发展、提高竞争力、增加收入潜力、拓宽职业道路、增强自信心以及促进个人成长上。在竞争激烈的职场中,此证书能显著提升个人市场竞争力,代表一定专业水平...

中级口译有什么用
而中高级口译证书是上海地方性的考试,因为这个证书的含金量较高,这个证书在长三角地区还是有非常大的作用的,对在上海找翻译类的工作和单位比较有帮助,所以对口译工作有想去的可以考一个中级口译证书。 问题十:现在考中级口译有用吗 个人认为中口不用考也罢,因为现在口译的难度远远低于5、6年前,口译证书的含金量也...

相似回答