帮忙翻译日文歌词，要中文和罗马音
ピノキオ(Pinocchio匹诺曹)
后悔された君の不器用さが本当はみんなを包んでる
もう会えない若く信じ过ぎた狂いそうで美しい君达
一度だけで壊す嘘 やめて いやだよ
沢山のピノキオ重なる
ずっと向こうへ泳いで行こう
异なる海 少し出会えた
惊叹続きのニュース 妨害された时
饮み込んだ仆を返せよ
缚られた心地 诱导された口が悪
指帰を広める
谁もしゃべらないでと耳をちぎって
他人のせいにしても终わらない
ずっと向こうへ泳いで行こう
沈んだ君に何も言えず
朝が来たよ 音はしない
知ってるを缲り返すピノキオ
谢谢了……
尽量把中文翻译的通顺些吧，谢谢谢谢
罗马音啊罗马音
禁止翻译机
不会日文的自动绕路
作词：伊泽一叶
作曲：伊泽一叶
歌：东京事变
后悔された君の不器用さが本当はみんなを包んでる
koukai sareta kimi no bukiyousa ga hontou wa minna o tsutsunderu
你所懊恼的笨拙其实包围了所有人
もう会えない 若く信じすぎた狂いそうで美しい君たち
Mou aenai? Wakaku shinjisugita kurui sou de utsukushii kimi tachi
年轻而深信不疑疯狂且美丽的你们 再也见不到面了
一度だけで壊す嘘 止めていやだよ
Ichido dake de kowasu uso Yamete Iyada yo
一次就能拆穿的谎言 别再说 我不喜欢
たくさんのピノキオ重なる
Takusan no pinokio kasanaru
许多的小木偶重重相叠
ずっと向こうへ泳いで行こう
Zutto mukou he oyoide yukou
游向遥远的另一边吧
异なる海少し出会えった
Kotonaru umi sukoshi deaetta
於是稍微邂逅了 不同的海
惊叹続きのニュース妨害された时
Kyoutan tsudsuki no nyuusu bougai sareta toki
当被惊叹连连的新闻干扰时
饮み込んだ仆を帰せよ
Nomikonda boku wo kaese yo
把欲言又止的我还给我呀
缚られた心地 诱导された口が悪
Shibarareta kokochi Yuudou sareta kuchi ga aku
被束缚的心情 受到诱导的一张嘴口出恶言
指帰を広めてる
Shiiki wo hirometeru
尽是在散播坏事
谁も喋らないでと耳をちぎって
Daremo shaberanaide to mimi wo chigitte
揪住耳朵地叫所有的人都闭嘴
人の所为にしても终わらない
Hito no sei ni shitemo Owaranai
就算怪罪他人也於事无补
ずっと向こうへ泳いで行こう
Zutto mukou he oyoide yukou
游向遥远的另一边吧
沈んだ君に何も言えず
Shizunda kimi ni nanimo iezu
对沉没的你无语
朝が来たよ 音はしない
Asa ga kita yo Oto wa shinai
早晨来临了 悄然无声地
知ってるを缲り返すピノキオ
Shitteru wo kurikaesu pinokio
小木偶不断重复说我知道
后悔された君の不器用さが本当はみんなを包んでる对大家你真的很笨拙的抱歉
｢もう会えない?｣ “现在跟我见面？”
若く信じ过ぎた狂いそうで美しい君达 君达太疯狂相信一个年轻漂亮
一度だけで壊す嘘 李一旦受损
｢やめて いやだよ｣ “我讨厌阻止它”
沢山のピノキオ重なる许多重叠木偶奇遇记
｢ずっと向こうへ泳いでいこう｣ “让我们的游泳远”
异なる海 不同海区
少し出会えた 遇到一些
惊叹続きのニュース 妨害された时 更多在梗阻惊讶新闻
｢饮み込んだ仆を返せよ!!｣ “返せ吞没我！”
缚られた心地 绑定舒适
诱导された口が 悪邪恶诱导口
指帰を広めてる 本人由于手指蔓延
｢谁もしゃべらないで｣と耳をちぎって “几乎任何人”的耳朵和泪
他人のせいにしても终わらない 不停止指责他人，
｢ずっと向こうへ泳いでいこう｣ “让我们的游泳远”
沈んだ君に何も言えず 你说什么沉没
朝が来たよ 它是在早晨
音はしない 没有健全的
德鲁笨拙包你真的是女王遗憾
疯狂美丽的歌过达相信，你不会看到一位年轻
我不想打破它只是一次，停止说谎
许多重叠木偶奇遇记
去游泳较远
气象小海异纳鲁
的惊叹时继续拒绝新闻
返せ试图制订仆饮
口感觉不好诱导缚
由于手指蔓延
你的耳朵撕裂很难说谁
斯特劳不能责怪别人，甚至终
去游泳较远
你说什么沉没
它是在早晨的不健全
木偶奇遇记返回缲日知道
ne
丑（うし）
u
shi
寅（とら） to
ra
卯（う） u
辰（たつ）
ta
tsu
巳（み） mi
午（うま）
u
ma
未（ひつじ）
hi
tsu
ji
申（さる）
sa
ru
酉（とり）
to
ri
戌（いぬ）
i
nu
亥（い）
i
甲（こう）
ko
u
乙（おつ）
o
tsu
丙（へい）
he
i
丁（てい）
te
i
戊（ぼ）
bo
己（き）
ki
庚（こう）
ko
u
辛（しん）
shin
壬（じん）
jin
癸（き）
ki
帮忙翻译日文歌词,要中文和罗马音
作词：伊泽一叶 作曲：伊泽一叶 歌：东京事变 后悔された君の不器用さが本当はみんなを包んでる koukai sareta kimi no bukiyousa ga hontou wa minna o tsutsunderu 你所懊恼的笨拙其实包围了所有人 もう会えない 若く信じすぎた狂いそうで美しい君たち Mou aenai? Wakaku shinjisugita k...
求日语大神帮忙吧这段歌词翻译成罗马音和中文。。。
Sukidakara mou koreijyou 逺ぃところへ行かなぃで\/所以请你再也不要去遥远的地方了 Tooi tokorohe ikanaide おわり\/终 自己翻的 意思比较直 不知介不介意啊 罗马音应该没问题 有错请指出
请翻译以下日文歌词(翻译成罗马音)
终わりも见えず 走り抜ける 不见尽头的拼命奔跑 安らぎは远く 姿もなく 平静渐渐远去 消失无踪 孤独を封じ込めて 闭ざしかける眼差し 将孤独封存 闭上双眼 はばたく者を 迎える空 振翅之人来到蓝天 支配されるのを 恐れやしない 并不恐惧被支配 憧れる目映さは すべてを変える为...
日语歌词翻译,帮忙翻成中文和罗马音
意识对於期待并不坦白 不要再回避一切了 让我来一手破坏为你辩护的机器吧 给我扳起脸孔来 我在这里向你说 我爱你 现在已染红一切 你比我更错乱 更疯狂———不是吗？美丽的预感 映入眼帘的尽是 虚渺的事物 不要了 已经 不要了 啊 罗马音 ---MELLOW daidai iro wa tomaranai kiiro wo sagash...
急求 请帮忙把这篇日文歌词翻成对应罗马音 有中文翻译更好
不论多远 也要走下去 心がけて変わって 未来を ko ko ro ga ke te ka wa te mi ra i wo 做好准备 迎接未来 桜を散った时君に出会ったあの夏を sakura wo chita toki kimi ni deatta ano natu wo 与你相遇在樱花飘落的那个夏天 ずっと心の中に见えるよ zutto zutto kokoro no ...
日语歌词求翻译成中文和罗马音
一歩づつならそう距离は测りづらい どれだけ进んでも闇の先で 怖気付づく顷に人は振り向くけど 気がついた时にはもう戻れない场所 我们的每一步 丈量不了未知的距离 再如何前进 也会步入黑暗 虽然害怕的时候 会回望身后的人群 可等到发觉的那一天 已没有回头的路 前ならえ右へなら...
日语歌词翻译为中文及罗马音
（请不要变心）cause' i'll be kissing u （因为我会吻你）もう谁も探さないよ mou daremo sagasanai yo （不再寻找其他人）君と一绪に歩めるのなら kimi to issyoni ayumeru no nara （你要和你一起走过）もう何もいらないよ mou nani mo iranai yo （已经什么都不要）きっと隣に...
我想请你把一下歌词翻译成日文罗马音帮我写出来 只写罗马音 谢谢
度と要らない do to ira nai 対面の私の涙あふれて taimen no watashi no namida afurete 浸す濡れた私の目あな hitasu nure ta watashi no me ana たの夏私の1人が寂しく街へ tano natsu watashi no 1 nin ga sabishi ku machi he 行ってすべて味のあ itte subete aji noa る内心...
求高手 把它翻译成罗马音和中文(日文歌词)
中文（繁体）：空说，是啊！可悲的是，即使 我说是啊！我不相信 或一个无赖爱 KESOU淋施负眼泪的时 我想提醒大家，和并不孤独。阳晚上蒙上了一层阴影人行道上的 吉米轻轻颈部或谁KASHIGE 见钉子是可怕的优 你的勇气和翔ñ我没有骨头怖GARANAKU 梦声发射支持的重量没有运行 空说，是啊！
...真彦的日文版《夕阳之歌》标注成罗马拼音或中文谐音?
罗马歌词：Yuuyake No Uta Abayo to kono te wo furazu ni Tobidashita GARAKUTA no machi anna ni nikun da subete wo Yarikirezu shimiru no wa naze ka Akogareta yume sae mada mukuwarezu ni Hito koishisa ni nakeba Yurayura to BIRU no machi ni hirogaru Ano koro to onaji yuuyake...
