如何删除中英双字幕里面的英文字幕
第一步:下载安装安装了Srtedit 2012这个工具 第二步:使用Srtedit 2012打开你的ass字幕文件,可以看到文件中标注了中文和英文两种语言。第三步:全选文件中所有行。第四步:执行【语言】-【双语字幕处理】-【清空所选各条英文行】(只保留中文);第五步:得到新的ass文件,并另存一下。命名方式可以...
汉译英如何把英语删掉
打开word文档一般情况下都是选中英文,点击剪切英文就被删除了。或是一个一个的选中英文再删除,这两种方法都可以。删除中英双字幕里面的英文字幕的详细步骤:第一步、下载安装安装了Srtedit2012这个工具。第二步、使用Srtedit2012打开你的ass字幕文件,可以看到文件中标注了中文和英文两种语言。第三步、全选...
Srtedit 2012删除字幕中的中文或英文
使用Srtedit 2012打开你的ass字幕文件,可以看到文件中标注了中文和英文两种语言。全选文件中所有行。执行【语言】-【双语字幕处理】-【清空所选各条中文行】(只保留外文);执行【语言】-【双语字幕处理】-【清空所选各条外文行】(只保留中文)得到新的ass文件,并另存一下。命名方式可以根据个人喜好做一...
中英文字幕同时出现 想去掉英文字幕怎么办
如果是封装在mkv当中的字幕,可以用mkvextractgui把字幕提取出来,保存成srt文件,用记事本进行编辑,把英文去掉,生成中文srt字幕,然后用mkvtoolnix当中的mmg工具,把新的中文字幕封装进mkv文件,删除原来的字幕,混流生成新的mkv文件,就可以了。如果中英文字幕不是封装的,而是嵌入到视频当中的,就没有...
如何去掉英文电影或电视剧里的中文字幕,只保留英文字幕?或者在哪能找...
步骤一: 找到你正在观看的电影或电视剧的字幕文件,这通常是一个文本文件,用记事本打开,或者你可以创建一个副本,以防万一。步骤二: 针对你的需求,我们来筛选内容。如果想要去掉中文字幕,直接在记事本中搜索“中文”或相关的关键词,选中后直接删除。如果你想保留英文字幕,只需删掉包含日文或其他非...
怎样把中英文字幕的中文字幕去掉???
英文)都是由字幕文件已经输入好的内容,如果要改变的话,只有改字幕文件内容,所以可以用文本编辑器打开纯文本方式的字幕(.SRT),或用其他相关能打开其他字幕的软件(.SUB)。对于已经合成在影片中的字幕内容,就没有方法改变了,因为是已经通过视频编辑软件将字幕内容合成为影片视频的一部分了。
RM格式的电影中的字幕如何抹掉?
下载的电影是无法去掉字幕的,不过你可以从网上下载英文字幕用我下面教你的方法覆盖原来字幕,是完全看不出来的并且字幕很醒目.首先.下载MPC播放器Media Player Classic,网上搜索下载,很小下得快.按步骤安装.如果这个电影有A.B两部分,一定要把这个电影的两个部分都放在同一个文件夹里,再去射手网http:\/\/...
怎么清除字幕文件中的英文
在银幕右击鼠标,你会找到相应的调节栏。
视频字幕怎么去掉?
从网上下载了一段视频准备使用时,发现上面有字幕,想要去掉视频的字幕,可以以下几种方法。方法一:黑条遮盖法。具体操作:可以在新建→旧版标题,在字幕创建中自己手动绘制一个黑色遮幅,注意黑色遮幅要在画面安全框与字幕安全框之间,这样看起来比较舒服,具体位置以字幕位置作为参照进行调整。随后将新建好...
怎么批量删除中英双语字幕中的其中一种字幕呢(比如删除中文留下英文...
全选字幕行→编辑→清空所选中文行(N)\\清空所选英文行(E)附图 注意 ASS字幕用SrtEdit修改后不要直接保存,请先保存成srt格式再用Aegisub等修改为ASS。直接保存ASS格式会导致文件成为空白文件。另外,我看问主是想要英文字幕。英文等外文字幕最好去国外字幕网站找 推荐subscene、opensubtitles和subtitlesearch...