Je t'aime,Je t'adore! 是什么意思?

Je t'aime,Je t'adore!
这句话中每个词的意思,麻烦告诉我下~

法语. Je t'aime, Je t'adore! 意思是我爱你,我敬佩你! 根据语言习惯, 可译成: "我爱你,我追你!"
各词的原形:
je 我
tu 你
aimer 爱
adorer 崇拜,敬佩,爱慕
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-11-06
法语里的:我爱你
两句意思没啥大差别吧。。。
adore类似爱慕,崇拜
第2个回答  2006-11-06
Je t'aime:我爱你
Je t'adore:我喜欢你
第3个回答  2006-11-06
不太懂吖,我帮你喊:高手快快来哦~~
相似回答