1、下降时安全检查广播
女士们,先生们:
飞机正在下降。请您回原位坐好,系好安全带, 收起小着板,将座椅靠背调整到正常位置。所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状态。请你确认您的手提物品是否已妥善安放。稍后,我们将调暗客舱灯光。
谢谢!
Good morning (afternon,evening),Ladies and Gentlemen:
Our plane is descending now.Please be seated and fasten your seat belt. Seat backs and tables should be returned to the upright position.
All personal computers and electronic devices should be turned off. And please make sure that your carry-on items are securely stowed.
We will be dimming the cabin lights for landing. Thank you!
2、旅客下飞机广播
女士们,先生们:
本架飞机已经完全停稳(由于停靠廊桥),请您从前(中,后)登机门下飞机。谢谢!
Ladies and Gentlemen:
The plane has stopped completely, please disembark from the front (middle,rear) entry door. Thank you!
扩展资料:
飞机常用广播
1、请大家现在系紧安全带,确保座椅下方和头顶行李架上的行李安全放置。
We aks that you please fasten your seatbelts at this time and secure all baggage underneath your seat or in the overhead compartments.
2、此次航班全程禁烟。
Smoking is prohibited for the duration of the flight.
3、如果你想从头顶上方的储物框里取任何东西,请注意,物品可能会在飞机起飞时可能发生移动,有可能会掉下来砸到你或其他乘客。
Should you wish to remove anything from the overhead lockers,please take care as some items may have moved during take off and could fall out on you or other passengers.