Flowers do not wither, meaning no transmission, love everlasting, Violet forever.花朵不凋谢，意味着没有传递，爱永恒，紫罗兰永远。 只能译成这样了
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2018-06-05
为您解答
May flowers be imperishable,messages reachable,love unchangeable,violets inextinguishable.追问
May flowers be imperishable,messages reachable,love unchangeable,violets inextinguishable.追问
是不是应该是“unreachable”
追答意无传达之时表示的是不需要别人传达就可以领会，是吧
这句可以再琢磨一下
追问好的，感激！
本回答被提问者和网友采纳第2个回答 2020-04-08
May flowers be imperishable,messages reachable,love unreachable,violets inextinguishable.
相似回答
