第1个回答 2010-04-01
我用在线翻译帮你查了一下,.给你。Guqin도 진, 유로 알려진 진, 거문고, 중국, 하나의 가장 오래된 악기 중 끌고 갔는데, 진나라, 거기서 역사를 텍스트의 시험을 4000 년 이상이 될 수있는 "역사 기록"에 의하면 이미 공자가 포함되어 악기의 시대에 유행했다 아니 나중에 치아와 순 진보다 시대의 출현. 서양 음악과 함께 21 세기의 시작 부분 사이의 차이를 들어 "진나라에서"단어를 "역사의 또한 앞에서"이었고, "진나라로 알려졌다." 지금까지 여전히 그의 연구에 울려, 무대에서 고대의 악기.
고대 사회에 중국의 오랜 역사 기간 동안, "피아노, 체스, 서예와 그림에"지식 계급은 항상 자기으로 간주되었습니다 재배 목록에서해야합니다. Guqin에 대한, 그리고, 빛, 우아한 음악을 취소 문학 문자 링 - 그녀 사이드, 보라 구세주 - 시키 태도 광경하지만, 음악, 체스 기술, 서예, 생활에서 그림을 먼저 집기의 종류 인듯 붙였을까. "누가 그를 사랑하는 바이올린, 피아노 또한 금지됩니다."Chuixiao Fuqin, 시를 페인트와 순례 가지고, 와인을 때 노래를 지식 계급의 생생한 묘사가 된 삶. 봄, 가을 기간, 공자의 사랑 피아노, xingtan 강의, 또는 chencai에 갇혀 여부에 큰 성공을 Caoqinxiange; 전국 시대, 보 씨야와 하위 기간 ""높은 산 ","흐르는 물 "추구 음악"의 이야기 달콤한 이야기의 가장 널리 유통 사례; 웨이 진 기간 지 강 Guqin Cende 중 "높은 평가를 최고의 마지막 경기"Guanglingsan에서 실행을지면에 "삶에 작별을"대량 장치를주고; 왕조를 연구하는 학자 류 Yuxi 탕 그럼, 우리는 "전송할 수 스와 - 진의를 통해 결제를 수집 설명을 가진 문서가 그 유명한"루 Shiming "이다. 혼란 귀를에서 바람과 문자열 음악을 안 경우에는 노동의 모양"영역 실수할 무관심하고. 1977 년 8 월, 미국은 금메달을 재활 용할 수 도금을 기록, 이는 유명한 Guqin 마스터 Guan Pinghu만큼 포함되어있는 재생 인간의 예술 세계를 표현에서 선택한 "보이저"2 우주선 놀이의 배치를 시작 씨 Guqin 음악 "흐르는 물"중국 음악을 대표하는 7 분. 이것은 봄, 가을 기간에서 처음으로 보 예 정 손자와 함께 집에서 피아노를 연주 알려졌습니다 - chi '의 친구가 가슴을 친구, 고대 중국어, 고전 지금은 우주의 광대한 시체를 하늘에 "인간"의 임무가 아닌 다른, 새로운 "영혼의 동반자 추구하는 지구를 모색 형성 . "
진나라의 창조자 "진나라 사이 푸 사이"에 대한 "우 시안에 대한 노래를 남쪽으로," "도슨의 피아노"피아노 심양 농의를 가지고있다가, 같은 웜, 전설, 다,하지만 진나라에서 볼 수있다 믿어 줘야하지 않을 수있습니다 중국은 오랜 역사를 가지고있습니다.
역사적 기록에 중고 진 기간 Guqin Jiaomiao 예배 북한 이외에 따르면됩니다 Gagaku와 같은 행사를 한 번 Shengxing 사회에서 사람의 사랑을 원 시적 영을위한 Huai. 이 시점에서 확인되고, 그럼 우리가 할 수 민속 시를 컬렉션, "노래의 책". "도서 노래 저우 앤 Guan Ju의": "마이 페어 레이디 ', 조화로운 친구"; "도서 Xiaoya Luming의 노래": "요 요 Luming, Kuino Zhi - Ping합니다. 난 손님이,"Guqin 치터 연주; " 노래 Xiaoya 장 디의 도서 ":"아내와 함께, 좋은 예 : "진의 치터 연주로;"노래 Xiaoya의 도서 드럼 종소리 ":", 치터 연주 "Guqin 종 진 진의 드럼;"도서 노래 샤오 씨야의 부 "조화로운 두들겨 로얄 Tianzu에"; "노래"팡 바람 결정 영의 책 : "의자 Tongzi 페인트 필드":, 피아노 절삭 ZL "노래;"도감 청 노래 Feng Yue의 "모든 여성들이 시도 :" 방위, 그리고 조화로운 조용하고 감히 있지 않은 게 다행 ";이 보여주는 봄, 가을 기간에 Guqin 적어도 매우 인기가 매우 고대인들이 가장 좋아하는 악기를 대중의 공통점이다. Guqin 고대 사람들의 인식이 매우, "4 대 고전 소설"세 가지 진, 고대의 시를, 역사, 도서, 소설, 오페라, 그림, 골동품 도자기의 설명과 함께 폭이 확실히 ... guqin, 사실, 문학, 풍부하다 예술 작품을 실제 생활에서 파생된 경우, 당신이 얼마나 광범위한 사회적 기반을 위해서는 이런 현상을 만들 수있어. 따라서, 고대 중국의 사람들이 사용하는 진 꽤 학자들은 적어도 인기가 잘 알려져있다. 이 때문에 역사의 몇 천 년이 지난 현재까지 드디어 guqin 예술 유산을 가지고있습니다.
2003년 11월 7일, 파리 유네스코 본부 구내 및 무형 유산으로 인류의 "명작"의 세계에서 두 번째 분할 발표, 그들의 중국어 guqin 하나. 2006년 5월 20일, 국무원 국가 Guqin 예술 무형 문화 유산 목록의 첫 번째 배치를 포함, "민속 음악"카테고리로 분류 승인했다.
跟楼上的差不多滴!
第2个回答 2010-03-23
太长了啊,爱莫能助啊,可以找个在线翻译啊,很多的啊
第3个回答 2010-03-25
太长了...时间问题啊
第4个回答 2010-03-29
Guqin도 진, 유로 알려진 진, 거문고, 중국, 하나의 가장 오래된 악기 중 끌고 갔는데, 진나라, 거기서 역사를 텍스트의 시험을 4000 년 이상이 될 수있는 "역사 기록"에 의하면 이미 공자가 포함되어 악기의 시대에 유행했다 아니 나중에 치아와 순 진보다 시대의 출현. 서양 음악과 함께 21 세기의 시작 부분 사이의 차이를 들어 "진나라에서"단어를 "역사의 또한 앞에서"이었고, "진나라로 알려졌다." 지금까지 여전히 그의 연구에 울려, 무대에서 고대의 악기.
고대 사회에 중국의 오랜 역사 기간 동안, "피아노, 체스, 서예와 그림에"지식 계급은 항상 자기으로 간주되었습니다 재배 목록에서해야합니다. Guqin에 대한, 그리고, 빛, 우아한 음악을 취소 문학 문자 링 - 그녀 사이드, 보라 구세주 - 시키 태도 광경하지만, 음악, 체스 기술, 서예, 생활에서 그림을 먼저 집기의 종류 인듯 붙였을까. "누가 그를 사랑하는 바이올린, 피아노 또한 금지됩니다."Chuixiao Fuqin, 시를 페인트와 순례 가지고, 와인을 때 노래를 지식 계급의 생생한 묘사가 된 삶. 봄, 가을 기간, 공자의 사랑 피아노, xingtan 강의, 또는 chencai에 갇혀 여부에 큰 성공을 Caoqinxiange; 전국 시대, 보 씨야와 하위 기간 ""높은 산 ","흐르는 물 "추구 음악"의 이야기 달콤한 이야기의 가장 널리 유통 사례; 웨이 진 기간 지 강 Guqin Cende 중 "높은 평가를 최고의 마지막 경기"Guanglingsan에서 실행을지면에 "삶에 작별을"대량 장치를주고; 왕조를 연구하는 학자 류 Yuxi 탕 그럼, 우리는 "전송할 수 스와 - 진의를 통해 결제를 수집 설명을 가진 문서가 그 유명한"루 Shiming "이다. 혼란 귀를에서 바람과 문자열 음악을 안 경우에는 노동의 모양"영역 실수할 무관심하고. 1977 년 8 월, 미국은 금메달을 재활 용할 수 도금을 기록, 이는 유명한 Guqin 마스터 Guan Pinghu만큼 포함되어있는 재생 인간의 예술 세계를 표현에서 선택한 "보이저"2 우주선 놀이의 배치를 시작 씨 Guqin 음악 "흐르는 물"중국 음악을 대표하는 7 분. 이것은 봄, 가을 기간에서 처음으로 보 예 정 손자와 함께 집에서 피아노를 연주 알려졌습니다 - chi '의 친구가 가슴을 친구, 고대 중국어, 고전 지금은 우주의 광대한 시체를 하늘에 "인간"의 임무가 아닌 다른, 새로운 "영혼의 동반자 추구하는 지구를 모색 형성 . "
진나라의 창조자 "진나라 사이 푸 사이"에 대한 "우 시안에 대한 노래를 남쪽으로," "도슨의 피아노"피아노 심양 농의를 가지고있다가, 같은 웜, 전설, 다,하지만 진나라에서 볼 수있다 믿어 줘야하지 않을 수있습니다 중국은 오랜 역사를 가지고있습니다.
역사적 기록에 중고 진 기간 Guqin Jiaomiao 예배 북한 이외에 따르면됩니다 Gagaku와 같은 행사를 한 번 Shengxing 사회에서 사람의 사랑을 원 시적 영을위한 Huai. 이 시점에서 확인되고, 그럼 우리가 할 수 민속 시를 컬렉션, "노래의 책". "도서 노래 저우 앤 Guan Ju의": "마이 페어 레이디 ', 조화로운 친구"; "도서 Xiaoya Luming의 노래": "요 요 Luming, Kuino Zhi - Ping합니다. 난 손님이,"Guqin 치터 연주; " 노래 Xiaoya 장 디의 도서 ":"아내와 함께, 좋은 예 : "진의 치터 연주로;"노래 Xiaoya의 도서 드럼 종소리 ":", 치터 연주 "Guqin 종 진 진의 드럼;"도서 노래 샤오 씨야의 부 "조화로운 두들겨 로얄 Tianzu에"; "노래"팡 바람 결정 영의 책 : "의자 Tongzi 페인트 필드":, 피아노 절삭 ZL "노래;"도감 청 노래 Feng Yue의 "모든 여성들이 시도 :" 방위, 그리고 조화로운 조용하고 감히 있지 않은 게 다행 ";이 보여주는 봄, 가을 기간에 Guqin 적어도 매우 인기가 매우 고대인들이 가장 좋아하는 악기를 대중의 공통점이다. Guqin 고대 사람들의 인식이 매우, "4 대 고전 소설"세 가지 진, 고대의 시를, 역사, 도서, 소설, 오페라, 그림, 골동품 도자기의 설명과 함께 폭이 확실히 ... guqin, 사실, 문학, 풍부하다 예술 작품을 실제 생활에서 파생된 경우, 당신이 얼마나 광범위한 사회적 기반을 위해서는 이런 현상을 만들 수있어. 따라서, 고대 중국의 사람들이 사용하는 진 꽤 학자들은 적어도 인기가 잘 알려져있다. 이 때문에 역사의 몇 천 년이 지난 현재까지 드디어 guqin 예술 유산을 가지고있습니다.
2003년 11월 7일, 파리 유네스코 본부 구내 및 무형 유산으로 인류의 "명작"의 세계에서 두 번째 분할 발표, 그들의 중국어 guqin 하나. 2006년 5월 20일, 국무원 국가 Guqin 예술 무형 문화 유산 목록의 첫 번째 배치를 포함, "민속 음악"카테고리로 분류 승인했다.