英文翻译,不要谷歌或百度翻译出来的

帮忙翻译成英文:吃东西可以去食堂或是其他地方,因为是办公场所,如果每人都是吃着东西,首先是会影响他人,其次会降低自己的工作效率,让外人看到了也肯定对公司的行政管理层会产生管理不善不严的印象。
而且办公室的员工基本是受过高等教育的人,应当懂得如何在工作时间有效的开展工作,当然也包括一些工作时不应吃东西的这种礼节性的常识。

No Office Eating Policy

Be mindful that all foods must be eaten at the cafeteria or designated communal areas in the office. First of all, eating at the desk may cause distraction to your fellow co-workers. Also, when you mix eating with working, it reduces your work efficiency and productivity. Other than being unsanitary, it looks unprofessional and unorganized from the perspective of a client or visitor.
As educated office workers, we should be aware of the basic office etiquette. Please observe the no-office-eating policy, as it is a courtesy to others as well as a benefit to you.

这不是直译,但是比较地道的说法。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

英文翻译,不要谷歌或百度翻译出来的
No Office Eating Policy Be mindful that all foods must be eaten at the cafeteria or designated communal areas in the office. First of all, eating at the desk may cause distraction to your fellow co-workers. Also, when you mix eating with working, it reduces your work efficiency...

用英语怎么说不要百度翻译的
不要百度翻译的 Don't translate it by Baidu 重点词汇 不要don't

求翻译一段英文,谢谢,不要谷歌百度翻译
Hi,I'm the buyer of T8. I probably will go out for a couple of days. I'm afraid that there's no one to accept the article when T8 sented. So ,can I cancel the orders now? I could afford all the other expenses! Thank you!英文水平一般般,但是肯定能看懂的!

翻译以下文字变成英文!不要百度或者谷歌翻译谢谢!
Hainan is one of the four seasons such as spring place, where the charming scenery, where we can see the wide ocean. I swim everyday there. I like the sun on the beach. Do not eat seafood there, I like it very much.

求英文翻译,不要谷歌和百度翻译的,求大神人工翻译~~
area up to 843 acres.The hotel is regard as a natural oxygen bar with fresh air、elegant environment and tree-lined。It's a wonderful place for conference、relaxation、vacation and entertainment with luxurious decoration and comfortable atmosphere。自己翻译的,希望能帮到你,望采纳 ...

求英文翻译一段话,千万不要百度翻译器里直接摘录的。急求!
Kunqu is one of the oldest forms of Chinese traditional operas. It was developed during the early Ming Dynasty and dominated Chinese theatre in the Ming Dynasty and the Qing Dynasty.By far, it has had a history of more than 600 years.Many Chinese traditional operas , including ...

百度翻译和谷歌翻译哪个好
例如,如果主要需要翻译中文内容,百度翻译可能更合适;如果需要进行多种语言的互译,谷歌翻译可能更合适。四、总结 总的来说,百度翻译和谷歌翻译都是值得信赖的翻译工具。哪个更好并没有绝对的答案,取决于用户的需求和使用场景。用户可以结合实际情况,选择最适合自己的翻译工具。

英文翻译~!不要百度翻译的,不准确,懂英文的大师帮忙啦
Mr Lee, you belong to me. (you are mine)

谷歌翻译和百度翻译哪个好
谷歌翻译在某些方面优于百度翻译,但两者各有优势。一、谷歌翻译的优势 谷歌翻译在机器翻译领域具有领先地位,其强大的算法和海量数据支持使得翻译质量相对较高。谷歌翻译支持多种语言,其多语言处理能力表现突出。此外,谷歌翻译在实时翻译方面,特别是口语翻译上有较高的准确性,这对于即时交流尤为重要。二...

翻译成英文,不要直接用百度翻译之类的。
as you want to take care of him, but he may be a liar, this phenomenon has led many people not dare to love, but I still hope that the world is going better and better , which is filled with love. Let love become a human instinct again !纯人工翻译,拒绝机译,望采纳 ...

相似回答