1、笔试
你必须把听力和阅读教程全做一遍。我可以很肯定的告诉你，只要你日语基础比较扎实，并且能将这两本书仔细地做一遍，你就能过笔试。因为会出现部分教程里的原题的。翻译教程，太难，不适合自学，有兴趣就随便看看，正式考试的时候，第三部分的日译中和中译日并没有教程上那么难。
2、口试
口语教程是针对口试的第一大题，即3分钟的演讲。这本书编得更像本精读书，你要从这本书中看看作者对于某一个话题是怎么样进行阐述的，可以试着看完一篇后进行まとめ的练习。
口译教程是针对口试的第二大题，即中日互译了。正式考试的时候，有一些题是里面的原题。但是，内容太多，恐怕很难学完，能练多少练多少吧！对自身也是个提高。
听力，阅读什么的，过了一级听听还蛮简单的。
个人认为还是比较难。
请问上海日语中级口议培训班,是不是非常难,过了N2去上真的是浪费钱吗...
笔试部分不难，2级以上就可以去试试看了。中译日部分难度稍大，但如果碰到不会的单词，可以变换一种方式，采用灵活，迂回的方式。但口试部分确实有难度，特别是心理素质不太好的朋友。我当初去考口试部分，碰到“少年宫”这个词，我这个晕啊。还好没有影响到心情，最后顺利通过了考试，拿到了证书。相信...
2011年秋季上海日语中级口译口试
口译相对来说难点，但是只要平时好好锻炼口语听说都没问题的话就ok了。
关于上海日语中级口译
2、关于水平的话，其实笔试部分不难。我当时过了一级之后报的，没怎么复习也过了，但分数比较低。难的事口试部分，必须要有充分的准备。不光要听力、口语好，还要练做笔记的方法。需要几个月的奋斗！3、参考书的话，有一套华东师范大学出的《上海紧缺人才培训工程教学系列丛书》，分为《口译教程》绿...
日语中级口译资格
太难,超过了中级的水平,对考试一点帮助都没有,也不适合自学。 口语教内程其实更像本容精读书,文章可以看看,然后试着自己复述总结一下,也可以将文章的题目作为口试部分三分钟小演讲的题目,自己花十分钟准备一下草稿,自己练练。如果没时间,这本也可以不用看。 笔试重点:听力和阅读教程 两本书一定要做一遍,笔试的...
日语高级口译相关问题
笔试比较容易通过。如果你对自己的日语有自信的话，那几本看是最好，不看也没关系。要通过口试基本就是要训练即时翻译和即时会话能力。中级口译口试和高级口译相差不多，但是通过率只有10%左右。区别么就是高级口译的题目比中口长一点，用的词难一点。要通过比较难，一定要有锻炼和积累。光看书不一定...
中级口译笔试各部分正确率为多少可及格
1、在中级口译笔试中，总分250分，150分为及格。对笔试各部分的正确率没有要求。2、中级口译笔试各部分考试时间及分值：（1）听力40分钟，90分；（2）阅读50分钟，60分；（3）英译汉30分钟，50分；（4）汉译英30分钟，50分。
关于日语口译证书
不过就考出N1的考生来讲，词汇量和阅读的问题不会太大，上海的中高级口译（其实只有中级口译有笔试）和国家的CATTI的二、三级口译的笔试只要加一些强化练习即可。但是真正的难点在于口译和听力上面，由于N1的听力难度非常低，所以如果要靠口译证书的话从现在开始必须苦练听力，同时对于日语语言的积累上一定要...
日语口译岗位资格证报考条件是什么?!还有其他日语的口译证吗?
2、日语高级口译证书考试的难度和要求高于原日语口译证书考试，不设笔试，只设口试。口试分两个部分：视译和口译。详细内容请阅日语口译岗位资格证书考试大纲（2007版）。三、报考对象：1、日语中级口译证书考试：具有相当于日本语能力等级考试二级以上水平的考生、日语专业专科毕业或相当于同等学历的考生可...
谁能给我介绍下日语的各种类型的考试
而 “商务J.TEST”则侧重于检测“职场”内所必需的日语能力和知识。BJT商务日语考试推荐等级:◆◆◆◇◇面向人群:从事日企商务活动的人群,十分注重语言的实际运用能力。认知度:在日企中有很高的认知度,也可作为留学的语言能力标准。主要情况:报名难度不大,报名方式和能力考差不多,除个人报名还可以接受企业团体报名...
过了日语二级,想报口译,请问哪个级别比较靠谱一点
1.如果你在江浙地区，上海的中高级口译的认可度是相当高的。但以N2的水平，达到上海日语中级口译的水平还比较难，大概半年的培训（当然要有认真刻苦练习啦）可以去尝试看看。这个证书不管是英语还是日语都比较有用，在上海的知名度特别高，日企也会比较看重。相应难度也不低，分笔试（听力，阅读，翻译）...
