【翻译】会日文的朋友帮个忙，翻译一下这首歌词，翻成罗马音和中文！

日语达人来帮下忙,给下这首歌的罗马音与中文翻译
瞳に映る愿い こぼさぬように hitomi ni utsuru negai kobosanuyouni 息を弾ませてく 君へと iki wo hazuma seteku kimi heto 爱しさのパレットに 想いを込めて itoshi sano paretto ni omoi wo kome te この胸に描いてゆくよ kono mune ni egai teyukuyo 君がくれた 优しさと强...

懂日文的帮忙把这个翻成罗马音和中文
si a wa se na ko e 幸せな声(幸福的声音)ga n ba ru sa ki mi no ta me がんばるさ君のため ka ke ga e na i e ga o no ta me かけがえない笑颜のため mi n na wo 精一杯励ma su みんなを精一杯励ます si a wa se na ko e ni na ri ta i 幸せな声になり...

急求 请帮忙把这篇日文歌词翻成对应罗马音 有中文翻译更好
与你相遇在樱花飘落的那个夏天 ずっとずっと心の中に见えるよ zutto zutto kokoro no naka ni mieru yo 我一直一直放在心中 暮れのしたで远く眺(なが)めて kure no sita de tooku nagamete 夜幕之下，我们远望相约 约束したよ　または出会える yakusoku sita yo mata wa de a e ru 还会...

救急救急,求翻译一段日语歌词成罗马音,跪求
青き花咲く大地 a o ki ha na sa ku da i chi 気高き我が故郷よ ke da ka ki wa ga ko kyo u yo 响け歓喜の歌 hi bi ke ka nn ki no u ta 神の加护は我らとともにあり続けん ka mi no ka go wa wa re ra to to mo ni a ri tsu zu ke nn ガーレガミロン 讃...

日语歌词翻译,帮忙翻成中文和罗马音
中文歌词 1.郁郁寡欢 作词\/椎名林檎 作曲\/户谷诚、椎名林檎 编曲\/天才显微镜片 橘色不停止的 探索黄色后闯进去 从玩弄小刀的我身上你一定会学到恐怖 来轻藐我吧 我不论在何处都是如此的真挚 其实很普通的 即将消失在人群中的背影 其实你比我更错乱 更疯狂———不是吗？意识对於期待并不坦白 不...

帮忙把这首日文歌词翻译成罗马音
好长..翻死我了..楼下那个翻得不全啊= =,真米诚意..溢(あふ)れ出(だ)すこの気持(きも)ちが afuredasukonokimochiga 希望(きぼう)や梦(ゆめ)との引(ひ)き替(か)えでも kibouyayumetonohikikaedemo かけがえのない想(おも)いは すぐそばにあるから kakegaenonaiomoiwa sugusobaniar...

麻烦日文高手帮忙翻译一下这个歌词吧~~
所以给你罗马音 原来的有错 来修改下 Hello Mr. my yesterday 云（い）っておくれよ Hello Mr. my yesterday itte okureyo “梦（ゆめ）叶（かな）うその瞬间（しゅん かん）（トキ）にまた逢（あ）える”と " yume kanau sono shunkan ( toki ) nimata ae ru " to 前方（ぜん ぽ...

请高手帮我把这日文歌词翻译成罗马音还有中文
为什么 两个人-Go-Round 出会えた事を ズッと 大切にしたい 遇见的事情 想永远珍惜它 まわれ Merry-Go-Round 旋转吧 -Go-Round 君の ために-Go-Round 为了你 而-Go-Round 指切りしよう LOVE（あい）を离さない 拉钩相约吧 不会放弃爱 まわれ Merry-Go-Round 旋转吧 Merry-Go-Round...

灌篮高手 我的朋友中文谐音(歌词)罗马音看的费劲
亲的意思是汉字音译么?其实只要有罗马音就够了,读起来就当做是拼音准没错.日文念音不会很难.比如说ha ji ma ri no a i zu wo shi ra se ru yo u ni 就变成了 哈集嘛里喏啊以组我嘘啦写路哟唔你 需要注意的是,r带头的音在中文拼音里全部变成l带头.比如说ra→la 其他就没啥了- -~...

帮忙翻译日文歌词,要中文和罗马音
一度だけで壊す嘘 止めていやだよ Ichido dake de kowasu uso Yamete Iyada yo 一次就能拆穿的谎言 别再说 我不喜欢 たくさんのピノキオ重なる Takusan no pinokio kasanaru 许多的小木偶重重相叠 ずっと向こうへ泳いで行こう Zutto mukou he oyoide yukou 游向遥远的另一边吧 异なる海...