求救求救~：请英语高手帮忙翻译一段文字哦万分感谢！~

根据经理的指示，请出差至首都机场，利用“4天自动”通票，期间可以任选大部分乘坐新干线或成都特快，花费30万日元，相比于成都到上海机场花费40万日元（米尺机场至上海机场来回），这是非常划算的，请务必使用。附有相关资料参考。

举报该文章

相关建议 2009-07-01

According to the manager, please travel to the capital airport, using the "four days, during which can automatically through choosing mostly in chengdu, express, cost or newline 30 million yen, compared to chengdu to Shanghai airport cost 400,000 yen (MiChe airport to Shanghai airport), which is a very cost-effective, please be sure to use. With reference to relevant information.

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

当前网址：https://11.t2y.org/zz/fqsfm78v7.html

第1个回答 2009-07-01

In accordance with the instructions of the manager, please travel to the Capital Airport, the use of "automatic four days," Pass, most of the period can be either by express Shinkansen or Chengdu to spend ¥ 300,000, compared to the airport in Chengdu to Shanghai to spend ¥ 400,000 (米尺back and forth between the Airport and Shanghai airport), this is a very cost-effective, be sure to use. Relevant information with reference

第2个回答 2009-07-01

我也很想知道，哪个高手来啊

求救了,英文高手帮忙翻译下,谢谢啦!!!
啵一个，晚安，祝你一切都好。委婉回复：Thx,and the same to you.Good night.谢谢，祝你也晚安。热情回复：Thx,and i could feel your warm lip. Sweet night! 谢谢，我已经感觉到你嘴唇的温度了，美梦！

急求英语达人,给翻译一下万分感谢~
Hello! This is xxx Express.May I speak to xxx?您有一件包裹 Here is an parcel for you.请问您现在在哪里？如果不远的话我想我可以给您送到那里 So I wonder where you are? If it is not far, I will deliver it to you now.对不起我去不了那里，已经超过我的派送范围了 Sorry...

急!!! 请英语高手帮忙翻译一下!!! 谢谢啦!!!
英翻中:As I mentioned last email to you that I would like to import about tempered glass. Here is the size:...正如我上封信告诉你的,我想进口一批钢化玻璃，规格如下：I want to have the best price that you offer to me.If the price is reasonable, I want to buy small amount...

英语高手帮忙翻译下一封英语信万分感谢
52:01 这段是说你在收入中申报P219252项下有金额，因此要你提供工资单支付方的详细信息（给你写支票公司的名字，地址和金额），因为该项在65.2小节下面的D部分中有要求。Respond within 7 days from date of this letter.必须在七天内回复 for any clarification,do not hesitate to contact the un...

敬请翻译高手帮帮我把这一段话翻译成英语,万分感谢
正是你，支撑起我们一代人的脊梁 It's you who backs us up 你像一支红烛为后辈奉献所有的热和光 you're like a candle giving its light to the younger generation 你的品格和精神可用两个字就是燃烧，不停的燃烧 your virtue and spirit can be summed up with the word: burning!老师，...

急急急!汉译英:请英语高手替我翻译一段文字!万分感谢!!!
lead to more inconvenient.The fee of check-up are high,it stop most people take regular check-up.the result of check-up alway not sent to the customer on times,The birth of Mobile Physical Check-Up System software is just to solve that problems.FYI， just make friends....

请英语高手帮忙翻译,万分感谢
I go out for a drink before you go home, tell me please

请高手帮忙翻译成英语,万分感谢!
which helped me to gain some experiences in maintenance of the equipment. I am not good at listening and speaking in English, but I can understand some English materials.最后一句说得确实有点不自信，不过看这份工作对英语的要求咯。你可以直接说 I can understand English quite well 就...

英语高手帮忙翻译一段英文万分感谢!!
Because of their non-degradability, toxicity, potential mutagenicity and carcinogenicity, wastewaters originating from these dyes production or application industries pose a major threat to the surrounding ecosystems and human beings’ health.[1–3].Environmental concerns and the need of meeting...

求英语高手帮我翻译几篇短文.急急急,万分感谢
partcipate在交谈中,并形成新的,令人难忘的友情. 现在,我讲一门外语,而不是瞪大眼睛进入太空时,英语正说,我可以参加,使朋友. 我可以向其他国家伸出援手,并缩小差距,我的语言和文化,他们的成就. 2 . 他们走到后面的教堂和站在门口作为佳宾存档past.from同事旧scholmates来到满含祝福衣物友好的笑...

相似回答

大家正在搜