高分求助英语翻译！急用！

顾客满意度决定了企业的钱程度，决定了企业的赚钱思路，决定了企业的未来。如果对企业的产品和服务感到满意，顾客也会将他们的消费感受通过口碑传播给其他的顾客，扩大产品的知名度，提高企业的形象，为企业的长远发展不断地注入新的动力。按常规算法，一家企业若保证5%的稳定顾客，那么该企业利润至少增加25%。

所以高度的顾客满意会给企业带来更多的利润，更好的竞争优势等等。
不要软件翻译的！翻译的好的我会追加100积分！谢谢！

举报该文章

相关建议 2009-06-21

Customer satisfaction determines the extent of corporate money and decided to make a profit of enterprises ideas, decided the future of the enterprise. If enterprises are satisfied with the products and 顾客满意度决定了企业的钱程度，决定了企业的赚钱思路，决定了企业的未来。如果对企业的产品和服务感到满意，顾客也会将他们的消费感受通过口碑传播给其他的顾客，扩大产品的知名度，提高企业的形象，为企业的长远发展不断地注入新的动力。按常规算法，一家企业若保证5%的稳定顾客，那么该企业利润至少增加25%。

所以高度的顾客满意会给企业带来更多的利润，更好的竞争优势等等。services, customers will be spending their feelings spread through word-of-mouth to other customers, expand product awareness, enhance the image of the long-term development for enterprises continue to give new impetus. By the conventional algorithm, if an enterprise to ensure the stability of 5% of customers, then the corporate profits to increase by at least 25%.
Therefore, a high degree of customer satisfaction will lead to more corporate profits and better competitive edge and so on.

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

当前网址：https://11.t2y.org/zz/fqp2p4sqs.html

其他看法

第1个回答 2009-06-21

顾客满意度决定了企业的钱程度，决定了企业的赚钱思路，决定了企业的未来。如果对企业的产品和服务感到满意，顾客也会将他们的消费感受通过口碑传播给其他的顾客，扩大产品的知名度，提高企业的形象，为企业的长远发展不断地注入新的动力。按常规算法，一家企业若保证5%的稳定顾客，那么该企业利润至少增加25%。

所以高度的顾客满意会给企业带来更多的利润，更好的竞争优势等等。

Customer satisfaction determines a company's degree of profit, determine profiting ideas (money making ideas), determines the future of the company its self. If costumers are satisfied enough with the products and services, they would spread their consumer experiences to other costumers through words, therefor increasing costumer awareness of product (having it well known), enhancing the overall image that the enterprise leaves with the consumers, providing new vitality for the long term development of the company. Usually, if an enterprise could ensure that 5% of their costumers are stabilized, then the company's profit would increase by at least 25%.

Therefore, a higher degree of customer satisfaction will lead to more benefits to the enterprise and better comparative advantage and so on.

参考资料：绝对人译

本回答被提问者采纳

第2个回答 2009-06-21

Customer satisfaction degree of the enterprise's decision, determines the money of the enterprise, the company decided to earn in the future. If the enterprise products and services, customer satisfaction will also feel their consumption by word-of-mouth dissemination to other customers, expand product well-knownness, enhance the enterprise image, for the long-term development of the enterprise continuously to inject new power. According to conventional algorithms, if an enterprise that 5%, the stable customer at least 25% increase in profits.

So high customer satisfaction will bring more profits, better competitive advantage, etc
기업의 결정에 관한 고객 만족도 정도, 기업의 자금을 결정,이 회사는 미래에 적립하기로했다. 만약 기업의 제품과 서비스, 고객 만족도 역시 -의 말씀으로 그들의 소비를 느낄 것이다 - 입 보급 다른 고객에게 상품을 확장 - knownness 물론, 기업의 장기 - 장기 발전을위한 새로운 동력을 주입하기 위해 지속적으로 기업 이미지를 향상 . 기존 알고리즘에 따르면, 기업의 경우 그 이익의 5 %, 안정적인 고객의 적어도 25 % 증가했다.

그래서 높은 고객 만족도, 더 나은 경쟁 우위 등 더 많은 이익을 가져다 것이다

第3个回答 2009-06-21

Customer satisfaction determines the extent of corporate money and decided to make a profit of enterprises ideas, decided the future of the enterprise. If enterprises are satisfied with the products and services, customers will be spending their feelings spread through word-of-mouth to other customers, expand product awareness, enhance the image of the long-term development for enterprises continue to give new impetus. By the conventional algorithm, if an enterprise to ensure the stability of 5% of customers, then the corporate profits to increase by at least 25%.

Therefore, a high degree of customer satisfaction will lead to more corporate profits and better competitive edge and so on.

第4个回答 2009-06-21

Customer satisfaction degree of the enterprise's decision, determines the money of the enterprise, the company decided to earn in the future. If the enterprise products and services, customer satisfaction will also feel their consumption by word-of-mouth dissemination to other customers, expand product well-knownness, enhance the enterprise image, for the long-term development of the enterprise continuously to inject new power. According to conventional algorithms, if an enterprise that 5%, the stable customer at least 25% increase in profits.

So high customer satisfaction will bring more profits, better competitive advantage, etc

1 2 下一页

汉译英高分求助
1, an average heart, have a safe trip line 2、带上平安出门，满载幸福回家 2, bring peace go out, carrying happy home 3、生产再忙，安全不忘，人命关天，安全为先 3, production again favour, safety did not forget, human life, safety is first 4、措施到了位，登高无所谓 4, me...

高分求助,英文翻译,急急急!!!
1.翻译：我们用语言进行交流。但是如果我们不理解别人的语言，我们怎么交流呢？答案是肯定的。我们可以通过姿势，眼神的交流和面部表情来帮助我们交谈。2.短语：communicate with交流 each other彼此 by means of通过……方式 the help of ……的帮助 eye contact 眼神交流 facial expressions面部表情 ...

高分求助英文达人帮忙翻译句子
你好，翻译为：“1. No, I do not read the language, in fact, I was to pursue a master's degree, I only need a period of pre-school language courses, I think that after learning of my help.2. The school suggested that I post in the school's first semester to take par...

高分!求助中译英几个句子!在线等
1.我们必须努力学习以赶上发达国家.We should study hard to catch up the developed countries.2.这个繁琐的工作使我疲惫.The complicated job makes me so tired.3.讲话人提高了嗓音但别人仍然听不见他的声音.Even the speaker have rised his voice,he can be heared by others.4.我经常听到...

高分求助..初一英语
翻译成英语。1. 我的儿子经常坐公共汽车去上学。My son often takes the bus to school 2. 我常常在午饭后听音乐。I always listen the music after the lunch 3. 同学们六点半起床，然后刷牙。The classmates get up at 6.00,and then brunsh the teeth 4. 他每天大约7：40到达学校。He ...

求助英语翻译达人,高分答谢~~~
1、取势▪借力 Dawn from the situation; leverage the forces 2、一个战略开启一段征程 A strategy launches a journey 3、一个规划绘就一幅蓝图 A grand plan paints a blueprint 4、一次机遇加速生态引擎 An opportunity accelerates the eco-engine 5、聚势▪合力 Concentrate the...

高分求助!英文好的帮忙翻译一下中文歌词~
Just get yourself high x 5 只是让自己高×5 here we go 让我们开始吧 Don't rely on this, to get you high 不要依赖于此，让你快乐 Don't rely on us, to get you high 不要靠我们，让你快乐 Wait, hold up, electrify, death defy, elect the high, Connect the sky 等等，等等...

100分悬赏,高分求助英语高手“中译英”!
He spent two weeks in completing the investigation all by himself.3 除非他自己意识到这一危险，否则没有人能够阻止他干这事 Unless he realizes it is dangerous to do that,nobody else can prevent him.4 如果你想取得好成绩，就不能过分依赖别人的帮助 If you want to get good results,...

高分求助英文翻译。
Original and Valid passport or travel document for yourself. Please submit your original passport after you have completed your medical examination Please complete your further medical examination.Please note:All documents must be accompanied by English or French translations. When original ...

高分求助翻译英译汉
My Dear ，has been a long time and did not contact with you, and I have to admit to you, I always engraved in mind you, cared about you, worried about you. The cold weather, for fear you do not know that the rate of clothes. travel back late, and worry about your ...