梁静茹有一首歌《C'est La Vie》，请问C'est La Vie是法语吗？翻成中文是什么意思？

梁静茹有一首歌《C'est La Vie》,请问C'est La Vie是法语吗?翻成中文是...
C'est la vie的中文意思是——这就是生活 很经典的一句话

梁静茹《这就是生活》的歌名是法语吗?其中里面的男主角说的话是法语...
是法语，歌名《c'est la vie》，中文意思：这就是生活。男主角说的话及其意思：Ne laisse pas le temps，te décevoir 不会再用时间去发现你 ll ne peut être conquis...它不能被征服 Dans la tristesse， dans la douleur...在悲伤中，在痛苦中 Aujourd'hui， demain...今天，明天 Au fil...

梁静茹有首歌叫 c'est la vie是什么意思啊?是法语吗?
这句是法语。意思是这就是人生。这首歌的意思就是，恋人相爱、分别、重逢……这些都是人生里的种种奇遇和缘分。也祝福各自的人生都美好。表达自己的祝愿，和平静的心态。

梁静茹有首歌叫《C’est la vie》,歌名是什么意思?
C'est La vie是一句法语.翻译为这就是生活 含有一种对生活的无奈与怅然 还有释怀 梁静茹这首歌的意思是说多年后又碰到当年深爱的那个人 曾经以为会地老天荒至死不渝 但时光似流水无情 冲刷去了当年稚嫩的勇气 不在哭泣 终于懂得 什么是爱情 ...

梁静茹的歌c'ies la ve 什么意思
应该是c'est la vie吧， 法语， 这就是生活的意思

C'estlavie是法语吗?什么意思?谢谢!
是一种很无耐的说法。“ce”是“这”的意思，“est”是être（是）的直陈式现在时第三人称单数变位，“ce est”缩合成c'est，意思是“这是”；la是阴性单数名词的冠词；vie是生活、人生的意思，是阴性名词。结合在一起就是，C‘est la vie，这就是生活。http:\/\/baike.baidu.com\/link?url=W2...

...是什么意思.知道的帮忙翻译下 .还有cas't la vie又是什么意思...
C'est La Vie 意思是 这就是人生 开头法语对白：Ne laisse pas le temps te décevoir ll ne peut être conquis Dans la tristesse dans la douleur Aujourd'hui, demain Au fil du temps Le temps C'est la vie 翻译：别因为时间而感到沮丧 它是永远无法被征服的 不管是在悲伤里 在痛苦中 ...

梁静茹的歌中有一句塞拉微 是什么意思
1. 梁静茹的歌曲中包含了一句“塞拉微”，这句歌词在法语中可以理解为“C'est La vie”，意为“这就是生活”。2. “表穗铅示”应该是“表现在”，这里可以改写为“她的歌曲表达了对生活的感悟，深深打动了听众的心”。3. “也爱梁静茹并族顷”这句话语义不明确，可以改写为“许多人也像我们一...

梁静茹 C'es t la vie 什么意思?
这就是人生或这就是生活 一般在失意和无奈的时候才会这么说，如果是享受人生都说La vie est belle!

c'est la vie这句话出自哪里,为什么除了法国人经常说,甚至很多美国电影...
c'est la vie意思是“这就是生活”，梁静茹唱过一首歌，不过我想应该不是出处。c'est la vie算是一句生活中的小哲学，虽然是法语，但就像Bon Appétit（祝你好胃口）一样，美国人甚至全世界其他地方的人也都会用到。