——笔试主要就看中级听力和翻译这两本，很重要，会有原题。
综合笔试总共250分，合格为150分。包括听力、阅读、英译汉、汉译英四部分，考试时间为150分钟。
笔试合格的考生方可参加口试。口试包括口语和口译两部分，约25分钟：
1、口语部分要求考生就指定题目作五分钟左右的命题发言。考生拿到口语试题后约有五分钟的准备时间。
2、口译部分，又分英译汉和汉译英。每部分均要求翻译主题各不相同的两个段落。
3、口试20—25分钟。
——口试准备因人而异，不知道你现在水平如何，基础不错的话，笔试之后好好准备中级口译这本书，必要的话再报个班学学技巧，差不多。
中口不算太难，祝你成功~~~~~~
我要参加2011年9月的上海市中级口译的考试,现在开始备考,跪求考过的朋...
这个考试，官方（上海外语教育出版社）出了5本教程。但你只要买听力教程、 翻译教程和口译教程 3本。书中有至少40%的内容考点是考试的重点出题来源。这个考试分笔试和口试两个阶段。过了笔试的同学才能参加口试考试。在参加第一阶段考试的时候，可以暂时丢开口译书。全力以赴攻克笔试。关于单词：以4-6...
上海中级口译书籍选择,请有经验者指导
英语中级口译资格证书指定用书：最早、最权威、作用最广泛 著名高校专门从事口译教学的专家学者联袂编写：包含口译、翻译、听力、口语、阅读五门课程 为越来越多的高校和学生所青睐的中级英语课程教材：第一、二版、三版发行以来重印十数次，印数几十万册 《中级翻译教程》大幅修订，精益求精：以修改后的考...
请教一下如何利用暑假时间准备好英语中级口译的口试部分?我打算报10月...
距离考试还有三个月，如果能够认真充分的利用这段时间，肯定可以过的，我是在上海考的，听说上海比较难，我觉得其实不难，只是准备不够充分，主要看那本中级口译教程，把那些课文自己看着中文能说出英文，看着英文能说出中文，
口译入门看什么书好
【翻译专业本科生系列教材·英语口译发：口译基础】上外出版社的~给本科翻译生看的，难度适合你。【全国翻译硕士专业学位（MTI）系列教材：基础口译】仲伟合大大编的，这套教材，从基础到交替还有同声传译（还有笔译跟理论）反正全套了。这本算基础。有光盘。我有看，还不错 楼上的兄弟也推了两本书，...
如何自学口译?
答:以下教材还不错,可以图书馆借来看看:1.林超伦. 实战口译学习用书. 北京:外语教学与研究出版社,2004阀.林超伦. 实战口译教学参考. 北京:外语教学与研究出版社,20043.梅德明. 高级口译教程(第三版). 上海:上海外语教育出版社,20064.梅德明. 中级口译教程(第二版). 上海:上海外语教育出版社,2003 初学者口译...
口译课程介绍
D. 学韩语口译有哪些课程怎么买书和资料 《韩语口译教程》 E. 同声传译的课程 学位课: (1)语言学 (2)政治 (3)西方经济学 (4)二外(法\/日) (5)研究方法与论文专写作属 必修课: (1)商务英语阅读 (2)商务翻译理论与实践 (3)高级商务英语写作 (4)朗诵及英汉公共演讲 (5)英语时文阅读与写作 (6)分析...
日语中级口译资格
那个翻译中级难度不大,不需要报班。你在网上买一套中级口译教材自学即可。 九 日语口译证书怎么回事啊和那个等级能力考有什么区别阿 1、日语口译证复书制有日语高级口译证书和日语中级口译证书。 2、日语口译证书和日语等级考试的区别: 日语口译考试针对的对象是为想从事日语商务的工作人士,日语等级考试专为母语为...
上海英语中级口译笔试过了有证书拿吗
5. 别怪我说话太直，即使过了上海中口，水平还是很低的。以中口水平做口译想赚大钱，那是100%不可能的，绝对不如你现在的工作。如果真想学，反正你现在也不大，去考研吧，北外，外经贸，北二外，上外，这些学校的口译都不错，接受系统的训练，才能提高。我有很多朋友都是这样，地方三本学校，考研...
从事英语书面翻译或者口译方面的工作,需要学习哪些课程?
如果您是自学的话,而且在长三角一带,您可以去考上外的高级口译证书,具体的书就是上海外国语大学出的高级听力、高级翻译、高级口译教程啦。至于高级阅读和高级口语适用性不大,您自己想买也行,其次就是真题要好好做,反复做啦如果不是的话就去考人事部的翻译证书吧,这个是口笔译都要考的,具体的书我也不大清楚,...
中级口译证有什么用吗?
3、证书与职称挂钩，国家职称评定有专职的考核小组领导机构，对职称评定，当学生走向社会工作三五年后就有相应的职称评定了。4、口译的考试与培训最大的功劳在于，提高了考生的语言表达能力和人际交流能力。由此可见中级口译证作用还是挺大的，无论是对应聘求职还是人际交往都有一定的功效。5、具有良好的...
