哪位哥哥姐姐帮忙把中文翻译成英文
坚强的孩子.总会倔强的说不痛.心灵反复的慰藉.
花开花落昔年同,生命花,总有一天会凋零.
时代的变化,总会牵动着人们的,内心强烈不满.
是该长大,还是该继续流连在,如水晶般透明的世界里.
可悲可笑,不知在埋怨什么,青春来的快走的快.
在不经意间.它犹如沙漏般.从你手中流失.
想用力抓住.可到头发现无力.更握不住那一抹残年.
只有让它缓慢.也许那样.才能保存住彼时的余温.
那些与青春有关的日子.谁也不曾留的住谁.
我们的青春也是如此吗,青春纪念我们还剩下多少...
翻译下，一句一句翻译，每句话都隔开，谢谢
A child with strong personality doesnot always care for his pains,but having his mind comforted repeatedly.
花开花落昔年同,生命花,总有一天会凋零.
Life is like flowers blossom. Someday,it will be
withered.
时代的变化,总会牵动着人们的,内心强烈不满.
As the days pass,people have their strong dissatisfaction deeply.
是该长大,还是该继续流连在,如水晶般透明的世界里.
I should grow up or still keep staying in this crystal-clear world.
可悲可笑,不知在埋怨什么,青春来的快走的快.
Laugh or not, I've not gonna to know what complaint is. The youth comes and passes quickly.
在不经意间.它犹如沙漏般.从你手中流失.
It elapses like sand from your hand without noticing.
想用力抓住.可到头发现无力.更握不住那一抹残年.
I want to grasp,but found it's hard or even cannot hold just one.
只有让它缓慢.也许那样.才能保存住彼时的余温.
I can only let it to step slowly for keeping the left warm of eachother.
那些与青春有关的日子.谁也不曾留的住谁.
Those days relate to the youth. No one who has left to live.
我们的青春也是如此吗,青春纪念我们还剩下多少...
Does our youth gonna to be like this? Hom much left in our youth memory?
花开花落with previous years, life of flowers, one day away.
Changes of the times, there will always affect people's inner dissatisfaction.
Is the grown up, or that continue to hang around in, such as a transparent crystal world.
Sadly laughable, I do not know what to blame, as spending the faster the speed.
Inadvertently. It is like an hourglass-like. From the loss of your hands.
Would like to seize the force. Can be found at the end can not. More hands can not touch the last days of the year.
Only slow it. Perhaps as.彼时in order to preserve the余温live.
Those with the youth of the day. No one who has left to live.
The same is true of our youth do, we commemorate the youth left the number of ...
true本回答被提问者采纳
哪位哥哥姐姐帮我把这句话翻译为英语
The Bird's Nest is in the north of Beijing, it is 5.8 million square meters of space that can accommodate more than ninety thousand spectators, from the appearance point of view, like a bird's nest with the twigs Dacheng, it opened in 2003, built for completion in 2007 , ...
名字:周志红(宏),哪位哥哥姐姐帮忙把我名字翻译成英文名~!
john chau
哪位哥哥姐姐帮忙翻译一段英文.
正常的写法如下 you do want to know sth about me...but mystery makes beauty...So you better stand in your way ,too...look at me...to do what you wanna to~It's the harder because you 'll always find those who think they know what is your duty better than you know i...
哪位哥哥姐姐帮忙把中文翻译成英文
坚强的孩子.总会倔强的说不痛.心灵反复的慰藉.A child with strong personality doesnot always care for his pains,but having his mind comforted repeatedly.花开花落昔年同,生命花,总有一天会凋零.Life is like flowers blossom. Someday,it will be withered.时代的变化,总会牵动着人们的,内心强烈...
哪位哥哥姐姐能帮我翻译以下英文?
show me that wonders can be true 告诉我奇迹可以出现 they say nothing lasts forever 人们说没有什么能够永恒 这是Michael learn to rock 乐队的take me to your heart 的歌词吧 我知道的 我见过汉语的翻译 可以给你全文 你要不要?
那位哥哥姐姐来帮忙用英语翻译一下!
"Our school sports day! Now for the 50 meter run, see the boys ran so fast, x...
哪位高手哥哥姐姐帮俺翻译成英文麻~~关系重大啊~~
行 但翻译啥？？？
“用你的骄傲愈合你的伤痕”哪位哥哥姐姐能帮我把这句翻译成英文
Allow your pride be the healing of your scar 或者 Let your pride to heal your scar.【英语牛人团】
哪位哥哥姐姐帮我翻译成英文谢谢
I could not fall asleep last night, because I was thinking of you ! I have no idea what's wrong with me, but the only thing I know is ---I LOVE YOU!
哪位哥哥姐姐能帮我把中文翻译成英文么???是一个英语名:尤菲卡
根据你汉语读音“尤菲卡”的读音，个人建议英文名可以取作“Euphecca"或者“Eupheka”参考“Euphemia”这个英文名为“尤菲米娅”因为你喜欢“尤菲”这个读音，所以上述两个英文读音是最近接的。另外，补加一点，如果你可以接受，可以叫“Eutheca”翻译为“由希卡”，这是个法国的姓。
