Look how they shine for you,
And everything you do,
Yeah, they were all Yellow.
I came along,
I wrote a song for you,
And all the things you do,
And it was called Yellow.
So then I took my turn,
Oh what a thing to have done,
And it was all Yellow.
Your skin
Oh yeah, your skin and bones,
Turn into something beautiful,
You know, you know I love you so,
You know I love you so.
I swam across,
I jumped across for you,
Oh what a thing to do.
Cos you were all Yellow,
I drew a line,
I drew a line for you,
Oh what a thing to do,
And it was all Yellow.
Your skin,
Oh yeah your skin and bones,
Turn into something beautiful,
And you know,
For you I'd bleed myself dry,
For you I'd bleed myself dry.
It's true,
Look how they shine for you,
Look how they shine for you,
Look how they shine for,
Look how they shine for you,
Look how they shine for you,
Look how they shine.
Look at the stars,
Look how they shine for you,
And all the things that you do.
我的翻译：
看漫天的星星
看他们为你如此闪耀
你所做的一切
却，如此小心翼翼
我为你孤身追寻
我为你写的一首歌
因为你的若隐若现
它叫YELLOW
我为你而疯狂
只为到达你的心房
但皆因懦弱而彷徨
你的肌肤
你的莹彻之肤，窈窕之躯
如此清丽脱俗
你应该知道，你不应不晓
我如此爱你
我如此爱你
我穿过河流
我越过高山，只为你的身影
所有的点滴
只因你的若即若离
我开始幻想
幻想我和你
不再轻狂
只因你的若即若离
你的肌肤
你的莹彻之肤，窈窕之躯
如此清丽脱俗
你应该明了
为你我流干最后一滴泪
为你我流尽最后一滴血
请相信
看他们为你如此闪耀
看他们为你如此闪耀
看他们为你如此闪耀
看他们为你如此闪耀
看他们为你如此闪耀
看那星空
看他们为你如此闪耀
而你却依旧不肯让我近靠
看看他们是如何为您服务，
和一切你做什么，
是啊，他们都是黄色。
我一直以来，
我写一首歌为你
和所有的东西你做什么，
它被称为黄河。
于是我带着反过来，
噢什么事做，
这是所有黄河。
你的皮肤
噢，你的皮肤和骨骼，
变成美好的事物，
你知道，你知道我爱你的话，
你知道我爱你做。
余渡海，
我第一跨你，
啊什么的事情。
余弦你所有黄河，
我提请线，
我提请你行，
噢什么是件好事，
这是所有黄河。
你的皮肤，
噢你的皮肤和骨骼，
变成美好的事物，
你也知道，
我想为你流血我自己干的，
我想为你流血我自己干。
这是真的，
看看他们是如何为您服务，
看看他们是如何为您服务，
看看他们是如何服务的，
看看他们是如何为您服务，
看看他们是如何为您服务，
看他们如何服务。
看星，
看看他们是如何为您服务，
和所有的东西，你怎么做。
看着它们为你绽放光芒
而你却如此胆怯小心
跟随着你
我为你写下一首情歌
因为你表现出的胆怯小心
歌名叫做YELLOW
我会全心全意
想突破你心房 赢得你芳心
却也担心害怕起来
你的肌肤
是如此美丽脱俗而真实
你该知道
我不可自拔地爱上你
你该明了
我以深深爱上你
整颗心早已游向你
整歌人想急着飞奔到你面前
却又止步
不知如何靠近你
哦！这是多么艰难的一件事
因为你事如此胆怯小心
你的肌肤
是如此美丽脱俗而真实
你该知道
我愿意为你抛开一切
你该明了
我为你失去生命也不可惜
这是真的
星星都因为你绽放光芒
星星都因为你绽放光芒
看！他们为你绽放光芒
看！他们为你绽放光芒
星星都因为你绽放光芒
仰望天上星星
看着他们为你绽放光芒
而你却依然如此胆怯小心
参考资料：http://club.xialala.com/Announce/Announce.asp?BoardID=52&ID=3927853
求酷玩乐队的《yellow》的歌词 中文意思?
coldplay经典歌曲《yellow》歌词中文翻译 歌词如下：仰望天上星星 看着它们为你绽放光芒 而你却如此胆怯小心 跟随着你 我为你写下一首情歌 因为你表现出的胆怯小心 歌名叫做YELLOW 我会全心全意 想突破你心房 赢的你芳心 却也担心害怕起来 你的肌肤 是如此美丽脱俗而真实 你该知道 我不可自拔地爱上...
yellow中文歌词
1、《Yellow》是英国摇滚乐队酷玩乐队演唱的歌曲，由乐队四位成员克里斯·马汀、盖·贝瑞曼、强尼·邦蓝、威尔·查平共同填词，肯·尼尔森和乐队四位成员共同制作。这首歌被收录于乐队的首张专辑《Parachutes》里，并于2000年6月26日作为专辑的第二支单曲发布。2、2001年，《Yellow》先后获得了全英音乐...
yellow中文歌词
1、《Yellow》是英国摇滚乐队Coldplay（酷玩乐队）演唱的经典歌曲。这首歌由乐队成员克里斯·马汀、盖·贝瑞曼、强尼·邦蓝、威尔·查平共同创作，并由肯·尼尔森与乐队成员共同制作。收录在他们的首张专辑《Parachutes》中，并于2000年6月26日作为单曲发行。2、2001年，《Yellow》获得了全英音乐奖的英国...
Coldplay 乐队的歌曲名 Yellow 是什么意思
黄色的意思，黄色在西方代表的意思有怯弱， 胆小的意思 ，关于yellow的翻译一直争议不断，有说歌颂母亲的，有说描摹吸毒者心境的。酷玩乐队的魅力正在于此。YELLOW Look at the stars 仰望天上的星星 Look how they shine for you 看着它们为你绽放光芒 And everything you do Yeah, they were all ye...
Coldplay 乐队的歌曲名 Yellow 是什么意思
黄色的意思，黄色在西方代表的意思有怯弱， 胆小的意思 ，关于yellow的翻译一直争议不断，有说歌颂母亲的，有说描摹吸毒者心境的。酷玩乐队的魅力正在于此。YELLOW Look at the stars 仰望天上的星星 Look how they shine for you 看着它们为你绽放光芒 And everything you do Yeah, they were all ...
这首歌的中文翻译? 歌名叫:yellow
I came along 跟随着你 I wrote a song for you 我为你写下了一首情歌 And all the things you do 因为你表现出的胆怯小心 And it was called yellow 歌名叫做"黄色"So then I took my turn 我会全心全意 Oh what a thing to have done 想突破你的心房赢得你的芳心 And it was all ...
ye中文翻译
在"Yellow"这首歌曲中，酷玩乐队Yellow-Coldplay以独特的视角描绘了一幅星星与爱情交织的画面。这首歌的旋律如星光般照亮，讲述了一段深情的告白。看着星星闪烁，它们仿佛在对你诉说，你的一切行为都如同黄色般独特，"Yeah, they were all yellow." 歌手深情地表达，他为心爱之人写下了一首歌，歌名就...
求酷玩乐队经典歌曲Yellow的中文翻译,最好自己翻译的啊
我的翻译：看漫天的星星 看他们为你如此闪耀 你所做的一切 却，如此小心翼翼 我为你孤身追寻 我为你写的一首歌 因为你的若隐若现 它叫YELLOW 我为你而疯狂 只为到达你的心房 但皆因懦弱而彷徨 你的肌肤 你的莹彻之肤，窈窕之躯 如此清丽脱俗 你应该知道，你不应不晓 我如此爱你 我如此爱你...
酷玩乐队的 YELLOW 是什么意思啊
根据华语官方姚谦的解释，1、指星星的色彩，也就是黄色 2、指女主角矜持，不容易被打动，换言之，指自己的懦弱和胆怯。3、指“他为她写的歌”叫做“yellow”
酷玩乐队的《金色的光辉》中文歌词是什么???谁翻译一下```如题 谢谢...
金色的光辉（yellow） 仰望天上星星 看着它们为你绽放光芒 而你却如此胆怯小心 跟随着你 我为你写下一首情歌 因为你表现出的胆怯小心 歌名叫做YELLOW 我会全心全意 想突破你心房 赢的你芳心 却也担心害怕起来 你的肌肤 是如此美丽脱俗而真实 你该知道 我不可自拔地爱上你 ...
