不过，通过胸腔发音是可以练习出来的，练习方法百度一下就OK了，需要长期坚持，我练了一个月，可以刻意的发出胸腔共鸣。
不过，如果连基本的语音语调都发得不地道的话，那就更不可能地道了。
最后俺再补充一句关于说法地道不地道的问题，一般只要不太夸张，例如i very hot的这种英语算chiglish,其实一般只要可以和外国人正常交流就无所谓说法本不本土，语言毕竟就是为了交流，你说对吧？
楼上的哥们，把你扔英美泡上几个月，你不和别人交流照样不行，关键还是在于自己去说。
中国人说英语的思路跟美国人有什么不同
首先是形合与意合的差异。英语是形态型语言，其结构形态会发生很多变化。而汉语是语义型语言，没有具体的形态变化，更强调的是意思。有时候句子甚至都没有主语，而且也很少用连词，是靠句子间的逻辑关系去理解的。第二个类型是长短句的差异，英语习惯用长句，一般使用树形结构，即主语+谓语的框架，用连词...
中国人说英语和英美人说英语都有哪些不同?
优势在于母语基实中国人说得明亮些外国人母语的原因带一小点声音就过去了就像中国人说汉语有时很长的一句话两个字就带过了
中国人和美国人讲英语到底有什么区别?
美国人和中国人的发音系统是不一样的，特别是男性，中国人绝大多数是喉咙和口腔的发音（少数人天赋异禀），而美国男性和少部分女性是腹腔和胸腔的发音，所以声音的浑厚程度是完全不一样的，即使你的语音语调再标准，可是也说不到地道的美国男性的程度。不过如果是女性的话，大多数美国女性也还是用口喉...
中国人讲英语的口音和外国人讲英语口音有什么不同?
外国人有明显的鼻音，中国人没有，不过你可以练习说“NO”来弥补这点。呼吸也不一样，中国人读一句话总是越来越轻，外国人注意呼吸，声音一直都是浑厚的，不会读到最后声音就小了下来。
为什么我们中国学生英语发音和美国人发的不同呢
这是因为中文和英语的一个巨大差别 汉语是 音调语言 (tone language),每个字有不同音调，音调非常重要，因为可以区分词义，每个字字正腔圆，音调独立，发音清楚。而对汉语的句子来说，语调 的变化相对就很小，所以中国人学英语，对语调是非常得不在乎，就像很多西方人讲中文时候音调有严重问题，只用自己...
中国人与美国人说英语发音有什么不同?
美国人说话的方式比较夸张 从表情到口型变化都是如此 发音部位偏后；而中国人较含蓄 张口的力度不够 很多双元音发音不饱满 发音部位靠前。最佳的练习方法是从模仿开始 模仿的对象可以是真人 音像 影像材料
中式英语和美式英语有区别?
中式英语更严肃一点，语法不能有一点错误，实际上美国人自己的英语并没有那么严肃，平时说话也可能有一点毛病，但是人家不在乎。中式英语更适合书面。
中国人说英语和外国人说英语语言表达方式的区别
英语和美语在书信体例方面存在着一定的差异，比如信头和称呼、书信格式、遣词、结尾客套语等均有所不同。一般来说，英国书信较为保守，许多英国人喜欢用老式书信体，用词较为正式刻板，而美国书信语言非常生气、有活力，格式也较为简便。因此当我们写信的对象是英国或其旧殖民地国家时，要使用标准式英语...
为什么中国人的发音和老外的不一样
中国人是用舌前端发音，所以发音较细。而外国人说英语都用舌后根发音，所以发音较浑厚。只是音质上的差异并不影响听音。所以，我们听得懂他们说话，他们也听得懂我们说英语。至于学的一样，可以有意识的去模仿外国人的发音习惯，并且了解音标的发音位置与运气方法就可以了。不过，语言嘛，只要能交流就行...
我们和美国人英语发音是不一样吗?
关于我们的英语发音，我个人的感觉是，与美国人的腔调确实有区别。主要的区别在于元音和重音。这是母语环境的影响，毕竟我们大部分人没有生活在双语环境（如果汉语各方言不算双语）。学会母语再学外语，容易把母语中近似的元音套用到外语。例如，在不少欧洲语言中，\/ɜ:\/\/e\/\/i:\/是三个不同的...
