德语专业考研就业前景

我现在是德语专业大三的学生,身边的同学大部分都在准备出国或者考研。我也是觉得本科毕业,德语水平不是特别突出,只能算一般,找工作可能很难找到合适的。但是出国资金压力有点大。所以打算考研,以后想做翻译,想问一下这种情况只能考翻译方向的研究生吗?如果考德语文学或者语言学方向的研究生以后还可以之后做翻译吗?

 目前国内的小语种专业越来越多,尤其是在选择国外语言的时候,使得很多的同学感兴趣,那对于德语专业在中国目前是什么样的状况呢?其就业前景如何?

  据教育培训机构的专家讲到,德语专业培训的目的就要是让该专业的学生学习相应语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识,受到相应语听、说、读、写、译等方面的良好的熟巧训练,掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强的能力。目前德语专业的迅速发展是与我国同西欧德语国家特别是德国之间经济贸易、文化交流不断扩大的趋势相联系的。几十年来,德语专业的规模由小到大,专业内培养方向越来越明确细化,为国家建设的各条战线输送了数以百计的人才。这些人才主要分布在高校、科技、外事、外经外贸、旅游、涉外企业等部门和领域;在不同时期,受国家政策、就业环境变化等因素的影响,这种分布状况也各有侧重。
  以近期人才供需状况看,德语人才的需求量较大,就业较为容易,特别是高层次人才供不应求。这种令人可喜状况的形成主要得益于中德两国在经济贸易、文化和旅游事业等方面加强的合作。以近年就业情况来看,约有40%的毕业生在三资企业就职,其余的则不均衡地分布在国家外事机关、科研单位、高等院校及一部分国内企业、新闻单位等。这些年来,不仅有众多的德国企业瞄准中国市场进入中国,以独资、合资等形式投资建厂,而且国内一大批优秀企业也在积极拓展海外市场,像青岛海尔在德国的成功就是一个很好的实例。
  近年来到中国旅游的德国人越来越多,而国内亦有一部分人也有兴趣到德国等西欧国家观光游览,因此懂德语、了解德国社会文化的导游人才需求量大。中德贸易往来频繁,为未来的德语人才提供了大量的就业机会和广阔的发展空间。文化交流也在朝这个方向发展。中国和德国都是有着丰富而悠久历史文化的国家,在两国之间的文化传播、交流中需要大量的优秀翻译人才、研究人员。
  由此可以说明,在未来相当长的一段时期内,德语人才仍旧是需求的旺点,他们就业选择面广,收入相对较高。当然,那些有着高学历、高素质并具有某项专长的人才将更受人们欢迎,更能适应社会发展的需要。
  当然,这是教育机构的一些看法,而事实是怎么样的呢?今天我们请来了德语学校毕业的罗娟同学,她从毕后至今在外面已工作了三年了,她讲到,德语在中国应用范围很小。德语在世界应用范围也不广。它的应用仅仅集中在德语区即:德国、奥地利及瑞士。就业率比英语肯定高。你德语毕业后,目前中国的市场需要德语的企业是非常少的,如果你学的是德语专业,最好是到上海、北京或深圳去找相关的工作,因这能用到这一门语言的企业基本集中在这些地方。而学习德语本身比英语复杂许多。你到时会觉得,我学了这个东西,费了这么大的事,不用,可惜。要用,却又没人让我用。最后你或者改行,或者就是到大城市。当然,你也可以就在本地找,但基本一年能有很少几个工作机会。
  无论怎么样,我们在选择专业上一定要长远考虑,这样才是对自己负责的一个表现。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-03-18
想做翻译也不一定只能考翻译方向的啊。可以读德语文学或者语言学(不过据说语言学很枯燥)。只要你学的好,出来还是可以当翻译的。当然咯,如果你是翻译专业的,面试官就会觉得你更专业一点咯。此外,考个好学校也很重要。要考研的话要好好准备了!Gib Gas!

望采纳!本回答被网友采纳

德语专业考研后好就业吗
因此,继续深造,获得硕士甚至博士学位,并具有海外学习或工作经历,将大大提升个人竞争力。在教育领域,研究生阶段的学习通常侧重于教学理论、课程设计与实施等专业技能的提升,有利于提升教学质量与效果。对于希望进入企业的毕业生,本科阶段的德语能力已经能够满足一般企业的需求。在实际工作中,除了德语能力...

德语专业适合考研吗
总之,德语专业的学生完全适合考研。通过考研,学生可以深入学习专业知识,提升综合素质,为未来的职业生涯开辟更广阔的道路。因此,对于有考研意向的德语专业学生而言,不妨勇敢地迈出这一步,开启一段充满挑战与机遇的学术之旅。

德语专业考研考哪个方向最好
德语专业研究生通常分为两大方向,一是对外德语,二是日耳曼语言文学。若志在回国后从事教育工作,对外德语专业或许更符合需求。值得注意的是,德国教育体系对专业选择的约束相对较小。即使主修德语文学类专业,学生依然能够辅修其他领域的课程。这意味着,德语专业研究生在专业方向上的选择拥有较大的灵活性。

德语专业考研究生怎么样?
如果按照就业形势看,考研后就业未必比本科生就业形势好啊!如果想读第二个专业作为辅助,可以读经济,或工业方面的,至少以后如果在德国公司做,既有技术又有语言的很吃香。我也是德语专业的,现在工作2年。其实一开始德语水平也不怎么样,在工作中可以锻炼出来的,只要不要放弃德语,2年以后也可以不错...

德语专业考研考哪个方向最好
德语专业的研究生选择方向主要集中在对外德语和日耳曼语言文学两个领域。对于有意向回国从事教育工作的学生而言,学习对外德语可能更为合适。不过,德国教育体系较为灵活,即便选择德语文学类专业,也可以辅修其他专业方向,增强自身竞争力。在德语文学方面,该领域的研究内容十分丰富,涵盖了德国文学史、文学理论...

德语专业考研方向有哪些
德语专业考研方向共有3个,分别为德语语言文学专业方向、德语笔译专业方向(专业硕士)、德语口译专业方向(专业硕士)。德语是普通高等学校本科专业,属于外国语言文学类专业。本专业培养具有扎实的德语语言基本功,比较系统的德语语言文学专业知识和比较广泛的其他相关专业知识,能在外交、外事、经贸、文化、...

德语考研学校难度排名
德语、法语、西班牙语专业的就业率排名前10位。德语专业的就业前景广阔,全国现有相关从业人员50万,其中职业翻译超过4万,受过专业训练的翻译人才更为稀缺。我国目前对语言专业毕业生的需求量非常大。国内市场急需五类翻译人才:科技口译、会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译。

德语考研可以考什么方向
翻译学专业旨在培养德汉翻译人才,具备高级翻译能力与文化背景知识,适合从事国际贸易、跨文化交流等领域的翻译工作。德国文学专业深入研究德国文学的历史、文化、思想、审美,培养学生的文学研究能力和文化素养,适合从事文化交流、教学、翻译等工作。教育学专业培养德语教育的专业人士,能在德语教学领域从事教学、...

学习德语的就业前景怎么样
德语专业毕业生还是蛮好就业的。德语专业可以从事以下职业:翻译(口译与笔译);戏剧顾问;日耳曼学学者;记者(高校);德语老师(对外德语);书商等等。德语(德文:Deutsch;英文:German),语言系属上属于印欧语系-日耳曼语族-西日耳曼语支,其标准形式被称为标准德语(Standarddeutsch),是德国、奥地利...

德语专业适合考研吗?
如果你个性开朗,英语基础不错,爱和人交往,那么毕业后去企业也是不错的选择。尤其是外贸和汽车行业,还是可以发展的很好,当然了,这也需要你再去学一些这方面的知识才行。要考研的话,比较不错的学校有:北外,北大,西外,广外(不过话又说回来了,基本上设有德语研究生点的都是好学校,211工程的...

相似回答