元首的名言"我到河北省来"的德语原文是什么意思

如题所述

电影《帝国的毁灭》中元首一句谐音台词
原文为:Und doch habe ich allein
译为:但我只靠自己
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-10-01
空耳:“我到河北省来”
原句:(Ich war nie auf einer Akademie -) und doch habe ich allein (auf mich gestellt, ganz Europa erobert.)
翻译:(我没上过[军事]学院——)但是我只(信靠着自己,就占领了整个欧洲。)本回答被提问者采纳
相似回答