有劳帮我翻译“忘れないよ”的歌词
Can, I still believe in you?
不安だけど信じていたいの mmm
きっとこれが爱なんだって、
消えないものなんだって、
初めておしえてくれた人だから
I'm not saying it's a promise
约束ではない
だってコトバは暧昧でしょ？
もっと単纯なことなんだ
爱されて、うれしくて、
ただ逢いたいから I'll be waiting
忘れないよ。忘れないよ。
だから今日もあの日のように
待ってるよ。待ってるよ。
寂しいけど大丈夫
おかえり、って包んでくれた
あったかい胸の鼓动がAh 闻こえそうで ...Missing U
何も変わらない日常から
あなただけがいなくなった途端に
周りの全てストーリー失って
目に映るのは、もう知らない街みたい
I'm not saying it's a promise
约束ではない
だって叶わないと伤つくでしょ？
きっと本能ってやつなの
どうしようもなく気になって
ただ逢いたいから I'll be waiting
どうしても、どうしても、
忆えていたい事だから
いつまでも、いつまでも、
変わらないって言わせてよ
ただいま、って抱きしめてくれた心地よさが
Ah 残っていて ...Missing U
I'm not saying it's a promise (No it's not)
でも信じさせて (I believe...)
约束なんかじゃない
(Even though it's not a promise)
ただ逢いたいから I'll be waiting
忘れないよ。忘れないよ。
だから今日もあの日のように
待ってるよ。待ってるよ。
寂しいけど大丈夫
おかえり、って包んでくれたあったかい胸の鼓动が
Ah 闻こえそうで ...Missing U
どうしても、どうしても、
忆えていたい事だから
いつまでも、いつまでも、
変わらないって言わせてよ
ただいま、って抱きしめてくれた心地よさが
Ah 残っていて ...Missing U
beddo ni suwatte kimi no koto wo kangaeteita
逢えなくてもいい 即使无法见面也没关系
aena kute moii
逢いたいこの気持ちだけでいいから 想见你 仅仅有这份心意就足够了
aitai kono kimochi dakede iikara
昌珉：强く残っている记忆 残留的强烈记忆
tsuyoku no kotte iru kioku
君からの短いメッセージが 你传来的简讯
kimi kara no mijikai messeji ga
切なく胸缔めつけるけど 痛苦的令人揪心
setsunaku muneshi metsukeru kedo
永久の幸せ仆が守り続けたい 但这永远的幸福 我还想继续守护
towa no shiawase boku ga mamori tsuzuketai
俊秀：风になってそっと包みたい 想化作风轻轻包围着你
kaze ni natte sotto tsutsumitai
君がいる世界にすぐ飞んで行きたい 想要马上飞到有你的世界
kimi ga iru sekaini sugutonde yukitai
逢いたくても逢いたくても 虽然想见你 虽然想要见你
aitakutemo aitakutemo
待ってるから だ忘れないで 我会等待 只是 请不要忘记
matte rukara tada wasurenaide
允浩：いつもの歩道に 在往常的人行道上
Itsumono hodouni
君の影を感じていた 感觉到你的影子
kimi no kage wo kanjiteita
静かに瞳を闭じ祈る 静静的闭上双眼祈祷
shizukani mewo toji ino ru
いつまでも消えないように 这样的感觉永远不要消失
itsumademo kienai youni
有天：深く伤ついていたこと 受了再深的伤害
Fukaku kizutsuite itakoto
気付かせず笑っていた君に 也不让人察觉到而笑着的你
kizu kasezu waratte ita kimi ni
ずっと大切にするから 我会永远珍惜你
zutto daisetsu nisurukara
叫び続ける ありふれた言叶でも 即使是这样平常的话语 我也想继续喊下去
sakebi tsuzukeru arifureta kotoba demo
在中：风になってそっと包みたい 想作化风轻轻包围着你
kaze ni natte sotto tsutsumitai
君がいる世界にすぐ飞んで行きたい 想要马上飞到有你的世界
kimi ga iru sekaini sugutonde yukitai
逢いたくても逢いたくても 虽然想见你 虽然想要见你
aitakutemo aitakutemo
待ってるからだ忘れないで 我会等待 只是 请不要忘记
matte rukara tada wasurenaide
有天：君に触れた夜 感觉到你的夜晚里
kimi ni fureta yoru
壊れてしまうほどに 漂う香りに 飘浮的香气几乎要把我摧毁
kowa reteshimauhodoni tada you kaori ni
また想いが募る Baby 思念越来越强烈baby
mata omoi gatsu no ru baby
いつまでも果てないように 像永远不会结束一般
itsumademo hatenai youni
昌珉：もっと强く繋いだ手 更强紧握的双手
motto tsuyoku tsunaidate
离れないように 永不分离
hanarenai youni
俊秀：风になってそっと包みたい 想化作风轻轻包围着你
kaze ni natte sotto tsutsumitai
君がいる世界にすぐ飞んで行きたい 想要马上飞到有你的世界
kimi ga iru sekaini sugutonde yukitai
逢いたくても逢いたくても 虽然想见你 虽然想要见你
aitakutemo aitakutemo
待ってるから 我会等待
matte rukara
在中：风になってそっと包みたい 想化作风轻轻包围着你
kaze ni natte sotto tsutsumitai
君がいる世界に すぐ飞んでいきたい 想要马上飞到有你的世界
kimi ga iru sekaini tsugutonde ikitai
逢いたくても逢いたくても 虽然想见你 虽然想要见你
aitakutemo aitakutemo
待ってるからただ忘れないで 我会等待 只是 请不要忘记
matte rukara tada wasurenaide
ここにいるよ 忘れないで 我会一直在这里 请不要忘记
kokoni iru yo wasurenaide
在中：ベッドに座って 君のことを考えていた 坐在床上想着你的一切
beddo ni suwatte kimi no koto wo kangaeteita
逢えなくてもいい即使不能相见
aena kute moii
逢いたいこの気持ちだけでいいから 想要再遇到你 因为就算只是拥有这样的心情也好
aitai kono kimochi dakede iikara
昌珉：强く残っている记忆 残留在脑海里的强烈记忆
tsuyoku no kotte iru kioku
君からの短いメッセージが 是你给予的短暂问候
kimi kara no mijikai messeji ga
切なく胸缔めつけるけど 即使痛苦到喘不过气来
setsunaku muneshi metsukeru kedo
永久の幸せ仆が守り続けたい 我也想要将这幸福永久守护
towa no shiawase boku ga mamori tsuzuketai
俊秀：风になってそっと包みたい 想要化作一阵风 轻轻将你包围
kaze ni natte sotto tsutsumitai
君がいる世界にすぐ飞んで行きたい 现在就想飞奔到有你的世界去
kimi ga iru sekaini sugutonde yukitai
逢いたくても逢いたくても 想念你 想念你
aitakutemo aitakutemo
待ってるから だ忘れないで 也会一直等待 只是 请你一定要记得我
matte rukara tada wasurenaide
允浩：いつもの歩道に 像往常一样经过那条路时
Itsumono hodouni
君の影を感じていた 能感觉到你在这里
kimi no kage wo kanjiteita
静かに瞳を闭じ祈る 静静的闭上双眼祈祷
shizukani mewo toji ino ru
いつまでも消えないように 永远不要消失啊
itsumademo kienai youni
有天：深く伤ついていたこと 你将受到的伤害藏起
Fukaku kizutsuite itakoto
気付かせず笑っていた君に 不在意的笑着
kizu kasezu waratte ita kimi ni
ずっと大切にするから 我对这样的你大喊着“我会一直珍惜你”
zutto daisetsu nisurukara
叫び続ける ありふれた言叶でも 就连着平凡的话语也苍白无力
sakebi tsuzukeru arifureta kotoba demo
在中：风になってそっと包みたい 想要化作一阵风 轻轻将你包围
kaze ni natte sotto tsutsumitai
君がいる世界にすぐ飞んで行きたい 现在就想飞奔到有你的世界去
kimi ga iru sekaini sugutonde yukitai
逢いたくても逢いたくても 想念你 想念你
aitakutemo aitakutemo
待ってるからだ忘れないで 也会一直等待 只是 请你一定要记得我
matte rukara tada wasurenaide
有天：君に触れた夜 能够感觉到你的夜晚
kimi ni fureta yoru
壊れてしまうほどに 漂う香りに 是因为空气中飘浮的属于你的香气
kowa reteshimauhodoni tada you kaori ni
また想いが募る Baby 还有愈发强烈的思念baby
mata omoi gatsu no ru baby
いつまでも果てないように 请更加强烈些 永远都不要结束啊
itsumademo hatenai youni
昌珉：もっと强く繋いだ手紧握的双手
motto tsuyoku tsunaidate
离れないように 永远都不要分开
hanarenai youni
俊秀：风になってそっと包みたい 想要化作一阵风 轻轻将你包围
kaze ni natte sotto tsutsumitai
君がいる世界にすぐ飞んで行きたい 现在就想飞奔到有你的世界去
kimi ga iru sekaini sugutonde yukitai
逢いたくても逢いたくても 想念你 想念你
aitakutemo aitakutemo
待ってるから 我会一直等待
matte rukara
在中：风になってそっと包みたい想要化作一阵风 轻轻将你包围
kaze ni natte sotto tsutsumitai
君がいる世界に すぐ飞んでいきたい 现在就想飞奔到有你的世界去
kimi ga iru sekaini tsugutonde ikitai
逢いたくても逢いたくても 想念你 想念你
aitakutemo aitakutemo
待ってるからただ忘れないで 也会一直等待 只是 请你一定要记得我
matte rukara tada wasurenaide
ここにいるよ 忘れないで 我一直在这里 请不要忘记
kokoni iru yo wasurenaide
不消失，
第一次告诉了的人 不是I'm not saying it's a promise
束的 即使也kotoba是昧？
更是单的事什么
被做，高兴，想
只有见 I'll be waiting
不忘记哟。不忘记哟。 因为是
今天象那天一样地也
等候着哟。等候着哟。
寂寞,不过没问题
返回，包了的
有的戒律胸的小鼓Ah 快要越过了 ...附有Missing U 从什么都不变的日常开始 只你刚一不在了就
周围的全部故事失 在第映照，想已经不知道的街看的 不是I'm not saying it's a promise
束的 即使也不实现？ 因为是想
一定本能是东西的想
没有希望地在意
只有见 I'll be waiting
无论如何也，无论如何也，
得着的事
永远，永远，
不变使之说yo
现在，抱占了的愉快
Ah 留下 ...Missing U
I'm not saying it's a promise (No it's not)
也使之相信 (I believe...) 不是
束之类的 想(Even though it's not a promise)
只有见 I'll be waiting
不忘记哟。不忘记哟。 因为是
今天象那天一样地也
等候着哟。等候着哟。
寂寞,不过没问题
返回，包了的有的戒律胸的小鼓
Ah 快要越过了 ...Missing U
无论如何也，因为无论如何也，是想
得着的事
永远，永远，
不变使之说yo
现在，抱占了的愉快
Ah 留下 ...Missing U本回答被网友采纳
我相信，嗯恐惧
爱我听说，这是肯定
这是一个持久的事情，
Oshie是第一次从人们谁
我并不是说这是一个承诺
在任何约束
甚至比言语更重要吗？暧昧？
这完全是一个纯更多
在爱与喜悦，
但是，从Aitai我等
我忘记了。我忘记了。
所以，像今天的天
我等着。我等着。
行我想念
欢迎回家，您为什么包装
啊温暖的胸部鼓动闻失踪以后... ü
但没有从例行
失踪只要你
各地失去的故事
在像我不知道其他城市的眼睛
我并不是说这是一个承诺
在任何约束
即使成真，并采取伤Desho？
什么家伙的肯定本能
无奈心情
但是，从Aitai我等
真的，真的，
首页忆事放缓
永远，永远，
我说不会改变
你可以得到安慰拥抱我什么
啊，他们仍然缺少ü ...
我并不是说这是一个承诺（不，它不是）
但让我相信（我相信...）
甚至没有约束
（即使它不是一个承诺）
但是，从Aitai我等
我忘记了。我忘记了。
所以，像今天的天
我等着。我等着。
行我想念
欢迎回家，热烈胸鼓动环绕着我们什么
它超越了闻啊...失踪ü
真的，真的，
首页忆事放缓
永远，永远，
我说不会改变
你可以得到安慰拥抱我什么
啊，他们仍然缺少ü ...
虽然觉得不安但依然想去相信
这一定就是爱吧
是不会消逝的东西
因为你是第一个教我的人
不是承诺
也不是约定
即使言语暧昧
也一定是单纯的
被爱 很快乐
只是因为想见你 我会等待
不要忘记 不要忘记
所以今天也像那天一样
等待 等待
即使寂寞也无妨
反而把我包裹
仿佛听到温暖的心脏在跳动 想念你
一成不变的日常生活
唯独突然少了你
周围所有的情节都消失了
能看到的似乎已经只剩下陌生的街道了
不是承诺
也不是约定
即使是不能实现的伤心
也是本能
什么都不想做
只是想相见 等待着
无论如何 无论如何
因为是想回忆的事
永远 永远
都不会改变
现在只残留着被抱紧时的愉快心情
想念你
境界的彼方插曲约束之绊中文翻译和罗马音,罗马音之间要有间隔,不然一大...
和你在一起我就能努力 无駄なことはないよ mu da na ko to wa na i yo 再不会有徒劳之事 上を向いて 笑おう u e o mu i te wa ra o u 面向天空微笑 一度きりの时间だから i chi do ki ri no to ki dakara 那是仅有一次的时光 忘れないよ 笑颜どんなつらい道も wa su ...
高达00 泪水的另一边 歌词
忘れないように そっと目を闭じて 泣いたwasure naiyouni sotto me wo toji te nai ta心中的痛总挥之不去 静静闭上双眼 泪依然流这是绝对我动新词,我是照着MTV打的.わが臈たし悪の华我的经历洗练的恶之华臈たし:大辞林上的解释为,女性经历洗练,变得更加美丽。---浊世は鬼 正义は何ぞと问う前に抗...
急求:泪のムコウ中文歌词和罗马音
为铭记谁人悲伤 那深入肺腑之痛 忘れないように そっと目を闭じて 泣いた wasure naiyouni sotto me wo toji te nai ta 仿佛无法忘却般 只有闭上双眼 默默哭泣
love story 清水翔太 歌词
泣いてるのか 笑ってるのかも わからないまま すれ违ったって 仆はたぶん君に气付けない この部屋は散らかったまま 君が来なくなってからそのまま 昨日 今日 何も变わらない 君がいない 朝が来ない でも今まで见えなかったものとか 言いかけて言えなかったこと つかむ自由...
帮忙翻译下清水翔太的GOODBYE,谢谢
震えてる唇 【我颤抖着嘴唇】ここにきて、まだ迷ってる 【已经走到了这一步了，我还有些迷惘】君に言うべきか それともまた 【这些话应该对你说么？还是我有其他的选择？】违う言叶で误魔化すべきか 【但我如果说一些违心的话才是在骗你对吧？】爱し合った记忆 【那些曾有的相爱的记忆...
求林原惠美《未来からの望乡》日文歌词及中文翻译
もう戾れないよと 自分(じぶん)の心(こころ)の隅(すみ)で泣(な)きじゃくる 忘(わす)れない 忘(わす)れられないと 泣(な)きつかれて眠(ねむ)る この心(こころ)は 觉(まなぶ)えてる この心(こころ)は 谛(あきら)めない 甘(あま)い香(かお)り 优(やさ)しい风(かぜ...
求 真崎ゆか - Sweet Pain (feat. Shion) 的歌词大意
忘れないよ 未来(あす)への希望だから 也不会忘记 因为这是迈向未来的希望 うまく笑えるまで (时间かけても)在由衷而笑之前 (就算需要时间的治疗)顽张ってみるから (振り返らないよ)我会试著努力 (不会回头)後悔はしないよ (强がりでもいい)不会再做後悔的事情 (就算逞强也没关系)も...
翻译下这首日文歌词
绝えぬおしゃべり 怒られた朝 【还有不绝于耳的唠叨 被责备的早晨】泣いたあの日も 覚えているよ 【连同那个哭泣的日子 都没有忘呢】あなたがくれた 冷めぬこの热は 【你给于我的 这份持久的热情】私の胸で生きづいている 【已牢牢地扎根在我心底】今始まる 希望の道 今日まであり...
请日语达人来翻译下这段歌词,谢谢!
君は君だけしかいないよ 你是唯一的你 今までもこれからも先にも 无论过去还是将来 例え君以外の全ての人を敌にまわ 即使除你之外所有人都会变成敌人 时が来ても君の事守りぬくから 的时刻来临,我也会一直守护你。负けないで一轮の花 努力拼搏吧,一枝花 YOU SHOULD NOTICE THAT THERE ...
请问哪位可以把《名侦探柯南》主题曲的中文歌词贴出来吗?
谜めくあなたの爱を手に入れたとき 世界は生まれ変わる 目覚めたら ahh 无限に広がる ■■■中文歌词■■■ 今生今世渴望得到你的爱 凝视跳跃的灯光无法忘怀 谜总会解开 你仍过着从前那种日子 我却流泪不止 想告诉你我失去的东西 哪怕一点点我也要传达 我伤痛的心 不管经过多长时间 依然迷惘 当你...
