“部长大人”用日语怎么说?

日语写法和日语罗马音都要

翻译为:部长様

部长

【ぶちょう】【bucchou】
【名】
1. (1)部长。在官厅或公司等中管理一个部的事物并监督其部下的职务名称。(官庁や会社などで、部の事务を管理し、部下を监督する职。)
外科部长。/外科主任。

2. 部长。负责全权处理俱乐部或球队事务的人。(クラブやチームを取り仕切る人。)
【补充说明】
1. 中国的职位中,“处长”是和日本的部长相当的。而“部长”则相当于日本的大臣。
2. 中国の职位では“处长”が日本の部长に相当する。“部长”は日本の「大臣」にあたる。


【さま】【sama】
【名】
1. 【代】 ;样子,景况,状态,情况,情形(物事の様子や状态。ありさま)。
町の様が一変した/街上的情况完全变了。
様にならない/不成样子。

2. 姿势,姿态,形状(すがた。かたち)。
様を変える/改变姿势。
様を作る/故作姿态。

3. …同志;…先生;…女士(人を表す名词または身分・居所などに付いて,尊敬の意を表す)。
田中様/田中先生〔女士〕。
お父様/父亲;令尊。
旦那様/先生;老爷。
お嬢様/小姐;令爱。
奥様/太太;夫人。
お兄様/(您)哥哥; 大哥,令兄。
お医者様/大夫。
神様/神。

4. 动词后缀(动词に付いて,その时,その折の意を表す)。
ご苦労様/你辛苦了;你受累了;劳驾劳驾。
お待ちどう様/让你久候了。
お気の毒様/真对不起;不胜同情。
ごちそう様/吃得很好;承您款待。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-11-12
部长大人:部长の大人部长:ぶちょう学部长:がくぶちょう副部长:ふくぶちょう部长刑事:ぶちょうけいじ雀部长次郎:ささきべ ちょうじろう不管部部长:无任所大臣営业部长:えいぎょうぶちょう海鞘部长刑事:ほやぶちょうけいじ美国财政部长:アメリカ合众国财务长官本回答被网友采纳
第2个回答  2013-11-12
日语:部长 様假名:ぶちょう さま罗马音;bu tyo u sa ma汉语谐音:不 瞧奥 撒 玛保证准确,别忘了选为满意答案哈~
第3个回答  2013-11-12
上楼回答有错误,我做补充!罗马音;bu cyou sa ma其他的正确!
第4个回答  2013-11-12
其实一楼的也对 我平时就这么打啊 二楼说的也对 这两种都对
相似回答